1354_III_15
CZ-MZA > E09 > 1354_III_15
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
In no(m)i(n)e d(omi)ni am(en). Nos Gualt(er)us de G(er)a p(re)po(s)it(us) mag(iste)r Boem(us) de P(er)n(s)tayn, et P(et)r(us) pleban(us) in D(i)u(i)n(i)cz p(re)sb(ite)ri Olom(ucensis) dyoc(esis) arbitri arbitratores seu amicabiles co(m)positores
ab honorabilib(us) viris d(omi)no p(re)po(s)ito totoq(ue) capit(u)lo eccl(esi)e s(an)c(t)i Mauricij in K(ro)m(er)ziz ex vna p(ar)te, et a venerabili in Chr(ist)o p(at)re d(omi)no d(omi)no Elizabeth abb(at)issa totuq(ue) co(n)uentu
monast(er)ij Cist(er)cien(sis) s(an)c(t)e Marie in Valle s(an)c(t)e Marie in antiqua Bruna ord(inis) Cist(er)cien(sis) d(i)c(t)e Olom(ucensis) dyoc(esis) ex alt(er)a, sup(er) q(ui)b(us)da(m) litib(us), co(n)t(ro)u(er)siis, et q(ue)stio(n)ib(us) int(er) eosdem
p(ar)tes ex p(ar)te vna, et d(i)c(t)am d(omi)nam abb(at)issam et co(n)uentu(m) p(re)d(i)c(t)os ex alt(er)a, sup(er) decimis in villa de D(i)u(i)n(i)cz, sup(er) q(ui)b(us)da(m) iniuriis, mo(l)estiis, et iacturis p(er) d(i)c(t)os d(omi)nos
Olom(ucenses) in d(i)c(t)a villa de D(i)u(i)n(i)cz illatis, et aliis q(ui)b(us)cu(m)q(ue) litib(us) et q(ue)stio(n)ib(us) int(er) ip(s)as p(ar)tes exort(is) et motis, in nos co(m)p(ro)missis, et in nos tanq(uam) in arbitros, arbitratores seu ami
cabiles co(m)positores co(n)cordit(er) electis, et in nos co(m)p(ro)missis, p(ro)ut in q(ui)b(us)da(m) inst(rume)ntis publicis sup(er) hoc co(n)fectis pleni(us) co(n)tinet(ur). Nos igit(ur) p(re)d(i)c(t)i arbitri, arbitratores seu ami
cabiles co(m)positores, auditis et int(el)l(ec)tis hinc inde p(ro)po(s)itis, et p(er) nos dilige(n)t(er) exa(m)i(n)atis, de co(n)silio p(ru)de(n)tu(m) viro(r)u(m) nob(is) asside(n)tiu(m), p(ro) bono pacis et co(n)cordie int(er) ip(s)as p(ar)tes
habende, de co(n)se(n)su et volu(n)tate p(ar)tiu(m) p(re)d(i)c(t)a(r)u(m), p(ro)nu(n)ciamus, dec(er)nimus, et arbitramur in hu(n)c modu(m): In p(ri)mis videlicet q(uod) d(i)c(t)i d(omi)ni p(re)po(s)it(us) et capit(u)lu(m) eccl(esi)e s(an)c(t)i Mauricij
in K(ro)m(er)ziz, p(ro) se et suis succ(essor)ib(us), o(mn)i iuri, actio(n)i, et petitio(n)i, q(ue) sibi co(m)peteba(n)t v(e)l co(m)pet(er)e potera(n)t in decimis in villa de D(i)u(i)n(i)cz, et in o(mn)ib(us) aliis litib(us) et q(ue)stio(n)ib(us)
int(er) ip(s)as p(ar)tes exort(is) et motis, renu(n)cia(n)t et renu(n)ciaueru(n)t exp(re)sse, et d(i)c(t)a d(omi)na abb(at)issa et co(n)uent(us) p(re)d(i)c(t)i, p(ro) se et suis succ(essor)ib(us), o(mn)i iuri, actio(n)i, et petitio(n)i, q(ue) sibi co(m)peteba(n)t
v(e)l co(m)pet(er)e potera(n)t in p(re)missis, renu(n)cia(n)t et renu(n)ciaueru(n)t exp(re)sse. Et p(ro) bono pacis et co(n)cordie int(er) ip(s)as p(ar)tes habende, d(i)c(t)i d(omi)ni p(re)po(s)it(us) et capit(u)lu(m) eccl(esi)e s(an)c(t)i Mauricij
in K(ro)m(er)ziz, p(ro) se et suis succ(essor)ib(us), dabu(n)t et solue(n)t d(i)c(t)e d(omi)ne abb(at)isse et co(n)uentui p(re)d(i)c(t)is, p(ro) se et suis succ(essor)ib(us), q(ui)nquagi(n)ta m(a)rc(as) gross(orum) p(ra)gen(sium) bo(n)i et legal(is) nu(m)m(i),
in hunc modu(m): videlicet vigi(n)ti q(ui)nq(ue) m(a)rc(as) in festo s(an)c(t)i Michahelis p(ro)xi(m)o futu(r)o, et vigi(n)ti q(ui)nq(ue) m(a)rc(as) in festo s(an)c(t)i Georgij p(ro)xi(m)o seque(n)ti, sine o(mn)i dolo et fraude.
