69
CZ-MZA > E55 > 69
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
In nomine domini am(en). Nos Wladizlaus dei gr(ati)a Marchio Moraue. Eccl(i)e G(ra)dicen(si) p(re)monstraten(sis) ordinis Olom(ucensis) diocesis abb(at)i Bonifacio (et) fr(at)rib(us) ibi nu(n)c (et) in futuru(m) regular(em) vitam p(ro)fessis imp(er)petuu(m) gr(ati)am in d(omi)no saluatore. Quia obliuionis exiti(um) multum
excedit sciam (et) noticiam futuror(um) ideo acta p(re)senciu(m) scripturar(um) memorie (et) i(ur)is indiciis debent solli(ci)te obseruari. Noscant ig(itu)r tam p(re)sentes q(ua)m futuri ad quos l(itte)rarum p(re)senciu(m) ista ven(er)it. quod nos fr(atr)ib(us) Eccl(i)e G(ra)dicen(sis) qui ibidem d(omi)no famulantur
om(n)ib(us) p(ar)ticipes fieri cupientes de benignitatis n(ost)re m(isericordi)a ampliori. Villam forensem que Hranicz wlgar(i) no(m)i(n)e appellatur in p(ro)uincia p(re)rowien(si) cum iure patronat(us) Eccl(i)e ibidem site (et) foro suu(m) ius. cum sibi adiacentib(us) villis videlicet Hranama
forensem villam kynow wlgar(i) no(m)i(n)e ap(pe)llatam in Brecizlawien(si) p(ro)uincia (et) Eccl(i)a ibidem sita cu(m) iure patronat(us) q(ua)m ueracit(er) didicim(us) ex donac(i)one ancessoris n(ost)ri illustris p(ri)ncipis Wenceslai ducis Moraue p(at)rui p(at)ris sui p(ri)ncipis Ottonis. (et). lib(er)alit(er)
Luczki. Polom. Belotyn. Naborzich. Yessenniae (et) cu(m) p(er)tinenciis (et) siluam spaciosam p(re)d(ic)tis bonis adiacentem cu(m) om(n)ib(us) p(ro)uentib(us) (et) vtilitatib(us) nu(n)c (et) in posterum ex eisdem p(ro)ueniend(is) de consensu fr(atr)is n(ost)ri k(ar)issimi d(omi)ni p(re)mizl Boem(ie) reg(is). Et ecia(m)
Endicou Eccl(i)e condonauim(us) cu(m) foro suu(m) ius. Thelonio (et) iurib(us) forensib(us) sicut in vrneczow (et) in aliis n(ost)ris villis forensib(us) pleni(us) p(er)soluunt(ur). Et Switawiam simil(ite)r villam forensem in wiskowien(si) p(ro)uincia cu(m) iure patronat(us) Eccl(i)e ibidem q(ua)m ueracit(er) didicim(us) ex dona
cione serenissimi wladizlai Boem(ie) reg(is) p(at)ris n(ost)ri lib(er)alit(er) G(ra)dicen(si) Eccl(i)e condonata(m) cu(m) villis ad iacentib(us) videl(icet) vrnehow (et) lbonow cu(m) p(er)tinenciis (et) foro (et) abb(at)e Theloneo (et) iurib(us) forensib(us) sicut in p(re)d(ic)tis vrneczow (et) gosteiow (et) in aliis n(ost)ris forensib(us) villis plenius p(er)sol
uunt(ur) cu(m) om(n)i iurib(us) lib(er)tatib(us) (et) iudiciis que in n(ost)ris ciuitatib(us) vniu(er)sis p(ro)x(im)a (et) pleni(us) obseruant(ur) p(er)tuliu(m) p(er)petuo iure hereditario possidendas. P(ro)clamacione aut(em) metaru(m) ville forensis Hranicz supius memorate. ad petic(i)onem abb(at)is bonifacii sup(ra)d(ic)ti in n(ost)ram
clare n(ost)ro viros honorabiles n(ost)re curie b(e)n(e)ficiarios. videl(icet) d(omi)n(u)m Bawaru(m) Cam(er)ariu(m) Olom(ucensem). Bludone(m) Castellanum p(re)rowien(sem). Veliz iudice(m) olom(ucensem). J(te)m venatores q(ui) wlgo lowci dic(un)t(ur) videl(icet) bohol. Crisan. lelek. Watzlaw (et) alios fido dignos q(ui) p(re)d(ic)te possessionis vel silue
