R2_STRONG
1109_XI_04
AT-StiASF > StFlorianCanReg > 1109_XI_04
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
(In nomine sanctae et individuae trinitatis.) H(einricus) divina favente clementia quintus Romanorum rex. C(redimus) a deo uitae longeuae saluti atq(ue) uictoriae regib(us)
dari in hoc seculo. si pacis atq(ue) uitae p(er)petuae felicitate(m) in futuro. si eccl(esi)as nomini eius aedificatas coluerint. easq(ue) tam propriis diuitiis quas habent a xp(ist)ianis deuote collatis regia confirmatione ditauerint atq(ue) defenderint. Id nos inquiriti
cu(m) nobis auxiliante gr(ati)a potuerim(us) desiderantes obseruare. rogam(us) eu(m) ut n(ost)re deuotioni p(re)stet pius suffragiis. & effectu(m). Sciant igitur om(ne)s xp(ist)i n(ost)riq(ue) fideles ta(m) futuri qua(m) p(re)sentes. q(uo)d nos causa di(uin)e p(ro) regni n(ost)ri stabilitate. & anime
n(ost)re n(ost)roru(m)q(ue) parentu(m) salute. interueniente Friderico uenerabili colonien(si) archiep(iscop)o. & uenerabilib(us) ep(iscop)is rogantib(us) ac consulentib(us). Vdalrico patauiensi. Burchardo osnaburgensi. Hartwico radisbonensi. necn(on) Alberto n(ost)ro dilecto cancellario. Welfone
duce bauuarie & comitib(us). ide(m) postulantib(us). Herimanno. Aribone. Berengario de sulcebac. Gotefrido de caloen. & aliis qua(m) plurimis n(ost)ris fidelib(us). xp(ist)iane petitioni Epponis bylapii assensu(m) p(re)buim(us). Qui diuinit(us) inspirat(us) sibi d(omi)n(u)m herede(m) co(n)stituit. &
om(n)ia sua allodia ta(m) hereditaria qua(m) p(ro) labore uitae co(n)quisita ad do(minum) seruiendu(m) contulit in eccl(esi)a qua(m) ipsemet p(ro)priis bonis edificauit in honore s(an)c(t)e marie s(an)c(t)iq(ue) Floriani in loco qui florianisdorf appellat(ur). Nos aute(m) eiusde(m) deuoto rogatu. & licentia eade(m)
allodia inter Rosenbac. & Ennsbac usq(ue) ad terminos boemie. & o(mn)ia q(ue) ad ea(m) eccl(esi)am adiu(n)xisse. eide(m) supra dicte eccl(esi)e p(er) hanc n(ost)ram regale(m) pagina(m) p(er)petua c(on)suetudine habenda p(er)petuo cu(m) om(n)ib(us) eor(um) p(ro)uentib(us) concessim(us) atq(ue) firmauim(us). Videlicet
familiis utriusq(ue) sexus. terris cultis. & incultis. areis. p(re)diis. uineis. pratis. pascuis. siluis. uenationib(us). aquis aquaru(m)q(ue) decursib(us). molendinis. piscationib(us). exitib(us). atq(ue) reditib(us). placitis. districtionib(us). uiis & inuiis. & om(n)i utilitate que inde iuste
poterit extorqueri om(n)i tempore. Concessim(us) etia(m) ut ibide(m) d(e)o p(er) tempore seruientes habeant libera(m) potestate(m) hec bona dandi. uendendi. comutandi. precariandi. & quicq(ui)d libuerit faciendi. concordia tantu(m) ad utilitate(m) eccl(esi)e.
Et nequa dubitatio de terminis hor(um) allodioru(m) oriat(ur). manifestu(m) sit q(uo)d eor(um) continuatio sine interruptione iacet a capite C(on)rebac usq(ue) ad fines Boemie. Hec siquide(m) & alia bona que in dicta eccl(esi)a uel oblatione liberor(um)
hominu(m) uel collatione uel alio in quolibet iuste adquisiuit uel adquisitura. e(st). sub tutela n(ost)re defensionis suscepim(us). rogantes ut ab om(n)ib(us) causa di(uin)e s(an)c(t)e Marie s(an)c(t)iq(ue) Floriani & n(ost)ri conseruentur. & patientes sub pena n(ost)ri banni
ne ab aliquo iure quolibet uel p(re)sumptione uiolent(ur) uel inuadantur. s(ed) in tranquilla pace p(er)maneant qua(m) diu mundu(m) steterit. Rogam(us) quoq(ue) ut reges n(ost)ri successores causa di(uin)e digna uindicta exerceant sup(er) corruptores hui(us) rei si forte
contigerit q(uo)d diuina p(ro)uidentia p(ro)uideat. Vt aute(m) hoc credibile sit & ab om(n)ib(us) obseruetur. hanc pagina(m) inde scripta(m) manu p(ro)pria corroborata(m). p(er)ferenda(m) impressione n(ost)ri sigilli insigniri iussimus.
SIGNUM DOMNI HEINRICI QUINTI REGIS INVICTISSIMI. (M.)
Albertus cancellarius uice Friderici coloniensis archiepiscopi recognouit.
