R2_STRONG
1327_VI_02
AT-StiASchl > Urkunden > 1327_VI_02
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Wilhelm(us) de landesteyn uniu(er)sis tenore p(re)senciu(m) p(ro)fitem(ur) Quod nos donacionem in
Jure patronatus eccl(es)ie in wodna opido f(a)c(t)am et l(itte)ris patentibus confirmatam p(er) serenissi
mu(m) p(ri)ncipe(m) d(omi)n(u)m n(ost)r(u)m Joh(ann)em Jnditu(m) Regem boem(ie) et polonie venerab(i)li viro d(omi)no
vlrico p(re)posito et conuentui Monast(er)ij in plaga ordi(ni)s p(re)monstraten(sis) app(ro)bam(us) et ratam et
gratam habere ap(ro)mittim(us) cunctis temp(or)ib(us) vite n(ost)re et omne Jus nostr(u)m quod nob(is) h(er)edib(us)
q(ue) n(ost)ris et successorib(us) no(m)i(n)e n(ost)ro co(m)petit in Jure p(at)ronat(us) p(re)d(ic)te eccl(es)ie in wodna opi
do eidem p(re)posito d(omi)no vlrico et conuentui p(re)d(ic)ti Monast(er)ij in plaga intuitu diuine remu
nerac(i)o(n)is damus concedim(us) libe(re) et uoluntarie resignam(us) p(ro)mittim(us) insup(er) in firmitate n(ost)ra
p(ro) nob(is) h(er)edibusq(ue) n(ost)ris ac successorib(us) cont(ra) p(re)sc(ri)pta ullo unq(uam) temp(or)e non venire
aliquo modo in genio de iure uel de f(a)c(t)o Haru(m) s(er)ie l(itte)raru(m) quas n(ost)ri sigilli mu(ni)
mine fecim(us) co(m)mu(n)iri. Datu(m) et actum in castro Hluboka Anno d(omi)ni Mill(es)io
Trecentesio vicesimo septio Quarto Non(as) Junij.
Jure patronatus eccl(es)ie in wodna opido f(a)c(t)am et l(itte)ris patentibus confirmatam p(er) serenissi
mu(m) p(ri)ncipe(m) d(omi)n(u)m n(ost)r(u)m Joh(ann)em Jnditu(m) Regem boem(ie) et polonie venerab(i)li viro d(omi)no
vlrico p(re)posito et conuentui Monast(er)ij in plaga ordi(ni)s p(re)monstraten(sis) app(ro)bam(us) et ratam et
gratam habere ap(ro)mittim(us) cunctis temp(or)ib(us) vite n(ost)re et omne Jus nostr(u)m quod nob(is) h(er)edib(us)
q(ue) n(ost)ris et successorib(us) no(m)i(n)e n(ost)ro co(m)petit in Jure p(at)ronat(us) p(re)d(ic)te eccl(es)ie in wodna opi
do eidem p(re)posito d(omi)no vlrico et conuentui p(re)d(ic)ti Monast(er)ij in plaga intuitu diuine remu
nerac(i)o(n)is damus concedim(us) libe(re) et uoluntarie resignam(us) p(ro)mittim(us) insup(er) in firmitate n(ost)ra
p(ro) nob(is) h(er)edibusq(ue) n(ost)ris ac successorib(us) cont(ra) p(re)sc(ri)pta ullo unq(uam) temp(or)e non venire
aliquo modo in genio de iure uel de f(a)c(t)o Haru(m) s(er)ie l(itte)raru(m) quas n(ost)ri sigilli mu(ni)
mine fecim(us) co(m)mu(n)iri. Datu(m) et actum in castro Hluboka Anno d(omi)ni Mill(es)io
Trecentesio vicesimo septio Quarto Non(as) Junij.