1483_I_06
CZ-MZA > E09 > 1483_I_06
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ego paulus langhans filius villani de Morwacz Et agnes vxor e(ius) legitia cu(m) heredibus
et successorib(us) n(ost)ris legiti(m)is Tenore p(rese)nciu(m) recognoscim(us) vniue(r)sis q(uod) p(ro) fat(e) q(ua)m necessitate
nos vrgete Rite et racionabiliter vendidim(us) et cu(m) p(rese)ntib(us) vendita(m) tradim(us) vna(m) marcam
grossoru(m) denarioru(m) morauici nu(mer)i et pagame(n)ti veri iusti et nudi census annui pro decem
marcis grossoru(m) denarior(um) sexagita quator grossos p(ro) q(ua)l(ibe)t m(ar)ca co(m)putando venerabilib(us) et
religiosis v(ir)ginib(us) seu domicellab(us) priorisse et Conue(n)tui Monasterij Claustri Regie In an
tiqua bruna ordis Cistercien(sis) In et sup(ra) laneo meo Inter wencz holdrio iudice ex vna et
wencz hupper parte ex altera sito pro termi(n)o Natiuit(atis) Cristi proxime affuturo suscipie(n)do
illam vnam marcam grossoru(m) denarioru(m) et nu(mer)i p(re)dictor(um) Et sic deinceps annis singulis in
futuru(m) semp(er) pro eod(em) t(er)mi(n)o ut p(re)mittit(ur) resuand(am) Q(uo)d si no(n) fecerim(us) q(uo)d absit extu(n)c
p(re)fati p(re)dicti priorissa et Conue(n)t(us) aut eor(um) officiales plena(m) p(er) om(n)ia hebu(n)t p(o)t(es)tate(m) huiusmo(d)i
censu(m) sic neglectu(m) rec(ip)e(re) et exigere vna sup(ra) dapna et pignora sup(ra)dicto sine q(ui)lib(et) meo
trac(t)atu acc(i)one Iuris canonici seu Ciuilis Et q(ua)n(do) voluerim(us) fortuna nobis lecius arridete
q(uod) p(re)fatu(m) censu(m) vni(us) marce grossoru(m) denarior(um) cu(m) dece(m) marcis grossoru(m) denarior(um) et nu(mer)i
p(re)dictoru(m) reeme(re) potuerim(us) censu tu(m) pro rata t(em)p(or)is contingente eci(am) integ(r)aliter p(er)soluto
impedime(n)t(is) et difficultatib(us) quibuslib(et) proculmot(is) In quoru(m) euidens testimoniu(m) vene
rabilis v(ir)go et d(omi)na d(omi)na Margareta de don Abbatissa d(i)c(t)i Monasterij d(omi)na mea g(ra)ciosa
ad p(re)ces meas instatias Sigillu(m) suu(m) racione co(n)sensus p(rese)ntib(us) iussit appendi Anno d(omi)ni
Millesimoquadringentesimooctuagesimo tercio currente die et festo Eph(an)ie domini
et successorib(us) n(ost)ris legiti(m)is Tenore p(rese)nciu(m) recognoscim(us) vniue(r)sis q(uod) p(ro) fat(e) q(ua)m necessitate
nos vrgete Rite et racionabiliter vendidim(us) et cu(m) p(rese)ntib(us) vendita(m) tradim(us) vna(m) marcam
grossoru(m) denarioru(m) morauici nu(mer)i et pagame(n)ti veri iusti et nudi census annui pro decem
marcis grossoru(m) denarior(um) sexagita quator grossos p(ro) q(ua)l(ibe)t m(ar)ca co(m)putando venerabilib(us) et
religiosis v(ir)ginib(us) seu domicellab(us) priorisse et Conue(n)tui Monasterij Claustri Regie In an
tiqua bruna ordis Cistercien(sis) In et sup(ra) laneo meo Inter wencz holdrio iudice ex vna et
wencz hupper parte ex altera sito pro termi(n)o Natiuit(atis) Cristi proxime affuturo suscipie(n)do
illam vnam marcam grossoru(m) denarioru(m) et nu(mer)i p(re)dictor(um) Et sic deinceps annis singulis in
futuru(m) semp(er) pro eod(em) t(er)mi(n)o ut p(re)mittit(ur) resuand(am) Q(uo)d si no(n) fecerim(us) q(uo)d absit extu(n)c
p(re)fati p(re)dicti priorissa et Conue(n)t(us) aut eor(um) officiales plena(m) p(er) om(n)ia hebu(n)t p(o)t(es)tate(m) huiusmo(d)i
censu(m) sic neglectu(m) rec(ip)e(re) et exigere vna sup(ra) dapna et pignora sup(ra)dicto sine q(ui)lib(et) meo
trac(t)atu acc(i)one Iuris canonici seu Ciuilis Et q(ua)n(do) voluerim(us) fortuna nobis lecius arridete
q(uod) p(re)fatu(m) censu(m) vni(us) marce grossoru(m) denarior(um) cu(m) dece(m) marcis grossoru(m) denarior(um) et nu(mer)i
p(re)dictoru(m) reeme(re) potuerim(us) censu tu(m) pro rata t(em)p(or)is contingente eci(am) integ(r)aliter p(er)soluto
impedime(n)t(is) et difficultatib(us) quibuslib(et) proculmot(is) In quoru(m) euidens testimoniu(m) vene
rabilis v(ir)go et d(omi)na d(omi)na Margareta de don Abbatissa d(i)c(t)i Monasterij d(omi)na mea g(ra)ciosa
ad p(re)ces meas instatias Sigillu(m) suu(m) racione co(n)sensus p(rese)ntib(us) iussit appendi Anno d(omi)ni
Millesimoquadringentesimooctuagesimo tercio currente die et festo Eph(an)ie domini