49
CZ-MZA > E55 > 49
mediumMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Wir Carl der Sechste, Von Gottes Gnade Erwehlter Römischer Kayser,
zu allen Zeiten Mehrer des Reichs in Germanie, Hispanien, Hungarn, Böheim, auch zu Dalmatien, Croatien und Sclavonien König, Ertzherzog zu Osterreich,
Marggraf zu Mähren, Herzog zu Lützenburg und in Schlesien, und Marggraf zu Laußnitz (etc.) Bekennen offentlich mit diesem Brieff, und thun kund Allermänniglich, daß Uns
Frater Supprior und das gantze Convent des heyligen Præmonstratenser Ordens zu Hradisch in Unserem Erb-Marggraffthumb Mähren gehorsambst zu Vernehmen gegeben, was ge=
stalten Sie nach zeitlichen hintritt des Weyland Benedicti Bönisch gewesten Abbtens daselbst, zur Wahl eines Neuen Prælaten geschritten, und in gegenwarth Unserer Kayser= und
Königlichen Comissarien, juxta ritum et statuta ordinis den Patrem Robertum Sancium durch Canoniche Wahl erwehlet und Constituiert hätten, mit gehorsambster Bitte, Wir ge=
ruheten Eine solche Wahl nicht allein gnädigst gefallen zulassen, sondern auch dieselbe als Regierender König zu Böheimb und Marggraf in Mähren in gnaden zu Confirmiren und
zu bestättigen. Wann Wir dann solche Allerdermüthigste Bitte gnädigst angesehen, und insonderheit betrachtet, daß mehrangeregte Wahl nicht allein ordentlich und Cano=
nice Vorgegangen, sondern auch Uns der Neo-Electus Von sonderbahren guten Qualitäten und anerbäulichen Wandel an~gerühmet~ worden, nebst deme, daß Selbter ein im gedach=
ten Erb-Marggraffthumb Mähren eingebohrnes Land-Kind seye. Als haben Wir in Kayser= und Königlichen gnaden darein gewilliget, und solche Wahl Allergnädigst Con=
firmiret, und bestättiget. Thun das auch hiermit Wißentlich und in krafft dieses Brieffs, als Regierender König zu Böheimb und Marggraf in Mähren. Meinen, setz=
enden und Wollen, daß er Von nun an der Lebbt Robertus Sancius nun und hinfüro angeregtes Stifft und Closter nach anleitung Ihrer Geistlichen Rechten und Satzungen
nicht allein in spiritualibus zu Lob, Glorie und Ehre des Allmächtigen und Fortpflantzung der heyligen Catholischen Religion Verwalten, sondern auch in temporalibus, alle dessen
Unterthanen und zugehörige zu des Stiffts Nutzen und aufnehmen, seinem besten Verstand und Vermögen nach, Regieren, die Ordens Disciplin fleißig in acht nehmen, und all
das Jenige, was einem getreuen Abbten und Vorsteher, lauth seiner gethanen pflicht, zustehet, und gebühret, auch zur erhaltung des Stiffts wohl erlangten Privilegien, Recht= und ge=
rechtigkeiten nützlich und Von nöthen seyn wird, Ihme treulich anbefohlen seyn lassen, in obacht nehmen, und aufs beste befördern solle. Gebieten hierauf Allen
und Jeden Unseren Inwohnern und Unterthanen, was Würden, Stands, Ambts, oder Wesens die in Unserem Erb-Marggraffthumb Mähren seyn, hiermit gnädigst, daß
Sie mehrerwehnten Abbten Robertum Sancium, für einen legitimè erwehlten und Von Uns gnädigst Confirmirten Abbten und Vorsteher, tam in spiritualibus quàm
temporalibus mehrgemelten Stiffts und Closters gnädigst erkennen und ehren, insonderheit aber Unserem Königlichen Tribunali in Unserem Erb-Marggraffthumb Mäh=
ren, daß Sie ihn in seiner Jurisdiction, Administration und sonsten im geringsten nicht irren, noch dieses andern zuthun gestatten, sondern ihme Vielmehr in allen bil=
ligen Sachen die hand biethen, und gebührenden Schutz halten, auch auf erfordern den Fall, denen Ordens Brüdern und zum Stifft gehörigen Unterthanen ernstlich ein=
halten, daß Sie ihme als Ihrem Vorgesetzten Haubt aller schuldigen Respect, ehrerbiethung und gehorsamb leisten, bey Vermeidung Unserer schweren Straff und ungnad, hin=
gegen Versehen Wir Uns auch gegen Ihme gnädigst, er werde zugleich alles Jenige, was seine geleiste pflicht mit sich bringet, treulich und gehorsamb nachkommen.
