1369_VII_13
CZ-KAVB > VYBRO > 1369_VII_13
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ich Benesch von Homarsicz Ritt(er) vnd ich ~O~[..]~ten~ sein aydem chnecht tun chunt
offenbar mit dem gegenwurtigem prief all~en~ ~le~wten Daz wir paid von schanden ledig
mit vnser trewen mit gesampt hant an alle~z~ ~ge~uard haben vnd gelten schulle(n)
den geistleichen h(er)rn dem abpt vnd der samnu(n)g gemain dez chlost(er)s ze hohenfurt in
ir(e)r pitancz ampt fu(e)mf schok grozzer pheni(n)g prag(er) mu(e)ncz von sand marg(a)reten tag
d(er) nw ze stund hin ist u(e)ber gwai gancz iar Tet wir dez nicht so schull wir od(er) aich
vns(er) vns(er) erben vnd vns(er) n(a)echsten vrewnt mit vns(er)m guten wille an alle wid(er)red an
alle wid(er)red den vorgenanten erbr(e)n h(er)rn dem conuent dez obgenanten chlost(er)s ze
Hohenfurt auff geben vnd abtreten mit volle(m) recht eines halben schokkes geltes vnd
ewiges v(er)eies zins ainsleichen ze haben erbleich vnd zu nuczen grozz pheni(n)g prag(er)
mu(e)ncz in vns(er)m dorff daz da haisset Homarsicz auff dem halben lehen da d(er) Hirt auff
gesessen ist Daz di red vnd gelu(e)b alle stet v(er)me vnczeproche(n) pleib dar vmb geb
wir disen prief zu einem stetigen offen vrchu(n)d v(er)sigelten mit vns(er)n aigen an
hangunden Jngsigeln Vnd durch ein(er) pesser(e)n sich(er)ung mit der erbr(e)n lewt anhang
unden Jngsigeln h(er)rn marchwarten von porssnicz Ritt(er)s zu den zeiten purkgrauen
ze Rosenberch Vnd dez Busken gesangen purkg(ra)uen zu den zeiten purkgrauen ze
Welissing Vnd Seyfrides vlicrichs aydem dez Drachs(er)s di daz tan haben durch
vns(er)n wille noch vns(er) paid pet zu ein(er) gezu(e)gknu(e)zz in alle an schaden Der prief
ist geben noch christes gepu(e)rt Tawsent drew hu(n)dert Jar do noch in de(m) Newn
vnd sechzigstem Jar an sand margreten tag
offenbar mit dem gegenwurtigem prief all~en~ ~le~wten Daz wir paid von schanden ledig
mit vnser trewen mit gesampt hant an alle~z~ ~ge~uard haben vnd gelten schulle(n)
den geistleichen h(er)rn dem abpt vnd der samnu(n)g gemain dez chlost(er)s ze hohenfurt in
ir(e)r pitancz ampt fu(e)mf schok grozzer pheni(n)g prag(er) mu(e)ncz von sand marg(a)reten tag
d(er) nw ze stund hin ist u(e)ber gwai gancz iar Tet wir dez nicht so schull wir od(er) aich
vns(er) vns(er) erben vnd vns(er) n(a)echsten vrewnt mit vns(er)m guten wille an alle wid(er)red an
alle wid(er)red den vorgenanten erbr(e)n h(er)rn dem conuent dez obgenanten chlost(er)s ze
Hohenfurt auff geben vnd abtreten mit volle(m) recht eines halben schokkes geltes vnd
ewiges v(er)eies zins ainsleichen ze haben erbleich vnd zu nuczen grozz pheni(n)g prag(er)
mu(e)ncz in vns(er)m dorff daz da haisset Homarsicz auff dem halben lehen da d(er) Hirt auff
gesessen ist Daz di red vnd gelu(e)b alle stet v(er)me vnczeproche(n) pleib dar vmb geb
wir disen prief zu einem stetigen offen vrchu(n)d v(er)sigelten mit vns(er)n aigen an
hangunden Jngsigeln Vnd durch ein(er) pesser(e)n sich(er)ung mit der erbr(e)n lewt anhang
unden Jngsigeln h(er)rn marchwarten von porssnicz Ritt(er)s zu den zeiten purkgrauen
ze Rosenberch Vnd dez Busken gesangen purkg(ra)uen zu den zeiten purkgrauen ze
Welissing Vnd Seyfrides vlicrichs aydem dez Drachs(er)s di daz tan haben durch
vns(er)n wille noch vns(er) paid pet zu ein(er) gezu(e)gknu(e)zz in alle an schaden Der prief
ist geben noch christes gepu(e)rt Tawsent drew hu(n)dert Jar do noch in de(m) Newn
vnd sechzigstem Jar an sand margreten tag