metas de co(n)sensu n(ost)ro talit(er) distinxeru(n)t. Prima meta in via publica v(er)sus opauia(m) sup(er) riuulu(m) q(ui) wlgo d(icitu)r wrasin. (et) cacum(en) magnu(m) q(ui) wlgo d(icitu)r topecz ibib(us) de(n)danti(us) (et) p(re)d(ic)t(us) riuulus asce(n)de(n)do facit meta(m) usq(ue) ad monte(m) q(ui) wlgo d(icitu)r dubowa (et) in e(o)dem p(re)d(ic)t(us) de(s)ce(n)de(n)do sunt
mete q(ue) hranicie dic(un)t(ur) usq(ue) ad riuulu(m) q(ui) d(icitu)r buhowecz. Ite(m) in e(o)dem riuulu(m) supi(us) asce(n)de(n)do su(n)t mete q(ue) hranicie dic(un)t(ur) in mo(n)te(m) q(ui) d(icitu)r chrib usq(ue) ad origine(m) riuuli q(ui) d(icitu)r swinowi (et) p(re)d(ic)t(us) riuul(us) de(s)ce(n)de(n)do fac(it) meta(m) usq(ue) ad riuulu(m) ludesna (et) p(re)d(ic)t(us) riuulus asce(n)de(n)do facit meta(m) usq(ue) ad arbore(m) que d(icitu)r
yedl in q(ua) su(n)t mete .i. hranicie. deinde asce(n)de(n)do in e(o)dem mo(n)te(m) su(n)t hranicie usq(ue) ad origine(m) riuuli q(ui) d(icitu)r hraniczni (et) i(n) p(re)d(ic)t(us) riuul(us) p(er) de(s)censu(m) fac(it) meta(m) usq(ue) ad riuulu(m) hluboki (et) p(re)d(ic)t(us) riuul(us) p(er) asce(n)sum facit meta(m) usq(ue) ad mo(n)te(m) q(ui) d(icitu)r zabrzich. Et in p(re)d(ic)t(o) mo(n)te su(n)t hranicie usq(ue) ad
flumi(ne) q(ui) d(icitu)r luh. (et) p(re)d(ic)t(us) flumi(ne) p(er) asce(n)sum facit meta(m) usq(ue) ad riuulu(m) q(ui) d(icitu)r rokitowecz. Et i(n) p(re)d(ic)t(o) rokitowecz de(s)ce(n)de(n)do facit meta(m) usq(ue) ad rubum q(ui) wlgo d(icitu)r rokitowi kerz de inde asce(n)de(n)do in locu(m) q(ui) d(icitu)r chrib su(n)t hranicie usq(ue) ad origine(m) fluminis q(ui) d(icitu)r weliczna. Inde in
illu(m) flume(n) p(er) de(s)censu(m) fluit i(n) aliud flume(n) q(uo)d d(icitu)r welika (et) facit meta(m). Et p(re)d(ic)t(us) welika p(er) de(s)censu(m) fluit i(n) flume(n) q(uo)d d(icitu)r beczew (et) fac(it) meta(m). Et flume(n) beczew fac(it) meta(m) p(er) asce(n)sum usq(ue) ad locu(m) q(ui) d(icitu)r dubniwie deinde in p(re)d(ic)t(o) locu(m) su(n)t mete ut kopa usq(ue) ad mo(n)te(m) q(ui) d(icitu)r hranisczia
hora. deinde in p(re)d(ic)t(o) mo(n)te su(n)t mete ut kopa ad silua(m) q(ue) d(icitu)r spriczki les. deinde iuxta p(re)d(ic)ta(m) silua(m) p(er) de(s)censu(m) su(n)t kopa usq(ue) ad flumiu(m) q(ui) d(icitu)r potok zgeser deinde in p(re)d(ic)t(o) flumiu(m) su(n)t kopa usq(ue) ad via(m) publica(m) de hradecz isus kelecz. (et) in p(re)d(ic)ta(m) via(m)
su(n)t kopa usq(ue) ad riuulu(m) q(ui) d(icitu)r spriczki potok. P(re)d(ic)t(us) u(er)o riuul(us) p(er) de(s)censu(m) flue(n)s meta(m) fac(it) usq(ue) in flume(n) q(uo)d d(icitu)r Jessenniae (et) sic p(re)d(ic)t(u)m flume(n) p(er) de(s)censu(m) flue(n)s meta(m) fac(it) usq(ue) ad riuulu(m) q(ui) d(icitu)r zarski potok (et) p(re)d(ic)t(us) riuul(us) p(er) asce(n)su(m) meta(m) fac(it) usq(ue) ad locu(m) q(ui) d(icitu)r zlebina.
