My
Ja Johanna Drahanowska Rozena Martinkowska z Rosicze y s Erby a bu
dauczymi Potomky mymi. Znamo czinim timto Lystem genž dobra Wule slowně obecznie Předewšemi a zwlasstie kdežby toho paka Potržeba vkazowala. Jakož mam w Ru
kau mych geden Zapis pořadny na Papiře pod Cžtyrmi Pecžetmi naržkny a od Vrozeneho a Stateczneho Rytirže Pana Melchara Ledeniczkeho z Ledenicz na Czelechowiczjch a Roniczy(ch) Geho
Cžys: Kadd:y dwal: Neyweyssiho Pisarže a Directora deß Cž: M. Vrad: Zemskych w Margkrabstwi Morawskem, na Summu Geden Tisycz Zlatych Morawskych, za geden Zlaty Tržiczet
grossuw, a za geden gross Sedum Peniez bilych pocžitagicz, nalezitie wykonany, Gehož Datum den S: Waczlawa Letha Panie Ssesnacztiheho Padesateho Ssestho. W kteremžto
Zapisu znamenitie a patrnie dobra wule obmezena a wygadržena gest, tak aby geden každy kdoby byl tento Zapis sobie ržadnie odwedeny a postaupeny miel, ten každy na mocz a Prawo
miti ke wssechniem wiecem w tom Zapisu obsaženym a Zapsanym neginakze nežly gako giny wiecžitelowec beze wsseho wssudy wmesseni; Protož ga swrchu psana Johanna Drahanowska, Ro
zena Martinkowska z Rosicze, Dobrowolnie z mym bedlywym vwaženim a Rozmislem, beze wsseho wssudy přinuczenj, moczy Listu tohoto Dobre Wule tento Zapis se wssem Prawem a Dobro
dinim w niem zapsanym a obsaženym, ten dluh powinny toho Gednoho Tisycze Zlatych Moraw: Summy Hlawni y s Aúrokem od Datum Zapisu pokuď by se nasslo žie co tehož zadržaleho
gest, wssicknym postupugi a odkazugj nynj hned za zdrawého Rozumu a Ziwobyti meho s wlatnosti Welebnym Panům Patrum Societatis Jesu Collége Olomauczkey za mnohe mnie
od nich prokazane Dobrodinj, w gegichžto Kostele tielo me odpocžiwati ma, na Chram Panie wssak teprw po Smrti me aby w taky gako pokonana Summa y aúroky gestli by
wssak gake zadržale bily se vkazaly, a do tisycze Zapis Panj Patres mocz a Prawo sobie vmiestniti mielj; Aneb pak nanieg powinny Summy Hlawni toho Gednoho Tisycze Zlatych
Morawskych Pžatels kym zpusobem, neb Prawnjm Processem, po wygiti gednoho Roku po nad Wiečžeho wedle tehož Zapsanj, y s Aúrokem powinnym wigmaati a dobehwati, wssym
tim zpusobem a pořadkem gak se w tom Zapsanj obssirniegy obsabuge, nepozustawugicze giž Erbum a Potomkum mym na gakož psanem Zapisu a Dluhu mimo tau gedinau doloženau
wzpominku žadneho wiczegj Prawa a Wlastnosti, nybrž to wssechno na často opakovane Pany Patres College Olomauczke přenassym a budauczy dokonale odkazugj a odkazugj,
tak žie se budau moczy mohati a magj wsseho toho czo w nieho dotknuty Zapis s sebau a vkazuge zczela a zauplna vžiwati, Proti cžemuž Erbowe a Potomczy mogj, neb kdokoly giny gmenem
mym a Erbuw mych žadnym wymyslenem Zpusobem nema se na odpor postawowati, nynj y na cžasy budauczy. Pro lepssy toho gistotu a Pewnost k teto Dobre Wuly Pecžet neb dekryt
mujg sem wmirnie gti dala, a wlastnj Ruku se podepsala a k tomu tež dožadala, gmj e Vrozenych a Statecžnych Rytiržuw Pana Waczlawa Bernarta Bartodiegskyho z Barto
dieg na Opatowiczjch a Puczlardiczjch Cž: M. Raddy a Saudcze Zemskeho w Margk: Morawskem, Pana Jakuba Arnnosta Rota z Allnštegna, Pana Mikulasse Frantisska Bryle z Bry
slaw, Pana Giržiho Leopolda Cžieslawa z Rowenicz Cž: M. Radd respectiue dwal: Mistokomornika, Misto Sudicžo a Misto Pisarže deß Cž: M. Vrad: Zemskych w Margkrabstwi Moraw
skem a Pana Jana Maximiliana Robycha z Robeticz na Hosticziczy Purkrabiho Zemskeho w tež gmenowanym Marg: Morawskem, žie su tež Pecžeti neb dekryty swe wedle me k tomuto
Listu Dobre Wuly wmirnie gti daly, a wlastnimj Ruku se podepsaly, wssak tolyko na Swiedomi, Sobie a Erbum swym beze sskody. Gehož gest Datum w Miestie Brnie Sedmatenaczteho Dne Mie
~sicze~ Března Letha Panie Ssesnacztiheho Padesateho Sedmeho, Pocžitagicz.