452-XVII|28
CZ-APH > AMK > 452-XVII|28
mediumMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Johannes dei gra(cia) Marchio Brandeburgen(sis) et lusacie ac d(omi)n(u)s Gorlicen(sis) Notu(m) facim(us) tenore p(re)n(t)ium vniuers(is) Q(uo)d nos ad honorem et reuerenciam om(n)ipotent(is) dei gl(i)ose sue genitric(is) virginis
Marie ac in diuini cultus augmentum que(m) p(ro)ut desideramus affectibus int(er)is opibus ampliare nostroru(m)q(ue) p(re)genitor(um) heredum et successor(um) a(n)i(m)ar(um) remedium salutare cupientes opalia
peternis et i(n)stituta p(ro) p(er)petuis felici com(m)ercio c(om)mutare dedimus contulim(us) et assignauim(us) et exnunc p(ro)ut damus donam(us) et assignamus viginti sex sexag(inta) grossor(um) denar(iorum) pragen(sium)
census annui et p(er)petui nudi liberi et ab om(n)i exacc(i)one soluti in villis et sup(er) villis infrascript(is) et in colis earundem in d(i)c(t)os census considentib(us) Primo in villis Gorslaw maiori et minori q(ua)tuor
decim sexag(inta) grossor(um) Jtem in villa Bogslawe tres sexag(inta) grossor(um) cu(m) media Jtem in villa lyndeberg tres sexag(inta) grossor(um) cum viginti gross(is) Jtem in villa Bagancz tres sexag(inta) grossor(um) cu(m) decem gross(is)
Jtem in villa derb duas sexag(inta) grossor(um) denar(iorum) pragen(sium) p(re)d(i)c(t)or(um) p(ro) erigendo Altari in honore dicte gl(i)ose dei genitricis virginis Marie ac s(an)c(t)or(um) philippi et Jacobi ap(osto)lor(um) atq(ue) Georgij
martiris consecrato in eccl(esi)a sancta pragen(si) q(uo)d rectori seu p(ro)uisori d(i)c(t)i Altar(is) nu(n)c instituenti seu in futur(um) instituendo tollendis leuandis recipiendis p(er)cipiendis quolib(et) anno
insimul in festo s(an)c(t)i Martini p(er) purgrauium Capitaneu(m) seu gubernatorem Castri Ciuitat(is) n(ost)re Spremberg qui nu(n)c est uel qui p(ro) te(m)p(or)e fu(er)it soluendas p(ro)mittentes bona fide sine
dolo et fraude p(ro)uisori d(i)c(t)i altar(is) qui nu(n)c est uel p(ro) te(m)p(or)e fu(er)it in leuac(i)one et p(er)cepc(i)one d(i)c(t)i census non impedire aut quomodolib(et) p(er)turbare p(er) nos aut que(m)uis alium publice uel occulte
Volentes eciam et disponentes q(uo)d rector d(i)c(t)i altar(is) denouo instituendus et sui successores qui debent esse in sacerdoc(i)o constituti r(aci)one hui(us)modi donac(i)onis sic a sine astrictus et astricti ad on(er)a
infrascripta p(ri)mo q(uo)d sing(u)lis septimanis quibus p(ro)ueni assuerit in p(re)scripto altari p(er) se uel p(er) aliu(m) celebret et legat q(ui)nq(ue) missas sc(ilicet) duas que sint placit(i)on(is) volu(n)tati et deuoc(i)oni Jtem candelas
ad d(i)c(t)u(m) altare du(m) celebrat(ur) more alior(um) Altar(um) in d(i)c(t)a eccl(esi)a in vesp(er)is et in missa Jtem rector d(i)c(t)i altar(is) qui erit p(ro) te(m)p(or)e de p(re)script(is) viginti sex sexag(inta) grossor(um) quolib(et) anno in die s(an)c(t)or(um)
philippi et Jacobi ap(osto)lor(um) aput Sacristiam eccl(esi)e pragen(sis) quatuor sexag(inta) grossor(um) reponat et cum effectu assignet int(er) Canonicos et ministros in d(i)c(t)a eccl(esi)a p(re)sentes sum(m)e misse int(er)essent(es)
more solito et consueto diuidendas tamdiu quousq(ue) nobis vita comes fuerit Nobis uero de hoc seculo decedentibus d(i)c(t)e quatuor sexag(inta) grossor(um) in anniu(er)sar(io) n(ost)ro int(er) memoratos d(i)c(t)os
