1289_X_23.1
CZ-MZA > E09 > 1289_X_23.1
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Cvm res et tempora incerta sunt euentus et actiones humane quantu(m)cu(m)q(ue) solempnit(er) celebrate cum tempe minime
tardent defluere sane statuendum est. q(uo)d ea que tractu temporis queunt alienari et amemoria hominu(m) resecari
testimonio et litterar(um) p(er)hennent(ur). Notum igit(ur) esse cupimus presenciu(m) inspectorib(us) et auditorib(us) uniuersis. q(uo)d
Nos Ernestus donac(i)onem iuris patronatus in eccl(esi)a de Budwyco que p(ro)genitorib(us) nostris iure successionis
in nos translata sunt. contulim(us) et dedim(us). Abbatisse et conuentui s(an)c(t)imonialium in Osla. accedente c(on)sensu matris nostre
uidel(icet) d(omi)ne chvnegvndis et fratris m(e)i. H(er)manni. nec non sororis n(ost)re Dymudis recedentes abomni iure et actione
quam uidebam(ur) h(abe)re de eadem et ut s(an)c(t)i sp(irit)us diuinit(us) inspiratu(m) in suo uigore firmius p(er)manet. accessim(us) ad altare. dante
ligim(us) gl(ori)ose uirginis marie p(re)sentialit(er) posita sup(er) id manib(us) n(ost)ris p(ro)priis in hec u(er)ba. Ad laudem d(e)i. et gloriam et honore(m)
gloriose uirginis opante matris eius et p(ro) salute eor(um) meor(um) tam uiuor(um) q(uam) mortuor(um) et p(ro) meor(um) p(ec)c(at)or(um) uenia c(on)sequenda offe
rim(us) et damus ius patronatus eccl(esi)e uille de Budwyco cum omnib(us) p(er)tinenciis et appendiciis suis. prefate Abbatisse
et conuentui in Osla. ad sustentac(i)onem earundem ut exinde deo quiecius et libencius uacare possint et sciant ac ut ear(um)
inopie dep(re)c(i)antib(us) memorate eccl(esi)e annis sing(u)lis subue(n)iant. Et ne hec donac(i)o tam solempnit(er) celebrata p(er) assu(m)pt(i)o(n)es
amaliu(m) et malignor(um) hominu(m) suggestio(n)ib(us) possit calu(m)pnie scrupulo p(er)turbari. titulu(m) donac(i)onis et renu(n)ciac(i)onis super
actione et exactione q(ua)lib(et) inde conscribi fecim(us) et sigillo patris m(e)i. H(er)manni d(i)c(t)i de Bvdwyco felicis recordac(i)onis
recipit firmamentu(m). Acta sunt hec. Anno domini. M(illesimo). C(entesimo). lxxxix(o). x(o). kal(en)d(as). Nouemb(ris). coram testibus
subnotatis. uidel(icet) d(omi)no othechone de schvchot camerario o(st)raw(iensi). d(omi)no Brawulkone iudicio B(ru)nn(ensi). Beneda.
Bawaro. flyschacha de pirsshycz. Jhwyrko. p(ar)ssychone de scheykwyze et aliis q(uam)plurib(us) fide dignis.
tardent defluere sane statuendum est. q(uo)d ea que tractu temporis queunt alienari et amemoria hominu(m) resecari
testimonio et litterar(um) p(er)hennent(ur). Notum igit(ur) esse cupimus presenciu(m) inspectorib(us) et auditorib(us) uniuersis. q(uo)d
Nos Ernestus donac(i)onem iuris patronatus in eccl(esi)a de Budwyco que p(ro)genitorib(us) nostris iure successionis
in nos translata sunt. contulim(us) et dedim(us). Abbatisse et conuentui s(an)c(t)imonialium in Osla. accedente c(on)sensu matris nostre
uidel(icet) d(omi)ne chvnegvndis et fratris m(e)i. H(er)manni. nec non sororis n(ost)re Dymudis recedentes abomni iure et actione
quam uidebam(ur) h(abe)re de eadem et ut s(an)c(t)i sp(irit)us diuinit(us) inspiratu(m) in suo uigore firmius p(er)manet. accessim(us) ad altare. dante
ligim(us) gl(ori)ose uirginis marie p(re)sentialit(er) posita sup(er) id manib(us) n(ost)ris p(ro)priis in hec u(er)ba. Ad laudem d(e)i. et gloriam et honore(m)
gloriose uirginis opante matris eius et p(ro) salute eor(um) meor(um) tam uiuor(um) q(uam) mortuor(um) et p(ro) meor(um) p(ec)c(at)or(um) uenia c(on)sequenda offe
rim(us) et damus ius patronatus eccl(esi)e uille de Budwyco cum omnib(us) p(er)tinenciis et appendiciis suis. prefate Abbatisse
et conuentui in Osla. ad sustentac(i)onem earundem ut exinde deo quiecius et libencius uacare possint et sciant ac ut ear(um)
inopie dep(re)c(i)antib(us) memorate eccl(esi)e annis sing(u)lis subue(n)iant. Et ne hec donac(i)o tam solempnit(er) celebrata p(er) assu(m)pt(i)o(n)es
amaliu(m) et malignor(um) hominu(m) suggestio(n)ib(us) possit calu(m)pnie scrupulo p(er)turbari. titulu(m) donac(i)onis et renu(n)ciac(i)onis super
actione et exactione q(ua)lib(et) inde conscribi fecim(us) et sigillo patris m(e)i. H(er)manni d(i)c(t)i de Bvdwyco felicis recordac(i)onis
recipit firmamentu(m). Acta sunt hec. Anno domini. M(illesimo). C(entesimo). lxxxix(o). x(o). kal(en)d(as). Nouemb(ris). coram testibus
subnotatis. uidel(icet) d(omi)no othechone de schvchot camerario o(st)raw(iensi). d(omi)no Brawulkone iudicio B(ru)nn(ensi). Beneda.
Bawaro. flyschacha de pirsshycz. Jhwyrko. p(ar)ssychone de scheykwyze et aliis q(uam)plurib(us) fide dignis.