Et si d(i)c(t)i d(omi)ni p(re)po(s)it(us) et capit(u)lu(m) eccl(esi)e s(an)c(t)i Mauricij in K(ro)m(er)ziz, p(ro) se et suis succ(essor)ib(us), d(i)c(t)as q(ui)nquagi(n)ta m(a)rc(as) in t(er)mi(n)is p(re)d(i)c(t)is no(n) solueri(n)t, extu(n)c d(i)c(t)a d(omi)na abb(at)issa et co(n)uent(us)
p(re)d(i)c(t)i, p(ro) se et suis succ(essor)ib(us), habe(n)t et habebu(n)t lib(er)am et ple(n)am potestate(m) et auct(orita)te(m) d(i)c(t)os d(omi)nos p(re)po(s)itu(m) et capit(u)lu(m) eccl(esi)e s(an)c(t)i Mauricij in K(ro)m(er)ziz, p(ro) se et suis succ(essor)ib(us),
co(m)pelle(n)di et co(m)pelli facie(n)di ad solutio(n)em d(i)c(t)a(r)u(m) q(ui)nquagi(n)ta m(a)rc(a)r(um), p(er) o(mn)ia iura et remedia iuris, q(ue) sibi co(m)petu(n)t v(e)l co(m)pet(er)e pot(er)u(n)t in p(re)missis. Et nos p(re)d(i)c(t)i arbitri,
arbitratores seu amicabiles co(m)positores, p(re)missa o(mn)ia et si(n)gula, p(ro)ut sup(er)ius su(n)t exp(re)ssa, p(ro)nu(n)ciamus, dec(er)nimus, et arbitramur, et p(er) p(re)se(n)tes l(itte)ras n(ost)ras publicas
co(n)firmamus. In quo(r)u(m) o(mn)iu(m) et si(n)gulo(r)u(m) p(re)misso(r)u(m) testimo(n)iu(m) et robur p(er)petue firmitatis, p(re)se(n)tes l(itte)ras n(ost)ras publicas fieri fecimus, et sigillis n(ost)ris, vna cu(m) sigillis
d(i)c(t)a(r)u(m) p(ar)tiu(m), iussimus co(m)mu(n)iri. Dat(um) et actum in K(ro)m(er)ziz, anno d(omi)ni mill(esim)o t(re)ce(n)tesimo q(ui)nquagesimo q(ua)rto, indic(t)io(n)e septima, die q(ui)ntadecima me(n)sis Marcij,
po(n)tificat(us) s(an)c(t)issimi in Chr(ist)o p(at)ris et d(omi)ni n(ost)ri d(omi)ni Innoce(n)cij diui(n)a p(ro)uide(n)cia pape sexti anno secundo. P(re)se(n)tib(us) ibidem honorabilib(us) et p(ro)uidis viris d(omi)nis et mag(ist)ris:
Ioha(n)ne de G(er)a p(re)po(s)ito, Ioha(n)ne decano, Nicolao cantore, et aliis q(ua)mplu(r)ib(us) cano(n)icis eccl(esi)e s(an)c(t)i Mauricij in K(ro)m(er)ziz, et aliis q(ua)mplu(r)ib(us) fidedignis testib(us) ad p(re)missa vocatis
et rogatis.