Canonicos et pl(eb)anos ac ministros eccl(esi)e pragen(sis) in el(em)os(in)is candelis vigiliis et miss(is) defunctor(um) ad instar alior(um) anniu(er)sar(iorum) in d(i)c(t)a eccl(esi)a pragen(si) p(er) agi consuetor(um) diuidant(ur) et distribuant(ur)
Jte(m) id(em) altarista d(i)c(t)i altar(is) qui fu(er)it p(ro) te(m)p(or)e cum Altaristis aliis in eccl(esi)a pragen(si) porc(i)onibus gaude(n)t possit et debeat Volum(us) et mandam(us) ut ipe de p(re)script(is) viginti sex sexag(inta) grossor(um)
in eisdem t(er)minis in quib(us) alij altariste soluunt duas sexag(inta) grossor(um) in porc(i)ones p(er) altarist(is) et vicariis contribuat vnam in festo s(an)c(t)i Georgij et vnam in festo s(an)c(t)i Galli et cu(m) ip(s)is egles
habeat porc(i)ones Jnuentu(m) uero ubi rector altar(is) in d(i)c(t)is p(re)missis face(re) neglexerit aut no(n) curau(er)it extu(n)c volum(us) q(uo)d decanus eccl(esi)e pragen(sis) memorate ad p(re)missa ip(su)m compellat
exiusticiam p(ro)ut sibi et clero p(ro)ut sibi videbitur expedire Jus aut(em) p(at)ronatus d(i)c(t)i altar(is) seu p(re)sentandi p(er)sonam ydoneam ad ip(su)m altare dum et q(ua)n(do) ip(su)m vacare contig(er)it ad nos
heredes n(ost)ros spectabit et p(er)tinebit Nobis aut(em) et heredibus n(ost)ris no(n) extantib(us) ad Regem Boemie p(ro) tu(n)c existentem deuoluat(ur) Volum(us) insup(er) q(uo)d postq(uam) censum p(re)scriptum viginti sex sexag(inta)
grossor(um) nos heredes et successores n(ost)ri rectori d(i)c(t)i altar(is) qui est uel p(ro) te(m)p(or)e fu(er)it in alio loco cum certo compani(m)ent(o) et iustru(m)ent(o) ac ip(s)is de eodem censu condestenderim(us) ex extu(n)c ville
n(ost)re a soluc(i)one census viginti sex sexag(inta) p(re)scriptar(um) sint lib(er)e et solute Mandantes insup(er) purgrauio Capitaneo ac gubernatori fideli n(ost)ro d(i)c(t)o d(i)c(t)e Ciuitat(is) n(ost)re Spremberg qui nu(n)c
est uel qui p(ro) te(m)p(or)e fu(er)it ut rectori d(i)c(t)i Altar(is) de censu memorato viginti sex sexag(inta) grossor(um) p(ro)ut sup(er)ius est expressum in t(er)mino p(re)scripto int(er)gralit(er) et in toto sine negligenc(i)a et p(ro)tracc(i)one
debill(is) p(re)script(is) exideat cum effectu et eundem censum in p(ro)p(ri)o Ciuitat(is) n(ost)re Gorlicen(sis) aput am(m)an(n)u(m) eiusdem ciuitat(is) n(ost)re Gorlicen(sis) sumptibus et expens(is) ip(s)ius reponat et reponi p(er)
curat p(ro) rectori d(i)c(t)i Altar(is) aut nuncio ip(s)ius ibidem recipiendum vt aut(em) p(re)n(t)s n(ost)ra donac(i)o et disposic(i)o robur obtineat firmitat(is) Reuerendissimo in xp(ist)o p(at)ri et d(omi)no d(omi)no Johanni
Archiep(iscop)o pragen(si) apl(ic)e sedis legato aut ip(s)ius vicario in sp(irit)ualibus et i(n)stib(us) eu(m) pl(ur)im(um) q(ua)t(en)us hui(us)modi donac(i)on(em) et disposic(i)on(em) n(ost)ram ratam et gratam h(ab)ere d(i)c(t)u(m)q(ue) altare in v(ir)gi(n)is q(ui)
petam(us) eccl(esi)asticam erige(re) et creare ac census p(re)scriptos eidem altari in corp(or)are in sp(irit)ualit(er) annecte(re) et vnire Om(n)iaq(ue) et singula sup(er)ius p(re)missa in hiis p(ro)ut et clausulis p(ro)ut sup(er)ius
sunt descripta approbare ratificare et auct(oritat)e ordinaria confirmare dignetur Ad eandem eciam intemerate virginis Marie et p(ro)notor(um) altar(is) memorati Jncui(us) rei testimoniu(m) sigillum
n(ost)r(u)m decreta n(ost)ra sciencia p(re)sentibus est appensum Dat(um) prage Anno domini Millesimo trecentesimo octuagesimo nono Jndic(t)ione duodecima die Martis vicesimo q(ui)nto :
