1407_XII_09
CZ-MZA > E09 > 1407_XII_09
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Machna miseracion(e) diuina Abbatissa Dorothea prioryssa cecilia supprioryssa Anna celleria hostba cus
trix totusq(ue) Conuent(us) Mon(asterii) Aule Regine in Antiqua Brunna ad vniuersor(um) tam p(re)senciu(m) q(ua)m fut(ur)or(um) indubitata(m)
noticia(m) cupim(us) peruenire Q(uo)d cu(m) constitutus in n(ost)ra p(re)sencia discretus vir d(omi)n(u)s nicolaus petri de dr(o)sskwicz
tu(n)c Co(m)me(n)dator fructuu(m) Eccl(esi)e in ffreyspicz nobis exposuiss(et) q(uo)d ipse de bonis suis sibi a d(e)o collatis Altare
sub honore gloriose v(ir)ginis Marie p(ro) augme(n)to cultus diuini in Eccl(esi)a n(ost)ra parrochiali in Auspicz vellet
erigere ip(su)mq(ue) cu(m) quadraginta M(a)rcas gr(ossorum) prag(e)n(sium) dotare tandem nobis humiliter supplicauit quat(enus) ad
ereccionem h(uius)mo(d)i cons(ensu)m n(ost)r(u)m dare benigniter dignarem(ur) Nos p(ro)positum pium et laudabile co(n)sid(e)ra
tes sperantesq(ue) q(uo)d ex eo honor (et) cultus diuinus in p(re)fata n(ost)ra eccl(esi)a poterit annuente domino augme(n)tari
ad ereccionem eiusdem Altaris cons(ensu)m n(ost)r(u)m benignu(m) prebuim(us) et assensum Jta t(ame)n q(uo)d ex ereccione h(uius)mo(d)i
pl(eba)no existenti pro t(em)p(or)e in suo offertorio et cet(er)is eccl(esi)e fructib(us) p(re)iudiciu(m) non succedat Har(um) quib(us)
Sigilla n(ost)ra de certa n(ost)ra sc(ienci)a sunt appensa testimonio l(itte)rar(um) datu(m) (et) actu(m) in Mon(asterio) n(ost)ro antedicto
Anno d(omi)ni Mill(es)imo quadringentesimoseptimo in crastino concepc(i)o(n)is v(ir)ginis gloriose
trix totusq(ue) Conuent(us) Mon(asterii) Aule Regine in Antiqua Brunna ad vniuersor(um) tam p(re)senciu(m) q(ua)m fut(ur)or(um) indubitata(m)
noticia(m) cupim(us) peruenire Q(uo)d cu(m) constitutus in n(ost)ra p(re)sencia discretus vir d(omi)n(u)s nicolaus petri de dr(o)sskwicz
tu(n)c Co(m)me(n)dator fructuu(m) Eccl(esi)e in ffreyspicz nobis exposuiss(et) q(uo)d ipse de bonis suis sibi a d(e)o collatis Altare
sub honore gloriose v(ir)ginis Marie p(ro) augme(n)to cultus diuini in Eccl(esi)a n(ost)ra parrochiali in Auspicz vellet
erigere ip(su)mq(ue) cu(m) quadraginta M(a)rcas gr(ossorum) prag(e)n(sium) dotare tandem nobis humiliter supplicauit quat(enus) ad
ereccionem h(uius)mo(d)i cons(ensu)m n(ost)r(u)m dare benigniter dignarem(ur) Nos p(ro)positum pium et laudabile co(n)sid(e)ra
tes sperantesq(ue) q(uo)d ex eo honor (et) cultus diuinus in p(re)fata n(ost)ra eccl(esi)a poterit annuente domino augme(n)tari
ad ereccionem eiusdem Altaris cons(ensu)m n(ost)r(u)m benignu(m) prebuim(us) et assensum Jta t(ame)n q(uo)d ex ereccione h(uius)mo(d)i
pl(eba)no existenti pro t(em)p(or)e in suo offertorio et cet(er)is eccl(esi)e fructib(us) p(re)iudiciu(m) non succedat Har(um) quib(us)
Sigilla n(ost)ra de certa n(ost)ra sc(ienci)a sunt appensa testimonio l(itte)rar(um) datu(m) (et) actu(m) in Mon(asterio) n(ost)ro antedicto
Anno d(omi)ni Mill(es)imo quadringentesimoseptimo in crastino concepc(i)o(n)is v(ir)ginis gloriose