Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

1667_II_04

CZ-DABB > KRT > 1667_II_04

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
1667_II_04, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Kniez Gottfried OLENIVS Oppat Kniez Jan Scholtz Przewor P. Thomass Pod
przewor P: Norbert CREDELIVS. Senior P: Ondrzeg Bianer Provisor P Waczlaw Pysak Circator a LEC
tor a wsseczen Convent Klasztiera Zabrdowskeho, Wznawame timto listem Nassim Wubecz obzwlasstnie Kdez czten nebo Cztauczij
slyssan bude. Kterak Kdyz Swobodni Dwuwr we Welkei Bukowinie, Patrziczy Chramu Panie B. P. Marii we Krtinach pod spra
wou pak Jurisdictij a K uziwani Robot, a A urokum Farari, Fararzij Krtinskemu, po Smrti Nebostika Girziho Czecha Dworzaka
Desslyho bez Erbuw a Diediczuw, zase Zauplnie na tenz Chram Panie Matky Bozij a Fararze tehdegssiho Ctihodneho P: Norberta Waibla,
Swolu Bratra a Professa Klasztiera nasseho Dokonalym Prawem giest Przipadl. Zie gest przed nas Prziedstaupil, on Fararz Krtin
sky Ziadagiye nas abysme List Stary, na tenz Dwuwr we Welkei Bukowinie Drzitele Mattiege Flechy a wssech Potomkuw gieho, na Czasy Bu
dauczij obnowily, a peczetmi Nassemi Potwrdily. Y Znagicze my Slussnau a Rozssafnau zadost geho a dulezite k tom Prziczyny, tak
Slawne geho Pohledawani geho Czinime, ten Starey List Kazyme, a niczym Czinime, Nowey Zakladame a peczetmi Nassemi Stwrzugemy,
a Nariwame mezy Fararzem a Drzitelem tehoz Dworu, a wssemi Potomky gegich, a porouczime, a to na tento Zpusob. Prze
dnie aby on Mattieg Flecha, a wssechni Erbowe a Potomczy gieho, Niniegssimu Fararzij, a wssem Potomkum gieho tak gak toho Potrzeba
Ukazowati bude, Konmy a Wozem Robotowal, Roly Farni obdielawal, Obile swazel, w swu Stodolu slozil, gako y Dziwi Krmiwou
wozyl, a kdyby kam na Cestu Kury nebo Koni potrzebowal, a gemu by Kazano a poruczeno bylo aby bez Messkani w czastem pilnie a
wiernie se Zachowal. Jako taky K obogi Cziasti Krtinske Kostelni Wieczy K Sluzbie potrzebne, anebo Kuchynske pro Hostie a Pautniky
powinnien bude prziwezti a odwezti. A Kdyby negake przi Kostele a Farze Staweni a oprawa toho Potrzebowala Powinnien
bude tak gak se gemu kaze pomahati a dielati. Jtem mimo to wsse ma Niniegssimu Fararzi a wssem potomkum gieho na S. Girzij a na S. Waczlawa
22. kr. a urok a k welkey noczy pul Kopy Wagcz, a hodny dobry Weic dati. Tento pak Zapis a Nadani, slibily sobie obie strany, giak P: Fararz
niniegssy, a za Potomky swe tak Dworzak za Erby, a Diedicze swe wiernie a pwawe zdrzieti a Zachowati. Paklyby Pan Buh Drzitele tohoto
Dworu anebo Potomky geho bez Erbuw a diediczuw z tohotoswieta Smrti powolati Raczil, Tehdy na ziadneho ginyho, ten Dwuwr s tiymto Nadanym
przipadnauti nema giedine na Faru, a przi tomniho a Potomky gieho. K tomu wssemu Na Swiedomi pro Lepsij gistotu my Oppat Przewor a
wssechen Convent na Wssechni strany peczeti nasse k tomuto Listu daly sme Prziwiesiti a Wlastnimi Rukami swymi se Podepsaly, Genz gest Dan a psan
we Klasztierze Nassem Zabrdowskym Letha Panie Tisyczijho Ssestiheho Ssedesatyho Sedmyho.
P. Godfryd Oppat mp P. Jan P. Prior. P. Thomass Podprziowor mp P. Norbert Senior mp P. Ondreg Provisor P. Waczlaw
Circator mp

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.