IN NOMINE S(AN)C(T)E ET INDIVIDUE TRINITATIS. Q(uam)q(uam) p(re)sentis vite mansio p(er)egrinatio reputet(ur) qa firmitate(m) sui
stat(us) (et) securitate(m) nulla(m) h(abe)t. cu(m) sic nugatoria (et) caduca ta(m) facta mortaliu(m) q(uam) p(o)p(u)latione in interitu(m) devolvunt(ur) cu(m) in sc(ri)ptis s(un)t redacta
(et) modica stabilitate (et) firmitate roborant(ur). Jure est q(uo)d ego P(re)mizl d(e)i favente clem(en)cia boemoz(um) rex notu(m) esse volo omnib(us) (Christ)i
fidelib(us) tam p(re)sentib(us) q(uam) futuris. q(uo)d ad peticione(m) dilecti cancellarii n(ost)ri. Benedicti. lutom(er)iensis p(re)positi (et) Sulizlai subcam(er)arii n(ost)ri
immomores ecia(m) s(er)vicii. nobilis viri heinrici de massowich. dedim(us) filio suo. bovgvo. villa(m) q(ue) vocat(ur) welbezi cu(m) omnib(us) s(uis) p(er)tinen
ciis. tam p(as)cuis silvis. ve(n)acionib(us) aq(ua)ru(m) decursib(us) viis (et) inviis. (et) ut hec n(ost)ra donacio rata sit (et) firma. ne in posteru(m) p(er) nulla(m) p(er)sona(m)
p(er)sonam possit turbari hanc n(ost)ram donacione(m) tam sc(ri)ptis q(uam) sigilli n(ost)ri imp(re)ssione roboram(us). Hui(us) rei testes s(unt). Slauco cam(er)a
ri(us). B(e)n(e)dict(us) cancellari(us) (et) lutom(er)iensis p(re)posit(us). Budiwoj castellan(us) de cladzch. Jaros castellan(us) de belin. Vlric(us) castellan(us) de p(re)ben.
Vlric(us) castellan(us) de chmow. Boguse de conun. Sulizla subcam(er)ari(us). Martinu(s) canonic(us) p(ra)g(e)nsis. Benes de benesow cu(m) filiis suis.
Andrea tobia (et) wok. Vdalrich de planan. Jesuth (et) de villa n(ost)ra. Rudger de brantrob.