Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

133a-VI|3

CZ-APH > AMK > 133a-VI|3

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 4
133a-VI|3, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Wegmeno Panie Ame(n): Poniewadz pomigegi, Czasu, take y Pamiet
lydska, spolu, y sczasem hyne, a wustawa; Protoz za Potrzebne sesaudy,
aby narzyzeny lydska, zwlasstie rozumna, a z Prawa, Prawnosty Lytter,
neb skrze Psanj, a swiedectwj hodnych, k tomu lydj, wugistiena, a stwrzena
byla: Protoz my Jan Przewor, y wsseczken Konwet, Klasztiera
Strakoniczkeho, Kundrat Pleban, a gyny Bratrzy, Domu, neb Fary
Horazdiowske: Znamo czynime wssem, kterziz tinto List widiety
budau, zie Theodorykus, rzeczeny Meczjrz, sstiastne Pamiety, niekdy
Miesstian Horazdiowsky; wystawiel Cyrkew, nebo Kostel, przed samy
Miestem, bljzkj Sw. Mykala, na wlastnj swug gross, a naklad, hnut
se nabozienstwj, a horlywosty, dussy tam, odpoczywagjczych, a lekarz
stwj dussy swe, swych Prze~d~kuw, a Potomkuw, mez gienie, a przednie,
z Prawa, raddau, a z Powoleny toho, spolu swych Miesstianuw, a Prziatel,
tak, Poniewadz ten Kostel, a neb Cyrkew, Synowska, poddana, a nalezita,
k Kostelu Sw. Petra, a Pawla, kteryz tu w Miestie Horazdiowiczych gest,
k tomu Kostelu, Sw. Mykala, a ten swrchu rzeczeny Meczjrz, dal k ssa
ffem, a neb odkazam, podle Nist Lytter, w sobie zdrziugiczy, dwory, dworu,
Kroptlym, Platu, a gyny Danie poddana, pro rozsyrzeny, na temz mistie,
Poczty Bozhj, totizto, aby Pleban, a neb Fararz Horazdiowsky, kteryz
toho czasu tu byk, spolu z Bratrjimj swymj, s nim bydlugiczy, k uwede
do tehoz Kostela, swolnj, k takowem wczynienj, aby kazdeho tydne,
po wsseczka Lieta, w temz Kostele, dwakrat ustawicznie, se msse slauzila,
a to se stalo, Leta Panie, 1330:
Poniewadz pak Czasu, tentyz Theodorykus, przi konczy zywota sweho, chtiege
Bozskau pocztu, tehoz Kostela, rozsyrzity, z Powoleny manzielky swe, a Die
diczow swych, zdrawie to prwe uwaziw, odkazal, a darowal, k Farze Horaz
diowske, a Bratrjimj, tey Fary, Lazen, kteraz podle Piwowaru, diediczow
gest, dwuowe, stawenj drzewienny, neb kamenny, w temz dworze, wzdiela
ny, a dwue pole osate, lezyczy na druhe stranie Mostu, k te Laze patrzj
grossuw mincze, ty a u myslem, aby Niekty Bratr, k Farze Horazdiowske,
prziyrozat byl, a kazdeho leta, a dne, po wsseczka Leta, swrchu psanem, w
rzeczenem Kostele, aby se gedna msse slauzila, O Pannie Marygi, k czty
Panu Bohu, a Panny Maryge, Sw. Andielu, y wssech Sw. pro lekarzstwj
dussy, tu odpoczywagjczych, a to ustawicznie. A tomu toto, prziy pognugem,
zie kdyzby, pro niakau prziyczynu nastawagjczy, kazdeho dne, bez przesta
nj, msse ta slauzyty nemohly; tehdy ten niedostatek, slauzienj dwan
mssy, doplnity magy: Kteremuzto, tak zdrawemu narzizenj: My wsse
czkny Bratrzy, a wssycko Konwent Strakoniczky, tak Dum, nebo Fara,
Horazdiowska,

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.