Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

1503_VII_24

CZ-KAVB > VYBRO > 1503_VII_24

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 3
1503_VII_24, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Petr z Rozmberka znamo cinime tiemto listem wssem wuobec a przedewssim ktoz gey vzyzie anebo
ctuge slisseti budu Jakoz Cztihodny kniez Jan fararz kostela Swateho mikulasse w Rozmbercze a maudrzy a
opatrnij purgmistr a Radda miesta Rozmberka wiernni nassi mily kupili gsu wes obczy w kterez gest platu
rozniczho trzi kopy a Cztyrzidczietma grossuow s tiem platem a se wssim przislussenstwim a s plnym panstwim
od vrozeneho panossi mikulasse ywana z Trown za Summu peniez gemuz vplnie zaplaczenu kteruzto
wes obczy swrchupsanu nadepsany mikulass ywan s powolenim swrchudotczenych knieze fararze a pury
mistra a Raddy miesta Rozmberka nam swrchupsanemu Petrowi z Rozmberka a diediczom nassim tchem
w deskij zemske wlozil gest ku prawemu diedicztwie s plnym panstwim w Sobothu o Suchych dnech letnig
nych leta od Narozenie Sina Bozieho Tisyczieho pietisteho Trzetieho Jakoz dsky zemske to w sobie ssirze
drzie A poniewadz tu wes swrchupsanu swrchudotczeny kniez fararz a miesstiane nassi Rozmberstij k
wiecznemu drzenij a pozuwanij kostela Rozmberskeho k rozmnozenij Sluzby bozie kupili gsu a toliko pro
wietsij bezpecznost nam gsu w deskij zemske wloziti poruczili My tiemto listem oznamugem ze nam ani
diediczom a buduczym nassim na tom diedicztwij a na wsy swrchupsane se wssim gegie przislussenstwim
nicz neprzyslussie prawa zadneho nez toliko ze gest nam to swierzenim s woly swrchupsanych knieze fa
rarze a miesstian nassich w deskij zemske proto wlozeno aby kniez fararz a miesstiane nassi Rozmberstij
nynieissij y gich buduczij tiem diedicztwim bezpeczni byli k dobremu nadepsaneho gich kostela a k rozmno
zenij Sluzby bozie Slibugicze sami za se y za wssecky diedicze a buduczie nasse listem tiemto w tom swierze
nij proti swrchudotczenym kniezi fararzi a miesstianom Rozmberskym poddanym nassim a gich buduczym
tak se zachowati iako na dobre czine a sprawedliwe pany przislussie Tomu na pewnost a na Swiedomie
peczet nassi wlastnij wietsij dali sme przywiesiti k tomuto listu Genz gest dan na krumlowie leta od Naro
zenie Syna Bozieho Tisyczieho pietisteho Trzetieho w pondiely po Swatym Janu krztiteli boziem

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.