1526_X_05
CZ-MZA > E08 > 1526_X_05
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Karel z bozie milosti kniezie Minsterberske w Olesni Olesninske a hrabie Kladzke etc. Naywyssy haytman kralowstwie Czeskeho
a markrabstwie hornie luzicze landffoyt a haytman kniezietstwie welskeho hlohowa wyznawame tiemto listem obeczne
przedewssemi kdez chten nebo cztucz slyssan bude ze sme dali yakozto prawy ffundator a tiemto listem moczne dawame
k uzitku a k poziwani pusty hamr y s horzy gmenem naydek nakruntiech klasstera zdarskeho leziczy w dole gmenem
pellic tak rzeczenym sskwassim zcz kuc twrzi prislussy Mistru waczlawowi synu niekdy mistra rzehorzka zlatnikowy spus=
sob aby tauz twrz hned sprawiti dal a osadil aby dale nepustla a tak pusta nestala a coz se hamru pod tauz twrzi doti=
cze podle moznosti swe aby gey zase stawiel a oprawil a kdyz by koli naprawen byl a w niem czo by dielano bylo tehdy
aby se knam a klassteru nassemu zdarskemu on y diediczowe geho zachowali poddanie a poslussnie poplatky y gi=
nymi sluzbami tak yakz odstarodawna z tehoz y z ginych hamru hamermyny a twrzi powinnj gsu se zachowati a
platiti. Gestli ze by pak tauz hamr y s twrzi kdy prodan byti miel od tehoz mistra waczlawa neb diediczow geho
tehdy aby ginam prodawan nebyl nez swiedomosti nassi neb diediczow nassich a tak s tim poslusenstwim sluzbami a
poplatky yakz nahorzie dotczeno. pakli by kdo to kdy wdrzienj bez wiedomosti nassi neb diediczow nassich wssel
tehdy abychom ge to mocz mieli wziti neb diediczowe nassi a s tim cziniti yak by se nam naylepe zdalo a libilo
yako s swym wlastnym diedicztwim. Gestli ze by se kdo nato potom takze poprziessle dluzy poniewadz se od
onoho cziassu yakz pusty lezy ziadny knam nenasel az posawad Nadepsany mistr waczlaw tim niczym powinen
byti nema nez tolikto danie nassieho wziti ma bez wssech lidj przekazky. czehoz aby toto nassie danie pewne a
stale bylo nayokazenie peczet nassi kniezieczu rozkazali sme prziwiesiti k tomuto listu. Kteryz gest dan a
psan na hradie prazskem letha panie patnacztiheho dwaczatiheho ssesteho wpatek po swatem ffrantissku.
Karel knieze
wlastny ruku podepsal ss
a markrabstwie hornie luzicze landffoyt a haytman kniezietstwie welskeho hlohowa wyznawame tiemto listem obeczne
przedewssemi kdez chten nebo cztucz slyssan bude ze sme dali yakozto prawy ffundator a tiemto listem moczne dawame
k uzitku a k poziwani pusty hamr y s horzy gmenem naydek nakruntiech klasstera zdarskeho leziczy w dole gmenem
pellic tak rzeczenym sskwassim zcz kuc twrzi prislussy Mistru waczlawowi synu niekdy mistra rzehorzka zlatnikowy spus=
sob aby tauz twrz hned sprawiti dal a osadil aby dale nepustla a tak pusta nestala a coz se hamru pod tauz twrzi doti=
cze podle moznosti swe aby gey zase stawiel a oprawil a kdyz by koli naprawen byl a w niem czo by dielano bylo tehdy
aby se knam a klassteru nassemu zdarskemu on y diediczowe geho zachowali poddanie a poslussnie poplatky y gi=
nymi sluzbami tak yakz odstarodawna z tehoz y z ginych hamru hamermyny a twrzi powinnj gsu se zachowati a
platiti. Gestli ze by pak tauz hamr y s twrzi kdy prodan byti miel od tehoz mistra waczlawa neb diediczow geho
tehdy aby ginam prodawan nebyl nez swiedomosti nassi neb diediczow nassich a tak s tim poslusenstwim sluzbami a
poplatky yakz nahorzie dotczeno. pakli by kdo to kdy wdrzienj bez wiedomosti nassi neb diediczow nassich wssel
tehdy abychom ge to mocz mieli wziti neb diediczowe nassi a s tim cziniti yak by se nam naylepe zdalo a libilo
yako s swym wlastnym diedicztwim. Gestli ze by se kdo nato potom takze poprziessle dluzy poniewadz se od
onoho cziassu yakz pusty lezy ziadny knam nenasel az posawad Nadepsany mistr waczlaw tim niczym powinen
byti nema nez tolikto danie nassieho wziti ma bez wssech lidj przekazky. czehoz aby toto nassie danie pewne a
stale bylo nayokazenie peczet nassi kniezieczu rozkazali sme prziwiesiti k tomuto listu. Kteryz gest dan a
psan na hradie prazskem letha panie patnacztiheho dwaczatiheho ssesteho wpatek po swatem ffrantissku.
Karel knieze
wlastny ruku podepsal ss