1406_I_27
CZ-MZA > E10 > 1406_I_27
mediumMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine domini amen Anno natiuitat(is) eiusdem Millesimo quadringent(esim)o Sexto indic(i)one quartadecima
die vero vicesimaseptima mensis Januarij hor(a) vespor(um) uel quasi Pontificatus Sanctissimi in xp(ist)o p(at)ris
et domini n(ost)ri domini Jnnocencij diuina p(ro)uidencia pape Septimi anno ip(s)ius Secundo Brunne in domo
habitacionis venerabilis viri domini Bartholomei p(re)p(os)iti eccl(esi)e Collegiate montis sancti Petri ibid(em)
in Brunna in Stuba magna inferiori In mei notarij publici infrascripti testiumq(ue) p(re)sencia subsc(ri)ptor(um) ad hoc
vocator(um) et sp(eci)alit(er) rogator(um) Constituti p(er)sonalit(er) venerabiles et Religiose ac deuotenote Elizabeth Abba=
tissa et Margaretha p(ri)orissa Monasterij monialiu(m) porte celi in Tyssnowicz olomucen(sis) dioc(esis)
Cistercien(sis) ordinis p(ro) se et Conuentus dicti Monasterij nominibus ab vna Et hono(rabi)lis vir d(omi)n(u)s Symon
Canonicus Brunen(sis) et pl(e)banus ac R(ec)tor eccl(esi)e p(ar)rochialis in heinczichs p(ar)te ab altera causa pacis
et concordie libera p(ro)p(ri)a et spontanea voluntate Sup(er) om(n)ibus questionib(us) litibus controuersijs
atq(ue) causis inter dictas p(ar)tes quascumq(ue) et specialit(er) ob non soluc(i)o(n)em annue pensionis octo modior(um)
frumenti videlic(et) quatuor siliginis et quatuor auene p(er) pl(e)banu(m) dicte eccl(esi)e in heinczichs p(re)fatis
Abbatisse et Conuentui ip(s)ius Monast(er)ij in Tyssnowicz de ip(s)a eccl(esi)a annuatim soluendor(um) Et p(er) p(re)fatu(m)
hono(rabi)lem d(omi)num Symonem p(re)miss(e) eccl(esi)e pl(e)banu(m) p(er) duos annos no(n) solutor(um) et retentor(um) vertentibus et
exortis melioribus modo via Jure forma et ordine quibus melius et efficacius fieri potuit et debebat
Jn venerabiles viros d(omi)nos wilhelmum kortelangen Canonicu(m) Brunen(sis) in sp(irit)ualib(us) et offic(ialis) olomucen(sis)
et Bartholomeu(m) p(re)p(os)itu(m) eccl(esi)e Brunen(sis) p(re)dictum ibidem p(re)sentes et onus Comp(ro)missi infrascripti beni=
vole ad ip(s)aru(m) p(ar)ciu(m) instancia(m) assumentes tanqua(m) in arbitros arbitratores et amicabiles co(m)positores
de alto et basso simpliciter et de plano comp(ro)miseru(t) Sub pena decem marchar(um) parti co(m)p(ro)missu(m)
tenenti soluendar(um) et p(re)dictis causis dantes et concedentes in ip(s)osmq(ue) dictas p(ar)tes ip(s)is arbitris
arbitratoribus et amicabilibus co(m)positorib(us) p(er) ip(s)as p(ar)tes vnanimit(er) electis et assumptis plenam et
om(n)imodam p(ot)estatem Sup(er) p(re)missis causis et controuersijs verbo uel in scriptis p(ro)nunciandi arbitrandi
laudandi diffiniendi et sentenciandi statuendi et queadmod(um) ip(s)is arbitris melius videbitur expedire .
