1437_VIII_28
CZ-KAVB > VYBRO > 1437_VIII_28
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ich Larencz hantwercz des Svelaer gesessen zunn prunn der Slese Sun Vergich vnd tun kund offenleich
mit dem brief Als ich vor zeiten den erbern Hannsen den Schuster ze vtelsdorf mit fuesacz in der nachte
vor seiner behausung von ettwas sachen wegen der er mich sol geaygen habn die weil ich sein knecht
pin gewesen furgeuarn vnd in gewunt vnd auch nachmaln sein leib vnd leben gedrot hab. dadrumb
mich der edel vest Ruter her Erhart der doss meins gnedigen herren Herczog Albrechts herczogen ze
Osterreich vnd marggrauen ze merhern et(c) vorstmaister des wienner walds mit desselben meins gnedigen
herren hofmarschalhs dienern geschafft het in venkchnuss zenemen derselben venkchnuss mich aber der
eyenant mein gnediger herr herczog Albrecht durch gotes vnd des edeln Ruprechten des Tampelchen
vnd ander erber herren pet willen gnedikleich ledig gesagt hat daz ich mich darumb gen demselben
meim gnedigen herren herczog Albrechten vnbezvungenleich verhubt vnd verpunden hab wissentleich
in kraft dicz briefs Also daz ich mein erben freunt helfer vnd gunner noch ander yemand von vnsern
wegen gen demselben meinem gnedigen herren sein lannden vnd lewten Vnd besunder zu dem eyenan
sein vorstmaister vnd dem vorgenantn Schuster vnd allen den iren von der Venkchnuss wegen nymer mer
kain veintschaft drvnuss noch vnwillen habn noch in auch kain schaden an leib noch an leben haimleich
noch offenleich jnnerlannds noch ausserlands zuziehen sullen noch wellen in kainer weis vngeuerleich
Wer aber daz ich oder yemand ander von mein wegen das in ainn oder menigern stukchen das wissentleich
gemacht wurde vndert vberfuren so sol ich darumb ain vbersagter man vnd leibs vnd lebens veruallen sein
vnd auch denn hincz mir gericht werden als hincz aim schedleichen man gehort an alle gnad Vnd des
ze vrkund gib ich den brief versigelten mit der edeln des obgenan Ruprechten Tampelchen meins lieben
herren vnd Stephanns des puthsperger Anhangunden jnsigeln die ich zugezeugnuss der sach mit
vleiss darumb gepeten hab In vnd iren erben an schaden. darunder ich mich mit mein trewn verpindt
stethuhaben souer geschriben stet. Geben ze wienn an sand Augustins tag Nach kristi gepurd Vier
tzehenhundert jar darnach in dem Sibenonddreissigistem jare
mit dem brief Als ich vor zeiten den erbern Hannsen den Schuster ze vtelsdorf mit fuesacz in der nachte
vor seiner behausung von ettwas sachen wegen der er mich sol geaygen habn die weil ich sein knecht
pin gewesen furgeuarn vnd in gewunt vnd auch nachmaln sein leib vnd leben gedrot hab. dadrumb
mich der edel vest Ruter her Erhart der doss meins gnedigen herren Herczog Albrechts herczogen ze
Osterreich vnd marggrauen ze merhern et(c) vorstmaister des wienner walds mit desselben meins gnedigen
herren hofmarschalhs dienern geschafft het in venkchnuss zenemen derselben venkchnuss mich aber der
eyenant mein gnediger herr herczog Albrecht durch gotes vnd des edeln Ruprechten des Tampelchen
vnd ander erber herren pet willen gnedikleich ledig gesagt hat daz ich mich darumb gen demselben
meim gnedigen herren herczog Albrechten vnbezvungenleich verhubt vnd verpunden hab wissentleich
in kraft dicz briefs Also daz ich mein erben freunt helfer vnd gunner noch ander yemand von vnsern
wegen gen demselben meinem gnedigen herren sein lannden vnd lewten Vnd besunder zu dem eyenan
sein vorstmaister vnd dem vorgenantn Schuster vnd allen den iren von der Venkchnuss wegen nymer mer
kain veintschaft drvnuss noch vnwillen habn noch in auch kain schaden an leib noch an leben haimleich
noch offenleich jnnerlannds noch ausserlands zuziehen sullen noch wellen in kainer weis vngeuerleich
Wer aber daz ich oder yemand ander von mein wegen das in ainn oder menigern stukchen das wissentleich
gemacht wurde vndert vberfuren so sol ich darumb ain vbersagter man vnd leibs vnd lebens veruallen sein
vnd auch denn hincz mir gericht werden als hincz aim schedleichen man gehort an alle gnad Vnd des
ze vrkund gib ich den brief versigelten mit der edeln des obgenan Ruprechten Tampelchen meins lieben
herren vnd Stephanns des puthsperger Anhangunden jnsigeln die ich zugezeugnuss der sach mit
vleiss darumb gepeten hab In vnd iren erben an schaden. darunder ich mich mit mein trewn verpindt
stethuhaben souer geschriben stet. Geben ze wienn an sand Augustins tag Nach kristi gepurd Vier
tzehenhundert jar darnach in dem Sibenonddreissigistem jare