Data .ii. non(as) nouemb(ris). Indictione .i. Anno d(omi)nice incarnationis mill(esim)o .c. viiii. Regnante Heinrico .v. rege Romanor(um) anno .iiii. ordinationis ei(us) .viii. Actum e(st) iuxta patauia(m) in xp(ist)i nomine feliciter cum de vngaria rediremus.
dari in hoc seculo. si pacis atq(ue) uitae p(er)petuae felicitate(m) in futuro. si eccl(esi)as nomini eius aedificatas coluerint. easq(ue) tam propriis diuitiis quas habent a xp(ist)ianis deuote collatis regia confirmatione ditauerint atq(ue) defenderint. Id nos inquiriti
cu(m) nobis auxiliante gr(ati)a potuerim(us) desiderantes obseruare. rogam(us) eu(m) ut n(ost)re deuotioni p(re)stet pius suffragiis. & effectu(m). Sciant igitur om(ne)s xp(ist)i n(ost)riq(ue) fideles ta(m) futuri qua(m) p(re)sentes. q(uo)d nos causa di(uin)e p(ro) regni n(ost)ri stabilitate. & anime
n(ost)re n(ost)roru(m)q(ue) parentu(m) salute. interueniente Friderico uenerabili colonien(si) archiep(iscop)o. & uenerabilib(us) ep(iscop)is rogantib(us) ac consulentib(us). Vdalrico patauiensi. Burchardo osnaburgensi. Hartwico radisbonensi. necn(on) Alberto n(ost)ro dilecto cancellario. Welfone
duce bauuarie & comitib(us). ide(m) postulantib(us). Herimanno. Aribone. Berengario de sulcebac. Gotefrido de caloen. & aliis qua(m) plurimis n(ost)ris fidelib(us). xp(ist)iane petitioni Epponis bylapii assensu(m) p(re)buim(us). Qui diuinit(us) inspirat(us) sibi d(omi)n(u)m herede(m) co(n)stituit. &
om(n)ia sua allodia ta(m) hereditaria qua(m) p(ro) labore uitae co(n)quisita ad do(minum) seruiendu(m) contulit in eccl(esi)a qua(m) ipsemet p(ro)priis bonis edificauit in honore s(an)c(t)e marie s(an)c(t)iq(ue) Floriani in loco qui florianisdorf appellat(ur). Nos aute(m) eiusde(m) deuoto rogatu. & licentia eade(m)
allodia inter Rosenbac. & Ennsbac usq(ue) ad terminos boemie. & o(mn)ia q(ue) ad ea(m) eccl(esi)am adiu(n)xisse. eide(m) supra dicte eccl(esi)e p(er) hanc n(ost)ram regale(m) pagina(m) p(er)petua c(on)suetudine habenda p(er)petuo cu(m) om(n)ib(us) eor(um) p(ro)uentib(us) concessim(us) atq(ue) firmauim(us). Videlicet
familiis utriusq(ue) sexus. terris cultis. & incultis. areis. p(re)diis. uineis. pratis. pascuis. siluis. uenationib(us). aquis aquaru(m)q(ue) decursib(us). molendinis. piscationib(us). exitib(us). atq(ue) reditib(us). placitis. districtionib(us). uiis & inuiis. & om(n)i utilitate que inde iuste
poterit extorqueri om(n)i tempore. Concessim(us) etia(m) ut ibide(m) d(e)o p(er) tempore seruientes habeant libera(m) potestate(m) hec bona dandi. uendendi. comutandi. precariandi. & quicq(ui)d libuerit faciendi. concordia tantu(m) ad utilitate(m) eccl(esi)e.
Et nequa dubitatio de terminis hor(um) allodioru(m) oriat(ur). manifestu(m) sit q(uo)d eor(um) continuatio sine interruptione iacet a capite C(on)rebac usq(ue) ad fines Boemie. Hec siquide(m) & alia bona que in dicta eccl(esi)a uel oblatione liberor(um)
hominu(m) uel collatione uel alio in quolibet iuste adquisiuit uel adquisitura. e(st). sub tutela n(ost)re defensionis suscepim(us). rogantes ut ab om(n)ib(us) causa di(uin)e s(an)c(t)e Marie s(an)c(t)iq(ue) Floriani & n(ost)ri conseruentur. & patientes sub pena n(ost)ri banni
ne ab aliquo iure quolibet uel p(re)sumptione uiolent(ur) uel inuadantur. s(ed) in tranquilla pace p(er)maneant qua(m) diu mundu(m) steterit. Rogam(us) quoq(ue) ut reges n(ost)ri successores causa di(uin)e digna uindicta exerceant sup(er) corruptores hui(us) rei si forte
contigerit q(uo)d diuina p(ro)uidentia p(ro)uideat. Vt aute(m) hoc credibile sit & ab om(n)ib(us) obseruetur. hanc pagina(m) inde scripta(m) manu p(ro)pria corroborata(m). p(er)ferenda(m) impressione n(ost)ri sigilli insigniri iussimus.
SIGNUM DOMNI HEINRICI QUINTI REGIS INVICTISSIMI. (M.)
Albertus cancellarius uice Friderici coloniensis archiepiscopi recognouit.
Data .ii. non(as) nouemb(ris). Indictione .i. Anno d(omi)nice incarnationis mill(esim)o .c. viiii. Regnante Heinrico .v. rege Romanor(um) anno .iiii. ordinationis ei(us) .viii. Actum e(st) iuxta patauia(m) in xp(ist)i nomine feliciter cum de vngaria rediremus.