Zu Urkund dieses Brieffs, besiegelt mit Unserem Kayser= und Königlichen anhangenden grössern Insigel. Der geben ist in Unserer Stadt Wien den Sieben
und Zwanzigsten Monaths-Tag Julij, nach Christi HErrn und Erlösers Unsers Seeligmachend gnadenreichen Geburth, im Siebentzehenhundert Zwey und Zwan=
zigsten: Unserer Reiche des Römischen im Eilfften, derer Hispanischen im Dreyzehenden, und derer Hungarisch= und Böheimischen im Zwölfften Jahre.
zu allen Zeiten Mehrer des Reichs in Germanie, Hispanien, Hungarn, Böheim, auch zu Dalmatien, Croatien und Sclavonien König, Ertzherzog zu Osterreich,
Marggraf zu Mähren, Herzog zu Lützenburg und in Schlesien, und Marggraf zu Laußnitz (etc.) Bekennen offentlich mit diesem Brieff, und thun kund Allermänniglich, daß Uns
Frater Supprior und das gantze Convent des heyligen Præmonstratenser Ordens zu Hradisch in Unserem Erb-Marggraffthumb Mähren gehorsambst zu Vernehmen gegeben, was ge=
stalten Sie nach zeitlichen hintritt des Weyland Benedicti Bönisch gewesten Abbtens daselbst, zur Wahl eines Neuen Prælaten geschritten, und in gegenwarth Unserer Kayser= und
Königlichen Comissarien, juxta ritum et statuta ordinis den Patrem Robertum Sancium durch Canoniche Wahl erwehlet und Constituiert hätten, mit gehorsambster Bitte, Wir ge=
ruheten Eine solche Wahl nicht allein gnädigst gefallen zulassen, sondern auch dieselbe als Regierender König zu Böheimb und Marggraf in Mähren in gnaden zu Confirmiren und
zu bestättigen. Wann Wir dann solche Allerdermüthigste Bitte gnädigst angesehen, und insonderheit betrachtet, daß mehrangeregte Wahl nicht allein ordentlich und Cano=
nice Vorgegangen, sondern auch Uns der Neo-Electus Von sonderbahren guten Qualitäten und anerbäulichen Wandel an~gerühmet~ worden, nebst deme, daß Selbter ein im gedach=
ten Erb-Marggraffthumb Mähren eingebohrnes Land-Kind seye. Als haben Wir in Kayser= und Königlichen gnaden darein gewilliget, und solche Wahl Allergnädigst Con=
firmiret, und bestättiget. Thun das auch hiermit Wißentlich und in krafft dieses Brieffs, als Regierender König zu Böheimb und Marggraf in Mähren. Meinen, setz=
enden und Wollen, daß er Von nun an der Lebbt Robertus Sancius nun und hinfüro angeregtes Stifft und Closter nach anleitung Ihrer Geistlichen Rechten und Satzungen
nicht allein in spiritualibus zu Lob, Glorie und Ehre des Allmächtigen und Fortpflantzung der heyligen Catholischen Religion Verwalten, sondern auch in temporalibus, alle dessen
Unterthanen und zugehörige zu des Stiffts Nutzen und aufnehmen, seinem besten Verstand und Vermögen nach, Regieren, die Ordens Disciplin fleißig in acht nehmen, und all
das Jenige, was einem getreuen Abbten und Vorsteher, lauth seiner gethanen pflicht, zustehet, und gebühret, auch zur erhaltung des Stiffts wohl erlangten Privilegien, Recht= und ge=
rechtigkeiten nützlich und Von nöthen seyn wird, Ihme treulich anbefohlen seyn lassen, in obacht nehmen, und aufs beste befördern solle. Gebieten hierauf Allen
und Jeden Unseren Inwohnern und Unterthanen, was Würden, Stands, Ambts, oder Wesens die in Unserem Erb-Marggraffthumb Mähren seyn, hiermit gnädigst, daß
Sie mehrerwehnten Abbten Robertum Sancium, für einen legitimè erwehlten und Von Uns gnädigst Confirmirten Abbten und Vorsteher, tam in spiritualibus quàm
temporalibus mehrgemelten Stiffts und Closters gnädigst erkennen und ehren, insonderheit aber Unserem Königlichen Tribunali in Unserem Erb-Marggraffthumb Mäh=
ren, daß Sie ihn in seiner Jurisdiction, Administration und sonsten im geringsten nicht irren, noch dieses andern zuthun gestatten, sondern ihme Vielmehr in allen bil=
ligen Sachen die hand biethen, und gebührenden Schutz halten, auch auf erfordern den Fall, denen Ordens Brüdern und zum Stifft gehörigen Unterthanen ernstlich ein=
halten, daß Sie ihme als Ihrem Vorgesetzten Haubt aller schuldigen Respect, ehrerbiethung und gehorsamb leisten, bey Vermeidung Unserer schweren Straff und ungnad, hin=
gegen Versehen Wir Uns auch gegen Ihme gnädigst, er werde zugleich alles Jenige, was seine geleiste pflicht mit sich bringet, treulich und gehorsamb nachkommen.
Zu Urkund dieses Brieffs, besiegelt mit Unserem Kayser= und Königlichen anhangenden grössern Insigel. Der geben ist in Unserer Stadt Wien den Sieben
und Zwanzigsten Monaths-Tag Julij, nach Christi HErrn und Erlösers Unsers Seeligmachend gnadenreichen Geburth, im Siebentzehenhundert Zwey und Zwan=
zigsten: Unserer Reiche des Römischen im Eilfften, derer Hispanischen im Dreyzehenden, und derer Hungarisch= und Böheimischen im Zwölfften Jahre.