My Ladislaw z bozie milosti Vhersky Czesky Dalmaczky Charwaczky (et)c(etera) kral Wewoda Ra
kusky a Markrabie Morawsky (et)c(etera) Znamo cinime tiemto listem wssem ze Vrozenemu Janowi
z Waldssteyna wiernemu nassenu milemu tuto sme milost vcinili a tiemto listem cinime aby
zadny Miesteczka Slawkowa kterez w zastawie od krale Waczlawa przedka nasseho mileho drzi
odnieho bez geho wuole wyplatiti nemohl kromie kdybychom my nassi buduczi kralowe Czesti
neb Markrabie Morawstij wyplatiti chtieli do nassie komory a naniem toho pozadali ma nam
neb nassim buducziem kralom Czeskym neb Markrabiom Morawskym swu summu wezma da
ti wyplatiti a toho obozie bez wsielikerake przekazky postupiti Tomu na swiedomie peczet
nassi kralowsku kazalisme prziwiesiti ktomuto listu Dan v Wijdni w Vtery po poczeti Mat
ky bozie leta od Narozenie bozieho Tisiczieho Cztirzisteho padesateho pateho let
kralowstwj nassich Vherskeho (et)c(etera) w ssestnadczatem a Czeskeho w Trzetiem letie

Ad mandatum d(omi)ni
Regis in Consilio