De mandato d(omi)ni duc(is) ac Marchionis (et)c(etera)
Wolfram(us) s(an)c(t)i Apollinar(is) pragen(sis) p(re)p(os)it(us) (et)c(etera)
Marie ac in diuini cultus augmentum que(m) p(ro)ut desideramus affectibus int(er)is opibus ampliare nostroru(m)q(ue) p(re)genitor(um) heredum et successor(um) a(n)i(m)ar(um) remedium salutare cupientes opalia
peternis et i(n)stituta p(ro) p(er)petuis felici com(m)ercio c(om)mutare dedimus contulim(us) et assignauim(us) et exnunc p(ro)ut damus donam(us) et assignamus viginti sex sexag(inta) grossor(um) denar(iorum) pragen(sium)
census annui et p(er)petui nudi liberi et ab om(n)i exacc(i)one soluti in villis et sup(er) villis infrascript(is) et in colis earundem in d(i)c(t)os census considentib(us) Primo in villis Gorslaw maiori et minori q(ua)tuor
decim sexag(inta) grossor(um) Jtem in villa Bogslawe tres sexag(inta) grossor(um) cu(m) media Jtem in villa lyndeberg tres sexag(inta) grossor(um) cum viginti gross(is) Jtem in villa Bagancz tres sexag(inta) grossor(um) cu(m) decem gross(is)
Jtem in villa derb duas sexag(inta) grossor(um) denar(iorum) pragen(sium) p(re)d(i)c(t)or(um) p(ro) erigendo Altari in honore dicte gl(i)ose dei genitricis virginis Marie ac s(an)c(t)or(um) philippi et Jacobi ap(osto)lor(um) atq(ue) Georgij
martiris consecrato in eccl(esi)a sancta pragen(si) q(uo)d rectori seu p(ro)uisori d(i)c(t)i Altar(is) nu(n)c instituenti seu in futur(um) instituendo tollendis leuandis recipiendis p(er)cipiendis quolib(et) anno
insimul in festo s(an)c(t)i Martini p(er) purgrauium Capitaneu(m) seu gubernatorem Castri Ciuitat(is) n(ost)re Spremberg qui nu(n)c est uel qui p(ro) te(m)p(or)e fu(er)it soluendas p(ro)mittentes bona fide sine
dolo et fraude p(ro)uisori d(i)c(t)i altar(is) qui nu(n)c est uel p(ro) te(m)p(or)e fu(er)it in leuac(i)one et p(er)cepc(i)one d(i)c(t)i census non impedire aut quomodolib(et) p(er)turbare p(er) nos aut que(m)uis alium publice uel occulte
Volentes eciam et disponentes q(uo)d rector d(i)c(t)i altar(is) denouo instituendus et sui successores qui debent esse in sacerdoc(i)o constituti r(aci)one hui(us)modi donac(i)onis sic a sine astrictus et astricti ad on(er)a
infrascripta p(ri)mo q(uo)d sing(u)lis septimanis quibus p(ro)ueni assuerit in p(re)scripto altari p(er) se uel p(er) aliu(m) celebret et legat q(ui)nq(ue) missas sc(ilicet) duas que sint placit(i)on(is) volu(n)tati et deuoc(i)oni Jtem candelas
ad d(i)c(t)u(m) altare du(m) celebrat(ur) more alior(um) Altar(um) in d(i)c(t)a eccl(esi)a in vesp(er)is et in missa Jtem rector d(i)c(t)i altar(is) qui erit p(ro) te(m)p(or)e de p(re)script(is) viginti sex sexag(inta) grossor(um) quolib(et) anno in die s(an)c(t)or(um)
philippi et Jacobi ap(osto)lor(um) aput Sacristiam eccl(esi)e pragen(sis) quatuor sexag(inta) grossor(um) reponat et cum effectu assignet int(er) Canonicos et ministros in d(i)c(t)a eccl(esi)a p(re)sentes sum(m)e misse int(er)essent(es)
more solito et consueto diuidendas tamdiu quousq(ue) nobis vita comes fuerit Nobis uero de hoc seculo decedentibus d(i)c(t)e quatuor sexag(inta) grossor(um) in anniu(er)sar(io) n(ost)ro int(er) memoratos d(i)c(t)os
Canonicos et pl(eb)anos ac ministros eccl(esi)e pragen(sis) in el(em)os(in)is candelis vigiliis et miss(is) defunctor(um) ad instar alior(um) anniu(er)sar(iorum) in d(i)c(t)a eccl(esi)a pragen(si) p(er) agi consuetor(um) diuidant(ur) et distribuant(ur)
