45
CZ-MZA > E58 > 45
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Wir Franz der Zweyte, von Gottes Gnaden erwählter Römischer Kaiser, zu allen
Zeiten Mehrer des Reichs, König in Germanien, zu Ungarn, Böheim, Dalmazien, Kroazien, Slavonien, Galizien, Lodomerien, und
Jerusalem, Erzherzog zu Oesterreich, Herzog zu Burgund und zu Lothringen, Großherzog zu Toskana, Großfürst zu Siebenbürgen, Herzog zu Mailand, Man=
tua, Parma, Piacenza, Guastalla, Auschwitz und Zator, Fürst zu Habsburg, zu Flandern, zu Tyrol, rc. Bekennen öffentlich mit diesem Briefe, und thun kund jedermänniglich: es habe Uns die
Prämonstratenser Ordens-Kanonie zu Neureisch in Unserm Erbmarkgrafthume Mähren zu vernehmen gegeben, daß sie nach dem zeitlichen Hintritte ihres gewesenen
Prälaten P. Ignaz Pelikan zu der Wahl eines neuen geschritten, und in Gegenwart Unserm Königl(ichen) Commissarium juxta ritum et statuta Ordinis den Priester und Mitglied ihres Stifts
P. Joh(ann) Nep(omuk) Pelikan zum Prälaten Canonice erwählet hätten, mit der allerunterthänigsten Bitte, daß Wir Uns diese Wahl nicht allein gefallen zu lassen, sondern auch selbe
quoad temporalia allergnädigst zu bestätigen geruhen möchten. Wann Wir nun ihre allerunterthänigste Bitte gnädigst angesehen, und besonders betrachtet haben, daß bey
dieser Wahl nicht nur ordentlich, und Canonice vorgegangen, sondern auch Uns der neu erwählte Prälat als ein geschickter, fähiger, und zu dieser Würde ganz geeigneter Mann angerüh=
met worden; dahe es folglich für die fernere gute Erhaltung des ihm anvertrauten Stifts, so, wie die ersprießliche Dienstleistung für Unsre allerdurchlauchtigste Hofkammer, und überhaupt
für das ganze Land werde angelegen seyn lassen, So haben Wir in Königlichen Gnaden darein gewilliget, und diese Wahl gnädigst bestättiget. Thun dieß auch hiemit wissentlich,
und in Kraft dieses Briefs als regierender König zu Böheim, und Markgraf in Mähren. Meinen, setzen, ordnen und wollen, daß namentlich P. Johann Nepomuk Pelikan nun und hinfür obbesag=
tes Stift und Kloster Neureisch nach Ausweisung ihrer geistl(ichen) Rechte und Satzungen nicht nur alleine in spiritualibus zum Lobe, zur Glorie, und Ehre Gottes, dann zur Fortpflanzung der christ-katho=
lischen Religion verwalten, sondern auch in temporalibus all dessen Unterthanen und Zugehörige zu des Stifts Nutzen, und Aufnahme seinem besten Verstand und Vermögen nach regieren, die Ordensdiszi=
plin fleißig in Acht nehmen, und all dasjenige, was einem getreuen Vorsteher und Prälaten pflichtmäßig zusteht, und gebühret, auch zu Erhaltung der dem Stifte verliehenen Privilegien, Freihei=
ten und Gerechtigkeiten nützlich und nöthig seyn wird, treulich anbefohlen seyn lassen, in acht nehmen, und aufs beste befördern solle. Und gebieten hierauf allen und jeden Unsren Landes=
Inwohnern, und Unterthanen, wes Standes, Würde, Amts, oder Wesens sie in Unserm Erbmarkgrafthume Mähren sind, sammt gnädigst, daß sie mehrerwähnten Joh(ann) Nep(omuk) Pelikan für einen
giltig erwählten, und von Uns gnädigst bestättigten Prälaten, und Vorsteher mehrberührten Stifts und Klosters Neureisch ita in spiritualibus, quam temporalibus erkennen, ehren, und selbem in
gemäß aber besagten Ortes Unserm Königl(ichen) Gubernio, daß selbes ihn in seiner Jurisdiction, Administration, und sonst in geringsten nicht irren, noch deß andern zu thun gestatten,
sondern ihm vielmehr in allen billigen Sachen die Hand bieten, und geziemenden Schutz angedeihen lassen, auch insonderheit selbe darauf sehen solle, daß die Ordensbrüder, und zum
Stifte gehörige Unterthanen ihm als ihrem vorgesetzten Haupt allen schuldigen Respect, Ehrerbietung, und Gehorsam leisten, und erzeigen, bey Vermeidung Unserer schweren Strafe und
Ungnade; hingegen versehen Wir Uns auch gegen ihn neu erwählten Prälaten gnädigst, er werde zugleich demjenigen, was seine Pflicht mit sich bringt, treulich und gehorsam nachkommen.
Das meinen Wir ernstlich, zu Urkund dieses Briefs besiegelt mit Unserm K. K. und erzherzoglich anhangenden grösseren Insiegel, Gegeben in Unserer Haupt- und Residenzstadt Wien den
25ten Tag des Monats November im siebenzehnhundert neun und neunzigsten, Unserer Reiche im Römischen und im Erbländischen im achten Jahre.