(et) in p(re)d(ic)t(a) zlebina e(st) kopecz idest meta (et) a p(re)d(ic)t(o) loco su(n)t mete idest kopa usq(ue) ad via(m) publica(m) de hranicz isus bystrzy (et) a d(ic)ta p(re)d(ic)ta(m) via(m) ad sinistra(m) p(ar)tem e(st) querc(us) (et) in ip(s)a e(st) meta idest hranicie deinde a p(re)d(ic)ta arbore p(er) asce(n)sum su(n)t mete .i. kopa usq(ue) ad uallem mo(n)
tis q(ui) d(icitu)r kobelow deinde a p(re)d(ic)t(o) loco su(n)t mete .i. kopa usq(ue) ad origine(m) riuuli q(ui) d(icitu)r orlowhski potok (et) p(re)d(ic)t(us) riuulus p(er) de(s)censu(m) flue(n)s facit meta(m) usq(ue) ad via(m) publica(m) qua it(ur) de villa luczka isus villam orlothicz (et) p(re)d(ic)ta via facit meta(m) usq(ue) ad flum(en) beczew
(et) p(re)d(ic)t(u)m flume(n) asce(n)de(n)do fac(it) meta(m) usq(ue) ad locu(m) q(ui) d(icitu)r zaribek (et) a p(re)d(ic)t(o) loco su(n)t mete .i. hranicie usq(ue) ad flume(n) q(uo)d d(icitu)r Jessenniae. in e(o) flume(n) p(er) asce(n)sum su(n)t mete .i. hranicie usq(ue) ad monte(m) q(ui) d(icitu)r pastewne (et) in e(o) mo(n)te(m) p(re)d(ic)t(o) su(n)t mete .i. hranicie usq(ue) ad
origine(m) riuuli qui de no(m)i(n)atur de monte p(re)d(ic)t(o) pastewni qui fluuius p(er) de(s)censu(m) facit meta(m) usq(ue) ad flumen quod d(icitu)r hustozecza (et) p(re)d(ic)t(u)m flumen p(er) asce(n)sum facit meta(m) usq(ue) ad fluuiu(m) qui d(icitu)r zasieka q(ui) etia(m) fluui(us) p(er) asce(n)sum meta(m) facit usq(ue)
ad suam origine(m) (et) a p(re)d(ic)ta origine su(n)t mete .i. kopa usq(ue) ad origine(m) fluuii q(ui) d(icitu)r hranicznik (et) sic p(re)d(ic)t(us) fluuius p(er) de(s)censu(m) fac(it) meta(m) usq(ue) ad flume(n) q(uo)d d(icitu)r Jessenniae (et) in e(o) p(re)d(ic)t(o) flume(n) su(n)t mete .i. hranicie usq(ue) ad riuulu(m) qui d(icitu)r syedow (et) in e(o) p(re)d(ic)t(o)
riuulu su(n)t mete .i. hranicie usq(ue) ad riuulu(m) qui d(icitu)r hubni (et) in e(o) riuulu p(re)d(ic)t(o) su(n)t hranicie usq(ue) ad riuulu(m) qui d(icitu)r slupni (et) in p(re)d(ic)t(o) slupni su(n)t hranicie usq(ue) ad riuulu(m) qui d(icitu)r minor bohumilecz (et) in e(o) p(re)d(ic)t(o) riuulu su(n)t hranicie usq(ue) ad riuulu(m)
qui d(icitu)r maior bohumilecz qui riuulus p(er) asce(n)sum meta(m) facit usq(ue) ad suam originem (et) a p(re)d(ic)ta origine su(n)t hranicie usq(ue) ad riuulu(m) qui d(icitu)r zpohozka potok (et) p(re)d(ic)t(us) riuulus p(er) de(s)censu(m) fluens meta(m) facit usq(ue) ad riuulu(m) qui
