73
CZ-MZA > E43 > 73
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Johannes dei gra(tia) Ep(iscop)us olomucen(sis) Vniuersis et singulis deoditatis virginibus Monasterij b(ea)te Marie virginis in Znoyma n(ost)re
diocesis ordinis sancte Clare salutem in d(omi)no sempiternam Et si pontificalis dignitatis assumpto fastidio vniuersor(um) xp(ist)ifideliu(m)
comodis et saluti intendere salubriter debeamus Ad ea tamen quadam sp(eci)ali(te)r p(re)rogatiua fauoris n(ost)ri sollicitat(ur) intencio que mi
nistros dei et Religiosos p(re)cipue qui mu(n)di delicijs sapienter abiectis in simplicitate sp(irit)us suo seruiunt creatori salutem co(n)spiciunt
tum ut cultus diuinus augeat(ur) feliciter cuius clemencia in hiis diebus sibi affectamus tum ut fideliu(m) salus et deuocio p(ro)ueniat
Sane deuocionis affectum om(n)ium h(oru)m quem in legendo horas cano(n)icas de sacratissimo corpe xp(ist)i ut plenius accepim(us) singulis dieb(us) ven(erabiliter)
notanter ferijs quintis panni diuini ante altare sub vocabulo eiusdem corpis saluatoris n(ost)ri in Monasterio v(est)ro op(er)osa diligen(ci)a
et indefessa sedulitatis studio ad laudem et gl(ori)am dei om(n)ipotent(is) et intemerate virginis matris sue Marie ac tocius celestis chori
incessant(er) hactenus gessistis et de hodierna gerere n(on) desistis attendentes volentesq(ue) mentes v(est)ras ad ipsas horas p(re)tactas dicendu(m)
felicius inuitare ut qua(n)to uberius dono celestis gr(aci)e has sencieris refectas tanto maiori amoris desiderio ad ipsas horas legend(as)
p(re)stet h(ec) deuocionis affectio Salus igitur om(n)ibus et sing(u)lis cuilibet quocienscu(m)q(ue) ipsas horas p(re)d(ic)tas legentibus aut orand(o) dicentib(us)
aut alique h(oru)m dixerit tociens Quadraginta dies de iniu(n)ctis peniten(ciis) indulgencias de au(c)t(orit)ate om(n)ipotent(is) dei et b(ea)tor(um) Petri et Pauli
apl(or)or(um) ei(us) confisi in d(omi)no misericordit(er) relaxam(us) Inchoam(us) indulgen(cias) ac Quadraginta dies p(re)uend(i) p(er) ven(erabilem) d(omi)n(u)m Johanne(m) Ep(iscopu)m
Nazareten(sem) modo subsc(ri)pto datas et concessas confirmam(us) et auctorisam(us) p(re)sentes Nos quoq(ue) Johannes ead(em) gra(tia) Ep(iscop)us Nazareten(sis)
scilicet et au(c)t(orit)ate sup(ra)fati Reuer(endi) in xp(ist)o p(at)ris et d(omi)ni d(omi)ni Johannis Ep(iscop)i olomucen(sis) Invocantes om(n)ium h(oru)m in d(omi)no augere volentes vobis o(mn)ib(us)
et cuilibet h(oru)m que ipsas horas sup(ra)notatas de venerac(i)o(n)e sanctissimi corpis d(omi)ni deuote quocienscu(m)q(ue) dixerit tociens de au(c)t(orit)ate om(n)ipotent(is)
dei Quadraginta dies indulgenciar(um) in d(omi)no relaxam(us) In cui(us) rei testimoniu(m) sigillu(m) n(ost)r(u)m vna cu(m) sigillo p(re)fati Reuerendissimi Ep(iscop)i
olomucen(sis) p(re)sentib(us) est appensum Datum in Castro n(ost)ro Arwals Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Nonagesimo Octauo feria Sexta p(ro)xima
post festu(m) vinculor(um) sancti petri die s(e)c(un)da mens(is) Augusti
diocesis ordinis sancte Clare salutem in d(omi)no sempiternam Et si pontificalis dignitatis assumpto fastidio vniuersor(um) xp(ist)ifideliu(m)
comodis et saluti intendere salubriter debeamus Ad ea tamen quadam sp(eci)ali(te)r p(re)rogatiua fauoris n(ost)ri sollicitat(ur) intencio que mi
nistros dei et Religiosos p(re)cipue qui mu(n)di delicijs sapienter abiectis in simplicitate sp(irit)us suo seruiunt creatori salutem co(n)spiciunt
tum ut cultus diuinus augeat(ur) feliciter cuius clemencia in hiis diebus sibi affectamus tum ut fideliu(m) salus et deuocio p(ro)ueniat
Sane deuocionis affectum om(n)ium h(oru)m quem in legendo horas cano(n)icas de sacratissimo corpe xp(ist)i ut plenius accepim(us) singulis dieb(us) ven(erabiliter)
notanter ferijs quintis panni diuini ante altare sub vocabulo eiusdem corpis saluatoris n(ost)ri in Monasterio v(est)ro op(er)osa diligen(ci)a
et indefessa sedulitatis studio ad laudem et gl(ori)am dei om(n)ipotent(is) et intemerate virginis matris sue Marie ac tocius celestis chori
incessant(er) hactenus gessistis et de hodierna gerere n(on) desistis attendentes volentesq(ue) mentes v(est)ras ad ipsas horas p(re)tactas dicendu(m)
felicius inuitare ut qua(n)to uberius dono celestis gr(aci)e has sencieris refectas tanto maiori amoris desiderio ad ipsas horas legend(as)
p(re)stet h(ec) deuocionis affectio Salus igitur om(n)ibus et sing(u)lis cuilibet quocienscu(m)q(ue) ipsas horas p(re)d(ic)tas legentibus aut orand(o) dicentib(us)
aut alique h(oru)m dixerit tociens Quadraginta dies de iniu(n)ctis peniten(ciis) indulgencias de au(c)t(orit)ate om(n)ipotent(is) dei et b(ea)tor(um) Petri et Pauli
apl(or)or(um) ei(us) confisi in d(omi)no misericordit(er) relaxam(us) Inchoam(us) indulgen(cias) ac Quadraginta dies p(re)uend(i) p(er) ven(erabilem) d(omi)n(u)m Johanne(m) Ep(iscopu)m
Nazareten(sem) modo subsc(ri)pto datas et concessas confirmam(us) et auctorisam(us) p(re)sentes Nos quoq(ue) Johannes ead(em) gra(tia) Ep(iscop)us Nazareten(sis)
scilicet et au(c)t(orit)ate sup(ra)fati Reuer(endi) in xp(ist)o p(at)ris et d(omi)ni d(omi)ni Johannis Ep(iscop)i olomucen(sis) Invocantes om(n)ium h(oru)m in d(omi)no augere volentes vobis o(mn)ib(us)
et cuilibet h(oru)m que ipsas horas sup(ra)notatas de venerac(i)o(n)e sanctissimi corpis d(omi)ni deuote quocienscu(m)q(ue) dixerit tociens de au(c)t(orit)ate om(n)ipotent(is)
dei Quadraginta dies indulgenciar(um) in d(omi)no relaxam(us) In cui(us) rei testimoniu(m) sigillu(m) n(ost)r(u)m vna cu(m) sigillo p(re)fati Reuerendissimi Ep(iscop)i
olomucen(sis) p(re)sentib(us) est appensum Datum in Castro n(ost)ro Arwals Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Nonagesimo Octauo feria Sexta p(ro)xima
post festu(m) vinculor(um) sancti petri die s(e)c(un)da mens(is) Augusti