Promittentes dicte p(ar)tes hincinde michi notario pub(li)co infrascripto ut p(er)sone publice l(egi)time stipulanti
et recipienti vice et nominibus suis alior(um) q(ue) om(n)i(um) quor(um) interest seu int(er)esse pot(er)it quol(ibet) in futuru(m)
Arbitrio p(ro)nu(n)ciac(i)oni laudo et diffinic(i)oni dictor(um) suor(um) arbitror(um) stare et parere atq(ue) effectu(m) ac eor(um) dicta
laudata et p(ro)nu(n)ciata p(er)petuo firma rata et grata habere tenere emologare et inuiolabilit(er) obseruare
nec arbitrio laudo et p(ro)nu(n)ciac(i)oni ip(s)or(um) arbitror(um) in aliqualib(er) contraire Sub penis sup(er)ius exp(re)ssatis
Quibus pactis p(re)fati venera(bi)les d(omi)ni wilhelmus can(onicus) et offic(ialis) olomucen(sis) ac Bartholomeus
p(re)p(os)itus Brunen(sis) Arbitri et arbitratores ac amica(bi)les co(m)positores p(er) p(ar)tes sup(ra)scriptas sponte libere
concordit(er) et vnanimit(er) el(ec)ti et assumpti die hor(a) loco et alijs om(n)ibus quibus supra Tractatib(us) maturis
p(re)habitis Jn et sup(er) p(re)fatis questionibus litibus controuersijs et causis int(er) p(re)missas p(ar)tes quol(ibet)
exortis lites et questiones vlteriores amputare int(er) ip(s)as cupientes ad instante(m) peticion(em) parciu(m)
p(re)missar(um) et p(re)textu comp(ro)missi ac amica(bi)lis co(m)posicionis cristi nomine inuocato p(ro)nunciauerunt
laudaueru(n)t senteciaueru(n)t diffinieru(n)t et arbitrati sunt p(ro)nu(n)cia(n)t in hunc modu(m) videlic(et) ad om(n)es lites
questiones et controuersie de quibus supra sit mencio amodo p(ro)ut ecia(m) modo sunt modo nulle
extincte irrite et inanes nec vmqua(m) de eis mencio debet fieri aliqualis Et q(uo)d p(re)fatus hono(rabi)lis
d(omi)n(u)s Symon Canonicus Brunen(sis) ac pl(e)banus in heinczichs p(re)fatis Abbatisse et Conuentui Mon(asterij)
Tyssnowicen(sis) sup(ra)dicta causa et occasione retencionis et no(n) solucionis h(uius)mo(d)i annie pensionis
octo modior(um) frumenti vz quatuor modior(um) siliginis et quatuor modior(um) auene p(er) eund(em) duobus
annis retentor(um) et no(n) solutor(um) decem modios antiq(ui) siliginis et quinq(ue) auene cuilibet grani
p(er) mediu(m) dare solue(re) porrige(re) et assignare tenebitur et debebit in t(er)minis infrascriptis videlic(et) in festo
sancti Georgij p(ro)xime affuturo quinq(ue) modios cuilibet grani p(er) mediu(m) Et in festo s(an)ctor(um) Petri et
Pauli ap(osto)lor(um) d(i)c(t)u(m) festu(m) sancti Georgij inmediate secuturo quinq(ue) modios modo quo p(re)mittitur absq(ue)
dilac(i)one contradic(i)one et difficultate Amodo quoq(ue) et deinceps consueta(m) annuam pensione(m) octo
modior(um) p(re)missor(um) p(re)miss(e) eccl(esi)e sue inip(s)osiam annis singulis ip(s)e d(omi)n(u)s Symon et successores
sui p(re)fatis Abbatisse et Conuentui Mon(asterij) monialiu(m) in Tyssnowicz integralit(er) dare et in p(er)petuu(m)
assignare tenebunt(ur) et debeb(un)t tenebuntur et debebunt Sub penis sup(er)ius expressatis Que
om(n)ia et sing(u)la sup(er)ius expressa dicte p(ar)tes hincinde et vtriusq(ue) suis alior(um) q(ue) om(n)i(um) quor(um)
interest seu int(er)esse pot(er)it quol(ibet) in futuru(m) nominibus emologau(er)u(n)t et laudaueru(n)t Promittentes
ea om(n)ia et sing(u)la in suis pu(n)ctis et clausulis rata grata et firma tene(re) et inuiolabilit(er) obseruare