d(icitu)r vorazni (et) p(re)d(ic)t(us) riuulus p(er) asce(n)sum facit meta(m) usq(ue) ad p(ri)mum cacum(en) qui d(icitu)r kopecz in ibib(us) circu(m)datus p(er) mota p(ri)ma in via v(er)sus opauiam p(ro)ficiu(m) sicut supius est p(re)p(os)itu(m). P(re)d(ic)ta vero flumina fluuii seu ri
uuli facientes meta(m) cum ripa (et) aqua sunt Eccl(i)e G(ra)dicen(sis). ita quod homines Eccl(i)e supius d(ic)te molendina p(ro)ssint absq(ue) omni contradictione quoru(m)libet vniuo(r)su(m) construere in eisdem. Vt autem hec n(ost)ra do
natio Eccl(i)e G(ra)dicen(si) f(a)c(t)a libere p(ro)cedens robur obtineat firmitatis p(re)sentes fieri fecimus sigilli n(ost)ri munimi(n)e roborantes. Huius rei testes sunt d(omi)n(u)s Robertus ep(is)c(opus) Olomucen(sis). xv. Georgius abbas
de Luka. Tyburcius abbas de Trebecz. Waltherus decanus (et) Stephanus p(re)positus Olomucen(sis). Bawarus Camerarius Olomucen(sis). Bludo Castellanus p(re)rowien(sis). Velis Judex Olomucen(sis) supra d(ic)ti (et) plu
re alii fide digni. Actum in Olom(ucio) Anno domini. M. CC. l. Indictione .iiij. kl. Septemb(ris).
Datum p(er) manus Appollinaris in(i) notarii.
excedit sciam (et) noticiam futuror(um) ideo acta p(re)senciu(m) scripturar(um) memorie (et) i(ur)is indiciis debent solli(ci)te obseruari. Noscant ig(itu)r tam p(re)sentes q(ua)m futuri ad quos l(itte)rarum p(re)senciu(m) ista ven(er)it. quod nos fr(atr)ib(us) Eccl(i)e G(ra)dicen(sis) qui ibidem d(omi)no famulantur
om(n)ib(us) p(ar)ticipes fieri cupientes de benignitatis n(ost)re m(isericordi)a ampliori. Villam forensem que Hranicz wlgar(i) no(m)i(n)e appellatur in p(ro)uincia p(re)rowien(si) cum iure patronat(us) Eccl(i)e ibidem site (et) foro suu(m) ius. cum sibi adiacentib(us) villis videlicet Hranama
forensem villam kynow wlgar(i) no(m)i(n)e ap(pe)llatam in Brecizlawien(si) p(ro)uincia (et) Eccl(i)a ibidem sita cu(m) iure patronat(us) q(ua)m ueracit(er) didicim(us) ex donac(i)one ancessoris n(ost)ri illustris p(ri)ncipis Wenceslai ducis Moraue p(at)rui p(at)ris sui p(ri)ncipis Ottonis. (et). lib(er)alit(er)
Luczki. Polom. Belotyn. Naborzich. Yessenniae (et) cu(m) p(er)tinenciis (et) siluam spaciosam p(re)d(ic)tis bonis adiacentem cu(m) om(n)ib(us) p(ro)uentib(us) (et) vtilitatib(us) nu(n)c (et) in posterum ex eisdem p(ro)ueniend(is) de consensu fr(atr)is n(ost)ri k(ar)issimi d(omi)ni p(re)mizl Boem(ie) reg(is). Et ecia(m)
Endicou Eccl(i)e condonauim(us) cu(m) foro suu(m) ius. Thelonio (et) iurib(us) forensib(us) sicut in vrneczow (et) in aliis n(ost)ris villis forensib(us) pleni(us) p(er)soluunt(ur). Et Switawiam simil(ite)r villam forensem in wiskowien(si) p(ro)uincia cu(m) iure patronat(us) Eccl(i)e ibidem q(ua)m ueracit(er) didicim(us) ex dona
