Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R3_PERIOD_CONTEXT

1738

CZ-NA > ACK > 1738

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
1738, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Albrecht z posstupicz a na helffensteynie Znamo czynim timto listem przedewssimi ktoz gey vzyrzy a neb cztucz
slisseti budu Tak yakoz gmam list hlawnij dany kralowske kteryz swiedczy na wes wysskowicze s gegi
wssem prislussenstwim Jakoz to pak ten list kralowskossyrie a swietlegi oznamuge od slawnepamyeti
knizete a pana pana Girziho slawney pamieti krale Czeskeho a Margrabie morawskeho wkteremz
to listu swrchupsanem kralowskem stogi takto psano take ktozby tento list gmyel s swrchupsaneho
Albrechta dobru wuoli ten aby gmyel tu mocz y tez plne prawo ktomu wssemu czoz wtonto listu
zapsano gest A protoz ya swrchupsany Albrecht dal ssem a moczi tohoto listu dawam swu dobru
a wolnu wuoli na ten swrchupsany list kralowsky slowutnemu panossy stiborowi z sedste y
geho Erbom Tak aby on giz gmenowany stibor y geho Erbowe gmyeli tu mocz y tez plne prawo
ktomu wssemu czoz wtom swrchupsanem listu kralowskem zapsano gest tak vplnie yako ssem
ya Albrecht swrchupsany gmyel ktomu wssemu napotwrzenij a prolepssy gistotu ya Albrecht
swrchupsany swu ssem wlastni peczeti prziwiessiti kazal ktomuto listu a proprossil ssem ktomu
vrozenych panuow pana heralta z Cunstatu a s plumlowa pana Jana z posstupicz a na
lithomyssli pana Jana z Czlumu a s kosinberga a stateczneho Rytierze pana Bernharta
z Czerotina a s Dzewohosticz a slowutnych panossy prokopa z prussonowicz a s koliczina
a hersse z prziuka ze gsu swe peczeti wedle me na swiedomij sobie a swym Erbom
bez sskody prziwiessiti kazali ktomuto listu Genz gest dan a psan na kramorzech ten cztwr
tek po sedenast tisicz panen letha od narozenij syna bozieho Tisyczieho Cztirzisteho
sedmdesateho druheho porzad cztucz

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.