Sup(er) quibus om(n)ibus et sing(u)lis p(re)missis p(re)fate Abbatissa et p(ri)orissa suis et Conuentus p(re)d(i)c(t)i
nominibus pecieru(n)t sibi p(er) me notariu(m) publicu(m) infrascriptu(m) vnu(m) uel plura publicu(m) seu pub(li)ca
confici Jnstru(mentu)m seu Jnstru(ment)a Acta sunt hec Anno Jndic(i)one die mense hor(a) Pontificatu et loco
quibus supra p(re)sentibus hono(rabi)lib(us) viris d(omi)nis m(agist)ro Philippo de Sratka et nicolao pl(e)bano
in Saricz eccl(esi)e Brunen(sis) Canonicis Michaele in Budwicz nicolao in syen et wenceslao
in cyrwanicz eccl(esi)ar(um) pl(e)banis et alijs pl(u)ribus fidedignis testib(us) ad p(re)missa vocatis et rogatis
die vero vicesimaseptima mensis Januarij hor(a) vespor(um) uel quasi Pontificatus Sanctissimi in xp(ist)o p(at)ris
et domini n(ost)ri domini Jnnocencij diuina p(ro)uidencia pape Septimi anno ip(s)ius Secundo Brunne in domo
habitacionis venerabilis viri domini Bartholomei p(re)p(os)iti eccl(esi)e Collegiate montis sancti Petri ibid(em)
in Brunna in Stuba magna inferiori In mei notarij publici infrascripti testiumq(ue) p(re)sencia subsc(ri)ptor(um) ad hoc
vocator(um) et sp(eci)alit(er) rogator(um) Constituti p(er)sonalit(er) venerabiles et Religiose ac deuotenote Elizabeth Abba=
tissa et Margaretha p(ri)orissa Monasterij monialiu(m) porte celi in Tyssnowicz olomucen(sis) dioc(esis)
Cistercien(sis) ordinis p(ro) se et Conuentus dicti Monasterij nominibus ab vna Et hono(rabi)lis vir d(omi)n(u)s Symon
Canonicus Brunen(sis) et pl(e)banus ac R(ec)tor eccl(esi)e p(ar)rochialis in heinczichs p(ar)te ab altera causa pacis
et concordie libera p(ro)p(ri)a et spontanea voluntate Sup(er) om(n)ibus questionib(us) litibus controuersijs
atq(ue) causis inter dictas p(ar)tes quascumq(ue) et specialit(er) ob non soluc(i)o(n)em annue pensionis octo modior(um)
frumenti videlic(et) quatuor siliginis et quatuor auene p(er) pl(e)banu(m) dicte eccl(esi)e in heinczichs p(re)fatis
Abbatisse et Conuentui ip(s)ius Monast(er)ij in Tyssnowicz de ip(s)a eccl(esi)a annuatim soluendor(um) Et p(er) p(re)fatu(m)
hono(rabi)lem d(omi)num Symonem p(re)miss(e) eccl(esi)e pl(e)banu(m) p(er) duos annos no(n) solutor(um) et retentor(um) vertentibus et
exortis melioribus modo via Jure forma et ordine quibus melius et efficacius fieri potuit et debebat
Jn venerabiles viros d(omi)nos wilhelmum kortelangen Canonicu(m) Brunen(sis) in sp(irit)ualib(us) et offic(ialis) olomucen(sis)
et Bartholomeu(m) p(re)p(os)itu(m) eccl(esi)e Brunen(sis) p(re)dictum ibidem p(re)sentes et onus Comp(ro)missi infrascripti beni=
vole ad ip(s)aru(m) p(ar)ciu(m) instancia(m) assumentes tanqua(m) in arbitros arbitratores et amicabiles co(m)positores
de alto et basso simpliciter et de plano comp(ro)miseru(t) Sub pena decem marchar(um) parti co(m)p(ro)missu(m)
tenenti soluendar(um) et p(re)dictis causis dantes et concedentes in ip(s)osmq(ue) dictas p(ar)tes ip(s)is arbitris
arbitratoribus et amicabilibus co(m)positorib(us) p(er) ip(s)as p(ar)tes vnanimit(er) electis et assumptis plenam et
om(n)imodam p(ot)estatem Sup(er) p(re)missis causis et controuersijs verbo uel in scriptis p(ro)nunciandi arbitrandi
laudandi diffiniendi et sentenciandi statuendi et queadmod(um) ip(s)is arbitris melius videbitur expedire .