cione serenissimi wladizlai Boem(ie) reg(is) p(at)ris n(ost)ri lib(er)alit(er) G(ra)dicen(si) Eccl(i)e condonata(m) cu(m) villis ad iacentib(us) videl(icet) vrnehow (et) lbonow cu(m) p(er)tinenciis (et) foro (et) abb(at)e Theloneo (et) iurib(us) forensib(us) sicut in p(re)d(ic)tis vrneczow (et) gosteiow (et) in aliis n(ost)ris forensib(us) villis plenius p(er)sol
uunt(ur) cu(m) om(n)i iurib(us) lib(er)tatib(us) (et) iudiciis que in n(ost)ris ciuitatib(us) vniu(er)sis p(ro)x(im)a (et) pleni(us) obseruant(ur) p(er)tuliu(m) p(er)petuo iure hereditario possidendas. P(ro)clamacione aut(em) metaru(m) ville forensis Hranicz supius memorate. ad petic(i)onem abb(at)is bonifacii sup(ra)d(ic)ti in n(ost)ram
clare n(ost)ro viros honorabiles n(ost)re curie b(e)n(e)ficiarios. videl(icet) d(omi)n(u)m Bawaru(m) Cam(er)ariu(m) Olom(ucensem). Bludone(m) Castellanum p(re)rowien(sem). Veliz iudice(m) olom(ucensem). J(te)m venatores q(ui) wlgo lowci dic(un)t(ur) videl(icet) bohol. Crisan. lelek. Watzlaw (et) alios fido dignos q(ui) p(re)d(ic)te possessionis vel silue
metas de co(n)sensu n(ost)ro talit(er) distinxeru(n)t. Prima meta in via publica v(er)sus opauia(m) sup(er) riuulu(m) q(ui) wlgo d(icitu)r wrasin. (et) cacum(en) magnu(m) q(ui) wlgo d(icitu)r topecz ibib(us) de(n)danti(us) (et) p(re)d(ic)t(us) riuulus asce(n)de(n)do facit meta(m) usq(ue) ad monte(m) q(ui) wlgo d(icitu)r dubowa (et) in e(o)dem p(re)d(ic)t(us) de(s)ce(n)de(n)do sunt
mete q(ue) hranicie dic(un)t(ur) usq(ue) ad riuulu(m) q(ui) d(icitu)r buhowecz. Ite(m) in e(o)dem riuulu(m) supi(us) asce(n)de(n)do su(n)t mete q(ue) hranicie dic(un)t(ur) in mo(n)te(m) q(ui) d(icitu)r chrib usq(ue) ad origine(m) riuuli q(ui) d(icitu)r swinowi (et) p(re)d(ic)t(us) riuul(us) de(s)ce(n)de(n)do fac(it) meta(m) usq(ue) ad riuulu(m) ludesna (et) p(re)d(ic)t(us) riuulus asce(n)de(n)do facit meta(m) usq(ue) ad arbore(m) que d(icitu)r
yedl in q(ua) su(n)t mete .i. hranicie. deinde asce(n)de(n)do in e(o)dem mo(n)te(m) su(n)t hranicie usq(ue) ad origine(m) riuuli q(ui) d(icitu)r hraniczni (et) i(n) p(re)d(ic)t(us) riuul(us) p(er) de(s)censu(m) fac(it) meta(m) usq(ue) ad riuulu(m) hluboki (et) p(re)d(ic)t(us) riuul(us) p(er) asce(n)sum facit meta(m) usq(ue) ad mo(n)te(m) q(ui) d(icitu)r zabrzich. Et in p(re)d(ic)t(o) mo(n)te su(n)t hranicie usq(ue) ad
