A Jan Kuna z Cunstatu Namsse Smila Zygmunda Wylema Zenka Gindrzicha Bratrzy swych wlastnych A yakozto
Bratr starssy nedilny wyznawam tiemto listem wssem wuobec ktoz gey czisti nebo cztucze slysseti budu Yako mame dobru wuoli s Vrozenymi pany
panem kunu panem Geraltem a panem ladslawem Bratrzimi wlastnimi z Cunstatu Stryczi nassimi milymi odnebosstika pana
Jana kuny z Cunstatu Strycze nasseho dobre pamieti nam obogiem swrchupsanu swuolu A ta Tvrz hodonin sewssem gegi prislussen
stwiem nazapisu krale Girziho krale Czeskeho cze slawne pamieti kterymz tyz kral raczil gest dotczenemu panu Janowi stryczi nassemu
nahorzepsanemu dobre pamieti na Tvrzy hodonienie A nagemz wssem prislussenstwiem Zastawiti a zapsati Deset Tisycz
Zlatych Vherskych A natu zastawu take potwrzenie Naygasniegssieho kniezete a pana pana Wladyslawa krale Vherskeho
Czeskeho cze A margkrabie morawskeho geho milosti yakoz pak ta dobra wuole a ti listowe kralowsti gich milosti swrchupsany wsobie A
swietlegi to wsobie vkazugi a zawirzagi Kdezto panstwim naugeme mme Janowi swrchupsanemu a Bratrzim mym nahorzepsany
dwa dieli gsu prziyiti A panu kunowi a Bratrzim geho nahorzepsanym trzetie diel A ya swrchupsany Jan kuna y s Bratrzi
swymi swrchupsanymi A namiestie gegich yakozto Bratr starssy a nedilny dal gsem A moczi listu tohoto dawam swu dobru plnu
swobodnu wuoli nam swrchupsanu dobru wuoli y naty listy kralowske swrchupsane a nato nawssiecko kczemuz gsem ya s Bratrzi swymi
tu gmiel sprawedlnost panstwim naugeme Nicz tu sobie Ani Bratrzim mym swrchudotczeny a neb buduczym nezachowawagice
Ani pozustawugicze prawa ani ktereho wlastenstwie Nez to wssiecko prawo a sprawedlnost dal gsem A moczi listu tohoto
dawam swrchupsanym panu kunowi panu heraltowi panu ladslawowi Stryczim nassim milym a gegich Erbom swu
swobodnu a dobru wuoli tak aby oni kte dobre wuoli A ktiem listom kralowskym swrchupsany y kte Tvrzi hodonienu sewssem
gegi prislussenstwiem plnu mocz A plne prawo gmieli tak yako ya swrchupsany Jan kuna A neb Bratrzwe mogi
dotczenic gmieli gsme A aby stiem vczinili yako swym wlastniem z Boziem A ktozby tento list a dobru wuoli gmiel s nahorze
psanych pana kuny pana Geralta a pana ladslawa A neb gednoho znich a neb gegich Erbuow s dobru wuoli ten ma
A gmieti bude tez wssiecko to prawo y tu wssiecku plnu mocz ktiem kewssem wieczem nahorzepsanym yako oni sami Stryczowe
nassi swrchupsani a neb gegich Erbowe Ktomu Napowiedomie peczet swu wlastny ktomuto listu prziwiesyti gsem dal
A prolepssy Gistotu poprosyl gsem Vrozenych panuob pana Albrechta Starssieho z Ssternbergka a naholessewie
pana Albrechta mladsieho z Ssternbergka na lukowie pana Czibora z lantsskayna Nanowem Swietlowie pana przibika
z Zahrradky na weletinach Vrozenych Wladyk wlastka z petrowicze Jana Dusska z Bielkowicz ze gsu
swe peczeti podle me prziwiesyti dali Kteryz ge psan a Dan Nawyzowiczych ten cztwrtek prziyed Swatym
Bartholomegem Appostolem let od Narozenie Bozie Tisyczieho Cztirz steho Dewadesateho Ssestho poctagicz