Promittentes dicte p(ar)tes hincinde michi notario pub(li)co infrascripto ut p(er)sone publice l(egi)time stipulanti
et recipienti vice et nominibus suis alior(um) q(ue) om(n)i(um) quor(um) interest seu int(er)esse pot(er)it quol(ibet) in futuru(m)
Arbitrio p(ro)nu(n)ciac(i)oni laudo et diffinic(i)oni dictor(um) suor(um) arbitror(um) stare et parere atq(ue) effectu(m) ac eor(um) dicta
laudata et p(ro)nu(n)ciata p(er)petuo firma rata et grata habere tenere emologare et inuiolabilit(er) obseruare
nec arbitrio laudo et p(ro)nu(n)ciac(i)oni ip(s)or(um) arbitror(um) in aliqualib(er) contraire Sub penis sup(er)ius exp(re)ssatis
Quibus pactis p(re)fati venera(bi)les d(omi)ni wilhelmus can(onicus) et offic(ialis) olomucen(sis) ac Bartholomeus
p(re)p(os)itus Brunen(sis) Arbitri et arbitratores ac amica(bi)les co(m)positores p(er) p(ar)tes sup(ra)scriptas sponte libere
concordit(er) et vnanimit(er) el(ec)ti et assumpti die hor(a) loco et alijs om(n)ibus quibus supra Tractatib(us) maturis
p(re)habitis Jn et sup(er) p(re)fatis questionibus litibus controuersijs et causis int(er) p(re)missas p(ar)tes quol(ibet)
exortis lites et questiones vlteriores amputare int(er) ip(s)as cupientes ad instante(m) peticion(em) parciu(m)
p(re)missar(um) et p(re)textu comp(ro)missi ac amica(bi)lis co(m)posicionis cristi nomine inuocato p(ro)nunciauerunt
laudaueru(n)t senteciaueru(n)t diffinieru(n)t et arbitrati sunt p(ro)nu(n)cia(n)t in hunc modu(m) videlic(et) ad om(n)es lites
questiones et controuersie de quibus supra sit mencio amodo p(ro)ut ecia(m) modo sunt modo nulle
extincte irrite et inanes nec vmqua(m) de eis mencio debet fieri aliqualis Et q(uo)d p(re)fatus hono(rabi)lis
d(omi)n(u)s Symon Canonicus Brunen(sis) ac pl(e)banus in heinczichs p(re)fatis Abbatisse et Conuentui Mon(asterij)
Tyssnowicen(sis) sup(ra)dicta causa et occasione retencionis et no(n) solucionis h(uius)mo(d)i annie pensionis
octo modior(um) frumenti vz quatuor modior(um) siliginis et quatuor modior(um) auene p(er) eund(em) duobus
annis retentor(um) et no(n) solutor(um) decem modios antiq(ui) siliginis et quinq(ue) auene cuilibet grani
p(er) mediu(m) dare solue(re) porrige(re) et assignare tenebitur et debebit in t(er)minis infrascriptis videlic(et) in festo
sancti Georgij p(ro)xime affuturo quinq(ue) modios cuilibet grani p(er) mediu(m) Et in festo s(an)ctor(um) Petri et
Pauli ap(osto)lor(um) d(i)c(t)u(m) festu(m) sancti Georgij inmediate secuturo quinq(ue) modios modo quo p(re)mittitur absq(ue)
dilac(i)one contradic(i)one et difficultate Amodo quoq(ue) et deinceps consueta(m) annuam pensione(m) octo
modior(um) p(re)missor(um) p(re)miss(e) eccl(esi)e sue inip(s)osiam annis singulis ip(s)e d(omi)n(u)s Symon et successores
sui p(re)fatis Abbatisse et Conuentui Mon(asterij) monialiu(m) in Tyssnowicz integralit(er) dare et in p(er)petuu(m)
assignare tenebunt(ur) et debeb(un)t tenebuntur et debebunt Sub penis sup(er)ius expressatis Que
om(n)ia et sing(u)la sup(er)ius expressa dicte p(ar)tes hincinde et vtriusq(ue) suis alior(um) q(ue) om(n)i(um) quor(um)
interest seu int(er)esse pot(er)it quol(ibet) in futuru(m) nominibus emologau(er)u(n)t et laudaueru(n)t Promittentes
ea om(n)ia et sing(u)la in suis pu(n)ctis et clausulis rata grata et firma tene(re) et inuiolabilit(er) obseruare
Sup(er) quibus om(n)ibus et sing(u)lis p(re)missis p(re)fate Abbatissa et p(ri)orissa suis et Conuentus p(re)d(i)c(t)i
nominibus pecieru(n)t sibi p(er) me notariu(m) publicu(m) infrascriptu(m) vnu(m) uel plura publicu(m) seu pub(li)ca
confici Jnstru(mentu)m seu Jnstru(ment)a Acta sunt hec Anno Jndic(i)one die mense hor(a) Pontificatu et loco
quibus supra p(re)sentibus hono(rabi)lib(us) viris d(omi)nis m(agist)ro Philippo de Sratka et nicolao pl(e)bano
in Saricz eccl(esi)e Brunen(sis) Canonicis Michaele in Budwicz nicolao in syen et wenceslao
in cyrwanicz eccl(esi)ar(um) pl(e)banis et alijs pl(u)ribus fidedignis testib(us) ad p(re)missa vocatis et rogatis