flumi(ne) q(ui) d(icitu)r luh. (et) p(re)d(ic)t(us) flumi(ne) p(er) asce(n)sum facit meta(m) usq(ue) ad riuulu(m) q(ui) d(icitu)r rokitowecz. Et i(n) p(re)d(ic)t(o) rokitowecz de(s)ce(n)de(n)do facit meta(m) usq(ue) ad rubum q(ui) wlgo d(icitu)r rokitowi kerz de inde asce(n)de(n)do in locu(m) q(ui) d(icitu)r chrib su(n)t hranicie usq(ue) ad origine(m) fluminis q(ui) d(icitu)r weliczna. Inde in
illu(m) flume(n) p(er) de(s)censu(m) fluit i(n) aliud flume(n) q(uo)d d(icitu)r welika (et) facit meta(m). Et p(re)d(ic)t(us) welika p(er) de(s)censu(m) fluit i(n) flume(n) q(uo)d d(icitu)r beczew (et) fac(it) meta(m). Et flume(n) beczew fac(it) meta(m) p(er) asce(n)sum usq(ue) ad locu(m) q(ui) d(icitu)r dubniwie deinde in p(re)d(ic)t(o) locu(m) su(n)t mete ut kopa usq(ue) ad mo(n)te(m) q(ui) d(icitu)r hranisczia
hora. deinde in p(re)d(ic)t(o) mo(n)te su(n)t mete ut kopa ad silua(m) q(ue) d(icitu)r spriczki les. deinde iuxta p(re)d(ic)ta(m) silua(m) p(er) de(s)censu(m) su(n)t kopa usq(ue) ad flumiu(m) q(ui) d(icitu)r potok zgeser deinde in p(re)d(ic)t(o) flumiu(m) su(n)t kopa usq(ue) ad via(m) publica(m) de hradecz isus kelecz. (et) in p(re)d(ic)ta(m) via(m)
su(n)t kopa usq(ue) ad riuulu(m) q(ui) d(icitu)r spriczki potok. P(re)d(ic)t(us) u(er)o riuul(us) p(er) de(s)censu(m) flue(n)s meta(m) fac(it) usq(ue) in flume(n) q(uo)d d(icitu)r Jessenniae (et) sic p(re)d(ic)t(u)m flume(n) p(er) de(s)censu(m) flue(n)s meta(m) fac(it) usq(ue) ad riuulu(m) q(ui) d(icitu)r zarski potok (et) p(re)d(ic)t(us) riuul(us) p(er) asce(n)su(m) meta(m) fac(it) usq(ue) ad locu(m) q(ui) d(icitu)r zlebina.
(et) in p(re)d(ic)t(a) zlebina e(st) kopecz idest meta (et) a p(re)d(ic)t(o) loco su(n)t mete idest kopa usq(ue) ad via(m) publica(m) de hranicz isus bystrzy (et) a d(ic)ta p(re)d(ic)ta(m) via(m) ad sinistra(m) p(ar)tem e(st) querc(us) (et) in ip(s)a e(st) meta idest hranicie deinde a p(re)d(ic)ta arbore p(er) asce(n)sum su(n)t mete .i. kopa usq(ue) ad uallem mo(n)
tis q(ui) d(icitu)r kobelow deinde a p(re)d(ic)t(o) loco su(n)t mete .i. kopa usq(ue) ad origine(m) riuuli q(ui) d(icitu)r orlowhski potok (et) p(re)d(ic)t(us) riuulus p(er) de(s)censu(m) flue(n)s facit meta(m) usq(ue) ad via(m) publica(m) qua it(ur) de villa luczka isus villam orlothicz (et) p(re)d(ic)ta via facit meta(m) usq(ue) ad flum(en) beczew
(et) p(re)d(ic)t(u)m flume(n) asce(n)de(n)do fac(it) meta(m) usq(ue) ad locu(m) q(ui) d(icitu)r zaribek (et) a p(re)d(ic)t(o) loco su(n)t mete .i. hranicie usq(ue) ad flume(n) q(uo)d d(icitu)r Jessenniae. in e(o) flume(n) p(er) asce(n)sum su(n)t mete .i. hranicie usq(ue) ad monte(m) q(ui) d(icitu)r pastewne (et) in e(o) mo(n)te(m) p(re)d(ic)t(o) su(n)t mete .i. hranicie usq(ue) ad
