Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

1499_XI_21

CZ-MZA > E07 > 1499_XI_21

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 3
1499_XI_21, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Wladislaw z bozie milosti Vhersky Czesky Dalmatsky Charwatsky et c(etera) Kral. Margkrabie Morawsky Luczemburske a Slezske
Kniezie a luzicky Margkrabie et c(etera) Oznamugem listem tiemto wssem ze gest na nas wznesl Slowutny Mathiass z czastrowa
wierny nass mily oznamuge nam kterak ma celu a dokonalu smluwu s welebnym Janem opatem a Conventem Klasztiera
welehradskeho wo dwuor kuly a niektere diediny s gich prislussenstwim pri wsy Domaninu leziczy tak ze gemu toho tyz
Opat a Convent k gmienij drzeni a poziwanij az do geho ziwota dopustili a zapsali. Prosse nas abychme ktomu powo=
lenie nasse dati a toho listem nassym potwrditi raczili tak aby toho wolnie swobobnie a bezpecznie poziwati mohl. K
gehozto prosbie pro sluzby geho kterez gest nam czinil a cziniti ma a powinen bude gim k sobie od nas milost nassy na=
chylniegssy pozna naklonien gsuge s dobrym rozmyslem a nassym gistym wiedomim moczi kralowsku a yakozto Mar=
krabie Morawsky swolili gsme ktomu a tiemto listem swolugeme a to twrdime chtiecze tomu aby nadepsany Mathiass ten
dwuor swrchupsany s geho prislussenstwim gmiel drzel a geho poziwal a poziwati mohl podle zniene smluwy mezy ni=
mi vcziniene A to bez nasse Buduczich nassych kraluow Czeskych a Margkrabij Morawskych y ginych wssech lidij
wssekigake prziekazky Tomu na Swiedomie peczet nassy kralowsku k listu tomuto prziwiesti gsme kazali. Dan w
Presspurcze wecztwrtek po swate Alzbietie letha bozieho Tisycieho cztrysteho dewadesateho dewateho a kralowstwij
nassych Vherskeho desateho A Czeskeho dwadczateho dewateho

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.