Et ego Wenceslaus dict(us) de G(er)a, cl(er)ic(us) Olom(ucensis) dyoc(esis), public(us) imp(er)iali auct(orita)te notari(us), p(re)missis o(mn)ib(us) et si(n)gulis, du(m) sic vt p(re)mittit(ur) agere(n)t(ur) et fiere(n)t, vna cu(m)
p(re)no(m)i(n)atis testib(us) p(re)se(n)s interfui, eaq(ue) sic fieri vidi et audiui, et in ha(n)c publicam formam redegi, signoq(ue) meo solito et co(n)sueto signaui, rogatus et requisitus, in fidem
et testimo(n)iu(m) o(mn)iu(m) p(re)misso(r)u(m).
ab honorabilib(us) viris d(omi)no p(re)po(s)ito totoq(ue) capit(u)lo eccl(esi)e s(an)c(t)i Mauricij in K(ro)m(er)ziz ex vna p(ar)te, et a venerabili in Chr(ist)o p(at)re d(omi)no d(omi)no Elizabeth abb(at)issa totuq(ue) co(n)uentu
monast(er)ij Cist(er)cien(sis) s(an)c(t)e Marie in Valle s(an)c(t)e Marie in antiqua Bruna ord(inis) Cist(er)cien(sis) d(i)c(t)e Olom(ucensis) dyoc(esis) ex alt(er)a, sup(er) q(ui)b(us)da(m) litib(us), co(n)t(ro)u(er)siis, et q(ue)stio(n)ib(us) int(er) eosdem
p(ar)tes ex p(ar)te vna, et d(i)c(t)am d(omi)nam abb(at)issam et co(n)uentu(m) p(re)d(i)c(t)os ex alt(er)a, sup(er) decimis in villa de D(i)u(i)n(i)cz, sup(er) q(ui)b(us)da(m) iniuriis, mo(l)estiis, et iacturis p(er) d(i)c(t)os d(omi)nos
Olom(ucenses) in d(i)c(t)a villa de D(i)u(i)n(i)cz illatis, et aliis q(ui)b(us)cu(m)q(ue) litib(us) et q(ue)stio(n)ib(us) int(er) ip(s)as p(ar)tes exort(is) et motis, in nos co(m)p(ro)missis, et in nos tanq(uam) in arbitros, arbitratores seu ami
cabiles co(m)positores co(n)cordit(er) electis, et in nos co(m)p(ro)missis, p(ro)ut in q(ui)b(us)da(m) inst(rume)ntis publicis sup(er) hoc co(n)fectis pleni(us) co(n)tinet(ur). Nos igit(ur) p(re)d(i)c(t)i arbitri, arbitratores seu ami
cabiles co(m)positores, auditis et int(el)l(ec)tis hinc inde p(ro)po(s)itis, et p(er) nos dilige(n)t(er) exa(m)i(n)atis, de co(n)silio p(ru)de(n)tu(m) viro(r)u(m) nob(is) asside(n)tiu(m), p(ro) bono pacis et co(n)cordie int(er) ip(s)as p(ar)tes
habende, de co(n)se(n)su et volu(n)tate p(ar)tiu(m) p(re)d(i)c(t)a(r)u(m), p(ro)nu(n)ciamus, dec(er)nimus, et arbitramur in hu(n)c modu(m): In p(ri)mis videlicet q(uod) d(i)c(t)i d(omi)ni p(re)po(s)it(us) et capit(u)lu(m) eccl(esi)e s(an)c(t)i Mauricij
in K(ro)m(er)ziz, p(ro) se et suis succ(essor)ib(us), o(mn)i iuri, actio(n)i, et petitio(n)i, q(ue) sibi co(m)peteba(n)t v(e)l co(m)pet(er)e potera(n)t in decimis in villa de D(i)u(i)n(i)cz, et in o(mn)ib(us) aliis litib(us) et q(ue)stio(n)ib(us)
int(er) ip(s)as p(ar)tes exort(is) et motis, renu(n)cia(n)t et renu(n)ciaueru(n)t exp(re)sse, et d(i)c(t)a d(omi)na abb(at)issa et co(n)uent(us) p(re)d(i)c(t)i, p(ro) se et suis succ(essor)ib(us), o(mn)i iuri, actio(n)i, et petitio(n)i, q(ue) sibi co(m)peteba(n)t
v(e)l co(m)pet(er)e potera(n)t in p(re)missis, renu(n)cia(n)t et renu(n)ciaueru(n)t exp(re)sse. Et p(ro) bono pacis et co(n)cordie int(er) ip(s)as p(ar)tes habende, d(i)c(t)i d(omi)ni p(re)po(s)it(us) et capit(u)lu(m) eccl(esi)e s(an)c(t)i Mauricij
in K(ro)m(er)ziz, p(ro) se et suis succ(essor)ib(us), dabu(n)t et solue(n)t d(i)c(t)e d(omi)ne abb(at)isse et co(n)uentui p(re)d(i)c(t)is, p(ro) se et suis succ(essor)ib(us), q(ui)nquagi(n)ta m(a)rc(as) gross(orum) p(ra)gen(sium) bo(n)i et legal(is) nu(m)m(i),
in hunc modu(m): videlicet vigi(n)ti q(ui)nq(ue) m(a)rc(as) in festo s(an)c(t)i Michahelis p(ro)xi(m)o futu(r)o, et vigi(n)ti q(ui)nq(ue) m(a)rc(as) in festo s(an)c(t)i Georgij p(ro)xi(m)o seque(n)ti, sine o(mn)i dolo et fraude.