origine(m) riuuli qui de no(m)i(n)atur de monte p(re)d(ic)t(o) pastewni qui fluuius p(er) de(s)censu(m) facit meta(m) usq(ue) ad flumen quod d(icitu)r hustozecza (et) p(re)d(ic)t(u)m flumen p(er) asce(n)sum facit meta(m) usq(ue) ad fluuiu(m) qui d(icitu)r zasieka q(ui) etia(m) fluui(us) p(er) asce(n)sum meta(m) facit usq(ue)
ad suam origine(m) (et) a p(re)d(ic)ta origine su(n)t mete .i. kopa usq(ue) ad origine(m) fluuii q(ui) d(icitu)r hranicznik (et) sic p(re)d(ic)t(us) fluuius p(er) de(s)censu(m) fac(it) meta(m) usq(ue) ad flume(n) q(uo)d d(icitu)r Jessenniae (et) in e(o) p(re)d(ic)t(o) flume(n) su(n)t mete .i. hranicie usq(ue) ad riuulu(m) qui d(icitu)r syedow (et) in e(o) p(re)d(ic)t(o)
riuulu su(n)t mete .i. hranicie usq(ue) ad riuulu(m) qui d(icitu)r hubni (et) in e(o) riuulu p(re)d(ic)t(o) su(n)t hranicie usq(ue) ad riuulu(m) qui d(icitu)r slupni (et) in p(re)d(ic)t(o) slupni su(n)t hranicie usq(ue) ad riuulu(m) qui d(icitu)r minor bohumilecz (et) in e(o) p(re)d(ic)t(o) riuulu su(n)t hranicie usq(ue) ad riuulu(m)
qui d(icitu)r maior bohumilecz qui riuulus p(er) asce(n)sum meta(m) facit usq(ue) ad suam originem (et) a p(re)d(ic)ta origine su(n)t hranicie usq(ue) ad riuulu(m) qui d(icitu)r zpohozka potok (et) p(re)d(ic)t(us) riuulus p(er) de(s)censu(m) fluens meta(m) facit usq(ue) ad riuulu(m) qui
d(icitu)r vorazni (et) p(re)d(ic)t(us) riuulus p(er) asce(n)sum facit meta(m) usq(ue) ad p(ri)mum cacum(en) qui d(icitu)r kopecz in ibib(us) circu(m)datus p(er) mota p(ri)ma in via v(er)sus opauiam p(ro)ficiu(m) sicut supius est p(re)p(os)itu(m). P(re)d(ic)ta vero flumina fluuii seu ri
uuli facientes meta(m) cum ripa (et) aqua sunt Eccl(i)e G(ra)dicen(sis). ita quod homines Eccl(i)e supius d(ic)te molendina p(ro)ssint absq(ue) omni contradictione quoru(m)libet vniuo(r)su(m) construere in eisdem. Vt autem hec n(ost)ra do
natio Eccl(i)e G(ra)dicen(si) f(a)c(t)a libere p(ro)cedens robur obtineat firmitatis p(re)sentes fieri fecimus sigilli n(ost)ri munimi(n)e roborantes. Huius rei testes sunt d(omi)n(u)s Robertus ep(is)c(opus) Olomucen(sis). xv. Georgius abbas
de Luka. Tyburcius abbas de Trebecz. Waltherus decanus (et) Stephanus p(re)positus Olomucen(sis). Bawarus Camerarius Olomucen(sis). Bludo Castellanus p(re)rowien(sis). Velis Judex Olomucen(sis) supra d(ic)ti (et) plu
re alii fide digni. Actum in Olom(ucio) Anno domini. M. CC. l. Indictione .iiij. kl. Septemb(ris).
Datum p(er) manus Appollinaris in(i) notarii.