Duostognemu v Boze Otczy panu panu Markowy Biskupv
Olomuczkymu Kniezeti panom panom Welebnym panom
Prelatom Vrozenym a Statecznym panom Rytirzom Wlady=
kam Maudrym a opatrnym panom Miestum Wsem wnie
zwlasstie przitomnym panom Bratrom Streyczum Vygum
Sswagrum a przatelom swym milym Waczlaw z Luda=
nicz na Chropyni heytman markrabstwi Morawskeho
Sluzbu swau wassym milostem a wam s winssowanim zdrawi
a wsseho wsseho dobreho wzkazugi a Wassym mil(ostem)
a wam oznamugi ze mi geho k(ralovska) m(ilost) pan muoy milo=
stiwy psati a porucziti raczil abych wassy m(ilost) a was
listy swymi obeslal a giny poniewadz giz druha polowicze
te 3 birky smienownich z giznim swoleni prichazy
napomenul abyste tauz 3 birku giz neyspisse w ti mizie
geden kazdy z wassych a was a tak let kterziz sau
przedessly prwni polowicze giste wyprawili a dawali
aby w tomti lidu walecznemu kteryz s geho m(ilosti) Arczy=
knizetem Ferdynandem Arczy knizetem Rakauskym
synem neymileyssym geho k(ralovske) m(ilosti) panem nassym
mladym w Kralowstwi Vherskym w poli proti
Turku nepriteli hlawnim wsseho krzestianstwa
lezi wczias peniezy platiti mohlo. A oniby
take s pomoczi pana Boha wssemohauczyho pro obranu
ne toliko Margrabstwi tohoto ale wsseho krzestianstwa
tam byti a trwati a neczio dobreho a uziteczneho wam
wssem tak gako sau giz zacciali spusobiti mohli Neb
znati wasse m(ilost) a raczite a znate ze ten lid waleczny
kteryz s geho m(ilosti) Arczy knizetem Ferdynandem v pomeznich
mistech w poli gest bez zaplaty a zioldv sweho byti
nemuze. A gestli zie by se pro nesspisse da=
wany a sprawowany te 3 birky ten lid waleczny roz=
prchl a sa kteryz giz znamenity naklad vczinien gest
toby wssecko nadarmo wysslo. a My w zakym by=
chom bezpeczenstwi s zeny manzelkami ditkami
i statky swymi proti tomu okrutnemu a krwe krze=
stianske zizniwemu nepriteli Turku bylij.