Et si d(i)c(t)i d(omi)ni p(re)po(s)it(us) et capit(u)lu(m) eccl(esi)e s(an)c(t)i Mauricij in K(ro)m(er)ziz, p(ro) se et suis succ(essor)ib(us), d(i)c(t)as q(ui)nquagi(n)ta m(a)rc(as) in t(er)mi(n)is p(re)d(i)c(t)is no(n) solueri(n)t, extu(n)c d(i)c(t)a d(omi)na abb(at)issa et co(n)uent(us)
p(re)d(i)c(t)i, p(ro) se et suis succ(essor)ib(us), habe(n)t et habebu(n)t lib(er)am et ple(n)am potestate(m) et auct(orita)te(m) d(i)c(t)os d(omi)nos p(re)po(s)itu(m) et capit(u)lu(m) eccl(esi)e s(an)c(t)i Mauricij in K(ro)m(er)ziz, p(ro) se et suis succ(essor)ib(us),
co(m)pelle(n)di et co(m)pelli facie(n)di ad solutio(n)em d(i)c(t)a(r)u(m) q(ui)nquagi(n)ta m(a)rc(a)r(um), p(er) o(mn)ia iura et remedia iuris, q(ue) sibi co(m)petu(n)t v(e)l co(m)pet(er)e pot(er)u(n)t in p(re)missis. Et nos p(re)d(i)c(t)i arbitri,
arbitratores seu amicabiles co(m)positores, p(re)missa o(mn)ia et si(n)gula, p(ro)ut sup(er)ius su(n)t exp(re)ssa, p(ro)nu(n)ciamus, dec(er)nimus, et arbitramur, et p(er) p(re)se(n)tes l(itte)ras n(ost)ras publicas
co(n)firmamus. In quo(r)u(m) o(mn)iu(m) et si(n)gulo(r)u(m) p(re)misso(r)u(m) testimo(n)iu(m) et robur p(er)petue firmitatis, p(re)se(n)tes l(itte)ras n(ost)ras publicas fieri fecimus, et sigillis n(ost)ris, vna cu(m) sigillis
d(i)c(t)a(r)u(m) p(ar)tiu(m), iussimus co(m)mu(n)iri. Dat(um) et actum in K(ro)m(er)ziz, anno d(omi)ni mill(esim)o t(re)ce(n)tesimo q(ui)nquagesimo q(ua)rto, indic(t)io(n)e septima, die q(ui)ntadecima me(n)sis Marcij,
po(n)tificat(us) s(an)c(t)issimi in Chr(ist)o p(at)ris et d(omi)ni n(ost)ri d(omi)ni Innoce(n)cij diui(n)a p(ro)uide(n)cia pape sexti anno secundo. P(re)se(n)tib(us) ibidem honorabilib(us) et p(ro)uidis viris d(omi)nis et mag(ist)ris:
Ioha(n)ne de G(er)a p(re)po(s)ito, Ioha(n)ne decano, Nicolao cantore, et aliis q(ua)mplu(r)ib(us) cano(n)icis eccl(esi)e s(an)c(t)i Mauricij in K(ro)m(er)ziz, et aliis q(ua)mplu(r)ib(us) fidedignis testib(us) ad p(re)missa vocatis
et rogatis.
Et ego Wenceslaus dict(us) de G(er)a, cl(er)ic(us) Olom(ucensis) dyoc(esis), public(us) imp(er)iali auct(orita)te notari(us), p(re)missis o(mn)ib(us) et si(n)gulis, du(m) sic vt p(re)mittit(ur) agere(n)t(ur) et fiere(n)t, vna cu(m)
p(re)no(m)i(n)atis testib(us) p(re)se(n)s interfui, eaq(ue) sic fieri vidi et audiui, et in ha(n)c publicam formam redegi, signoq(ue) meo solito et co(n)sueto signaui, rogatus et requisitus, in fidem
et testimo(n)iu(m) o(mn)iu(m) p(re)misso(r)u(m).