R3_PERIOD_CONTEXTgeben ze Chotwi e ch (1339) an sand Augusteinstag. Source
1339_VIII_28
AT-StiAG > GoettweigOSB > 1339_VIII_28
mediumMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ich Peringer der Priedorfer vnd mein swager Gotfrid der Holczer veriehen offenleich vnd tvn chvnt allen levten di disen prief an
sehent lesent oder horent lesen . di nv sint oder her nach chomftig werdent daz wir mit ver aintem mvt vnd mit gvnst
aller vnser erben dem erbern Geistlichen herren apt Mvhingen von Chotwich vnd aller samnvng des selben Gotshavs
ze chavffen haben geben vnsers rehtn aygen sehs stvch Acher di datz Goznich gelegen sint ^3w^ seczig phenning vmb
dreivczehen phvnt wienner gemainer phenning der sev vns reht vnd redleich gewert hab^3w^ tvn wir avch des
selben aygen ir schirm vnd gever sein fvr all ansprach nach Lantzreht ze Oesterreich ^3w^ da in chain
schad von ansprach der avf gieng den svllen sev haben avf aller vns ^3w^ ^3w^
^3w^ vnsern tvn . vnd daz der chavf st^3w^ vnd vnzerbrochen beleib geb ^3w^ ^3w^ ^3w^ ^3w^
^3w^ seinem Gotshavs disen prief versigelt mit vnsern hangvnden Insigeln vnd ^3w^ ^3w^ ^3w^ ^3w^ Albrehten
vnd Otten di der sach mit iren insigeln gezevg sint . wand mit iren willen der chavf ^3w^ ^3w^ Der prief
ist geben ze Chotwich da von Christes gebvrt ergangen waren dreivczehen hvndert Iar ^3w^ ^3w^ nach in dem Nevn
vnd dreizzigistem Iar an sand Avgvsteins tag
sehent lesent oder horent lesen . di nv sint oder her nach chomftig werdent daz wir mit ver aintem mvt vnd mit gvnst
aller vnser erben dem erbern Geistlichen herren apt Mvhingen von Chotwich vnd aller samnvng des selben Gotshavs
ze chavffen haben geben vnsers rehtn aygen sehs stvch Acher di datz Goznich gelegen sint ^3w^ seczig phenning vmb
dreivczehen phvnt wienner gemainer phenning der sev vns reht vnd redleich gewert hab^3w^ tvn wir avch des
selben aygen ir schirm vnd gever sein fvr all ansprach nach Lantzreht ze Oesterreich ^3w^ da in chain
schad von ansprach der avf gieng den svllen sev haben avf aller vns ^3w^ ^3w^
^3w^ vnsern tvn . vnd daz der chavf st^3w^ vnd vnzerbrochen beleib geb ^3w^ ^3w^ ^3w^ ^3w^
^3w^ seinem Gotshavs disen prief versigelt mit vnsern hangvnden Insigeln vnd ^3w^ ^3w^ ^3w^ ^3w^ Albrehten
vnd Otten di der sach mit iren insigeln gezevg sint . wand mit iren willen der chavf ^3w^ ^3w^ Der prief
ist geben ze Chotwich da von Christes gebvrt ergangen waren dreivczehen hvndert Iar ^3w^ ^3w^ nach in dem Nevn
vnd dreizzigistem Iar an sand Avgvsteins tag