Jte(m) id(em) altarista d(i)c(t)i altar(is) qui fu(er)it p(ro) te(m)p(or)e cum Altaristis aliis in eccl(esi)a pragen(si) porc(i)onibus gaude(n)t possit et debeat Volum(us) et mandam(us) ut ipe de p(re)script(is) viginti sex sexag(inta) grossor(um)
in eisdem t(er)minis in quib(us) alij altariste soluunt duas sexag(inta) grossor(um) in porc(i)ones p(er) altarist(is) et vicariis contribuat vnam in festo s(an)c(t)i Georgij et vnam in festo s(an)c(t)i Galli et cu(m) ip(s)is egles
habeat porc(i)ones Jnuentu(m) uero ubi rector altar(is) in d(i)c(t)is p(re)missis face(re) neglexerit aut no(n) curau(er)it extu(n)c volum(us) q(uo)d decanus eccl(esi)e pragen(sis) memorate ad p(re)missa ip(su)m compellat
exiusticiam p(ro)ut sibi et clero p(ro)ut sibi videbitur expedire Jus aut(em) p(at)ronatus d(i)c(t)i altar(is) seu p(re)sentandi p(er)sonam ydoneam ad ip(su)m altare dum et q(ua)n(do) ip(su)m vacare contig(er)it ad nos
heredes n(ost)ros spectabit et p(er)tinebit Nobis aut(em) et heredibus n(ost)ris no(n) extantib(us) ad Regem Boemie p(ro) tu(n)c existentem deuoluat(ur) Volum(us) insup(er) q(uo)d postq(uam) censum p(re)scriptum viginti sex sexag(inta)
grossor(um) nos heredes et successores n(ost)ri rectori d(i)c(t)i altar(is) qui est uel p(ro) te(m)p(or)e fu(er)it in alio loco cum certo compani(m)ent(o) et iustru(m)ent(o) ac ip(s)is de eodem censu condestenderim(us) ex extu(n)c ville
n(ost)re a soluc(i)one census viginti sex sexag(inta) p(re)scriptar(um) sint lib(er)e et solute Mandantes insup(er) purgrauio Capitaneo ac gubernatori fideli n(ost)ro d(i)c(t)o d(i)c(t)e Ciuitat(is) n(ost)re Spremberg qui nu(n)c
est uel qui p(ro) te(m)p(or)e fu(er)it ut rectori d(i)c(t)i Altar(is) de censu memorato viginti sex sexag(inta) grossor(um) p(ro)ut sup(er)ius est expressum in t(er)mino p(re)scripto int(er)gralit(er) et in toto sine negligenc(i)a et p(ro)tracc(i)one
debill(is) p(re)script(is) exideat cum effectu et eundem censum in p(ro)p(ri)o Ciuitat(is) n(ost)re Gorlicen(sis) aput am(m)an(n)u(m) eiusdem ciuitat(is) n(ost)re Gorlicen(sis) sumptibus et expens(is) ip(s)ius reponat et reponi p(er)
curat p(ro) rectori d(i)c(t)i Altar(is) aut nuncio ip(s)ius ibidem recipiendum vt aut(em) p(re)n(t)s n(ost)ra donac(i)o et disposic(i)o robur obtineat firmitat(is) Reuerendissimo in xp(ist)o p(at)ri et d(omi)no d(omi)no Johanni
Archiep(iscop)o pragen(si) apl(ic)e sedis legato aut ip(s)ius vicario in sp(irit)ualibus et i(n)stib(us) eu(m) pl(ur)im(um) q(ua)t(en)us hui(us)modi donac(i)on(em) et disposic(i)on(em) n(ost)ram ratam et gratam h(ab)ere d(i)c(t)u(m)q(ue) altare in v(ir)gi(n)is q(ui)
petam(us) eccl(esi)asticam erige(re) et creare ac census p(re)scriptos eidem altari in corp(or)are in sp(irit)ualit(er) annecte(re) et vnire Om(n)iaq(ue) et singula sup(er)ius p(re)missa in hiis p(ro)ut et clausulis p(ro)ut sup(er)ius
sunt descripta approbare ratificare et auct(oritat)e ordinaria confirmare dignetur Ad eandem eciam intemerate virginis Marie et p(ro)notor(um) altar(is) memorati Jncui(us) rei testimoniu(m) sigillum
n(ost)r(u)m decreta n(ost)ra sciencia p(re)sentibus est appensum Dat(um) prage Anno domini Millesimo trecentesimo octuagesimo nono Jndic(t)ione duodecima die Martis vicesimo q(ui)nto :
De mandato d(omi)ni duc(is) ac Marchionis (et)c(etera)
Wolfram(us) s(an)c(t)i Apollinar(is) pragen(sis) p(re)p(os)it(us) (et)c(etera)