Franz mp
Zeiten Mehrer des Reichs, König in Germanien, zu Ungarn, Böheim, Dalmazien, Kroazien, Slavonien, Galizien, Lodomerien, und
Jerusalem, Erzherzog zu Oesterreich, Herzog zu Burgund und zu Lothringen, Großherzog zu Toskana, Großfürst zu Siebenbürgen, Herzog zu Mailand, Man=
tua, Parma, Piacenza, Guastalla, Auschwitz und Zator, Fürst zu Habsburg, zu Flandern, zu Tyrol, rc. Bekennen öffentlich mit diesem Briefe, und thun kund jedermänniglich: es habe Uns die
Prämonstratenser Ordens-Kanonie zu Neureisch in Unserm Erbmarkgrafthume Mähren zu vernehmen gegeben, daß sie nach dem zeitlichen Hintritte ihres gewesenen
Prälaten P. Ignaz Pelikan zu der Wahl eines neuen geschritten, und in Gegenwart Unserm Königl(ichen) Commissarium juxta ritum et statuta Ordinis den Priester und Mitglied ihres Stifts
P. Joh(ann) Nep(omuk) Pelikan zum Prälaten Canonice erwählet hätten, mit der allerunterthänigsten Bitte, daß Wir Uns diese Wahl nicht allein gefallen zu lassen, sondern auch selbe
quoad temporalia allergnädigst zu bestätigen geruhen möchten. Wann Wir nun ihre allerunterthänigste Bitte gnädigst angesehen, und besonders betrachtet haben, daß bey
dieser Wahl nicht nur ordentlich, und Canonice vorgegangen, sondern auch Uns der neu erwählte Prälat als ein geschickter, fähiger, und zu dieser Würde ganz geeigneter Mann angerüh=
met worden; dahe es folglich für die fernere gute Erhaltung des ihm anvertrauten Stifts, so, wie die ersprießliche Dienstleistung für Unsre allerdurchlauchtigste Hofkammer, und überhaupt
für das ganze Land werde angelegen seyn lassen, So haben Wir in Königlichen Gnaden darein gewilliget, und diese Wahl gnädigst bestättiget. Thun dieß auch hiemit wissentlich,
und in Kraft dieses Briefs als regierender König zu Böheim, und Markgraf in Mähren. Meinen, setzen, ordnen und wollen, daß namentlich P. Johann Nepomuk Pelikan nun und hinfür obbesag=
tes Stift und Kloster Neureisch nach Ausweisung ihrer geistl(ichen) Rechte und Satzungen nicht nur alleine in spiritualibus zum Lobe, zur Glorie, und Ehre Gottes, dann zur Fortpflanzung der christ-katho=
lischen Religion verwalten, sondern auch in temporalibus all dessen Unterthanen und Zugehörige zu des Stifts Nutzen, und Aufnahme seinem besten Verstand und Vermögen nach regieren, die Ordensdiszi=
plin fleißig in Acht nehmen, und all dasjenige, was einem getreuen Vorsteher und Prälaten pflichtmäßig zusteht, und gebühret, auch zu Erhaltung der dem Stifte verliehenen Privilegien, Freihei=
ten und Gerechtigkeiten nützlich und nöthig seyn wird, treulich anbefohlen seyn lassen, in acht nehmen, und aufs beste befördern solle. Und gebieten hierauf allen und jeden Unsren Landes=
Inwohnern, und Unterthanen, wes Standes, Würde, Amts, oder Wesens sie in Unserm Erbmarkgrafthume Mähren sind, sammt gnädigst, daß sie mehrerwähnten Joh(ann) Nep(omuk) Pelikan für einen
giltig erwählten, und von Uns gnädigst bestättigten Prälaten, und Vorsteher mehrberührten Stifts und Klosters Neureisch ita in spiritualibus, quam temporalibus erkennen, ehren, und selbem in
gemäß aber besagten Ortes Unserm Königl(ichen) Gubernio, daß selbes ihn in seiner Jurisdiction, Administration, und sonst in geringsten nicht irren, noch deß andern zu thun gestatten,
sondern ihm vielmehr in allen billigen Sachen die Hand bieten, und geziemenden Schutz angedeihen lassen, auch insonderheit selbe darauf sehen solle, daß die Ordensbrüder, und zum
Stifte gehörige Unterthanen ihm als ihrem vorgesetzten Haupt allen schuldigen Respect, Ehrerbietung, und Gehorsam leisten, und erzeigen, bey Vermeidung Unserer schweren Strafe und
Ungnade; hingegen versehen Wir Uns auch gegen ihn neu erwählten Prälaten gnädigst, er werde zugleich demjenigen, was seine Pflicht mit sich bringt, treulich und gehorsam nachkommen.
Das meinen Wir ernstlich, zu Urkund dieses Briefs besiegelt mit Unserm K. K. und erzherzoglich anhangenden grösseren Insiegel, Gegeben in Unserer Haupt- und Residenzstadt Wien den
25ten Tag des Monats November im siebenzehnhundert neun und neunzigsten, Unserer Reiche im Römischen und im Erbländischen im achten Jahre.
Franz mp