241-XI|24
CZ-APH > AMK > 241-XI|24
mediumMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Margarethe co(n)thorali sue decem sexagenar(um) census tenedas habendas et possidendas
grossor(um) pragen(sium) denarior(um) nobis ciuitati et in vsum d(i)c(t)e n(ost)re Ciuitatis sum(m)e necessa
Cuiusquidem census medietas videlic(et) quinq(ue) sexag(ene) in festo s(an)c(t)i Galli p(ro)xime ven
sequenti alia medietas videlic(et) ite(m) quinq(ue) sexag(ene) ip(s)i d(omi)no paulo d(i)c(t)eq(ue) d(omi)ne Mar
puritate fidei et honoris om(n)iq(ue) malo ingenio semoto p(er) nos ac n(ost)ros successores qui p
tenebit(ur) et debebit In quocu(m)q(ue) aut(em) d(i)c(t)or(um) t(er)minor(um) in soluc(i)o(n)e d(i)c(t)i census octo d
no(m)i(n)e pene accrescet et sic totide(m) quociens octo dies ip(s)o censu no(n) soluto lapsi fue
vsq(ue) ad om(n)ia eor(um)d(em) statutu(m) quo finito d(i)c(t)e due p(er)sone sicut auxilio et iuuamine quor(um)
et figura Iudicij et in bonis ad d(i)c(t)am n(ost)ram Ciuitatem spectantib(us) impignorare et
existen(t)ibus sing(u)lor(um) itaq(ue) eor(um)d(em) arrestare et detine(re) pot(er)unt quousq(ue) d(i)c(t)us cen
totali(ter) fuerit p(er)solutus Insu(per) est adiectum q(uo)d si aliqua d(i)c(t)ar(um) p(er)sonar(um) de medio h
p(er)sone sup(er)uiue(n)ti ijd(em) vna fuerit sibi comes solui debet totali(ter) et co(m)plete Et qu
p(ro)ut habuerit eide(m) bona fide debebit p(er) nos et Ciuitatem n(ost)ram p(re)d(i)c(t)am ac succ
om(n)i eor(un)dem Ip(s)is aute(m) videlic(et) d(omi)no paulo et d(omi)ne Margarethe p(re)d(i)c(t)is defunctis
int(er) erunt a d(i)c(t)o censu om(n)i(n)o penitus liberi et soluti In quor(um) om(n)i(um) testimo(n)i(um) et eu
p(re)sentibus duximus appendendu(m) Datu(m) in Nuemburch in Crastino sancti Ge
quinquagesimoquinto
grossor(um) pragen(sium) denarior(um) nobis ciuitati et in vsum d(i)c(t)e n(ost)re Ciuitatis sum(m)e necessa
Cuiusquidem census medietas videlic(et) quinq(ue) sexag(ene) in festo s(an)c(t)i Galli p(ro)xime ven
sequenti alia medietas videlic(et) ite(m) quinq(ue) sexag(ene) ip(s)i d(omi)no paulo d(i)c(t)eq(ue) d(omi)ne Mar
puritate fidei et honoris om(n)iq(ue) malo ingenio semoto p(er) nos ac n(ost)ros successores qui p
tenebit(ur) et debebit In quocu(m)q(ue) aut(em) d(i)c(t)or(um) t(er)minor(um) in soluc(i)o(n)e d(i)c(t)i census octo d
no(m)i(n)e pene accrescet et sic totide(m) quociens octo dies ip(s)o censu no(n) soluto lapsi fue
vsq(ue) ad om(n)ia eor(um)d(em) statutu(m) quo finito d(i)c(t)e due p(er)sone sicut auxilio et iuuamine quor(um)
et figura Iudicij et in bonis ad d(i)c(t)am n(ost)ram Ciuitatem spectantib(us) impignorare et
existen(t)ibus sing(u)lor(um) itaq(ue) eor(um)d(em) arrestare et detine(re) pot(er)unt quousq(ue) d(i)c(t)us cen
totali(ter) fuerit p(er)solutus Insu(per) est adiectum q(uo)d si aliqua d(i)c(t)ar(um) p(er)sonar(um) de medio h
p(er)sone sup(er)uiue(n)ti ijd(em) vna fuerit sibi comes solui debet totali(ter) et co(m)plete Et qu
p(ro)ut habuerit eide(m) bona fide debebit p(er) nos et Ciuitatem n(ost)ram p(re)d(i)c(t)am ac succ
om(n)i eor(un)dem Ip(s)is aute(m) videlic(et) d(omi)no paulo et d(omi)ne Margarethe p(re)d(i)c(t)is defunctis
int(er) erunt a d(i)c(t)o censu om(n)i(n)o penitus liberi et soluti In quor(um) om(n)i(um) testimo(n)i(um) et eu
p(re)sentibus duximus appendendu(m) Datu(m) in Nuemburch in Crastino sancti Ge
quinquagesimoquinto