Wladislaw z bozie milosti Vhersky Czesky Dalmatsky Charwatsky (etc.) Kral Margkrabie Morawsky Luczemburske a Slezske knyzie a luzicky
Margkrabie (etc.) Oznamugem listem tiemto wssem ze gest przed nas przistupil Vrozeny heralt z kuna z Cunstatu na hodonine wierny nass mily a
ukazal nam list na pergamienie s wisutu peczeti a ruku nassi podepsany czely a neporusseny swiedcziczi na wyplatu zamku hodonina s geho prislussenstwim
Kteruz gsme byli dali Vrozenemu Janowi z Sstnbergka a z hosti naywyssij Czanclierzi kralowstwie Czeske(ho) wierne(mu) nassiemu milemu a Vrozenym Brtzikowi
Jaroslawowi a Bndrzichowi synom geho Kterzizto zamek s geho prislussenstwim Doby wyplatili aby gmieli drzeli a geho poziwali negsuce wodtud od
zadne(ho) clowieka bez swe wuole splaczowani az do swych wssech cztirz ziwotuo na Kterzizto list ukazal gest nam tyz heralt dostatecznu dobru wuoli Kteruz gest
gemu tyz Jan s bratrem geho wladislawem udielal prosse nas poniewadz gest wod tehoz Jana prawo a ziwoty swrchupsane kupil a ge zaplatil abychme
ty cztirzi ziwoty dwa nan a bratra geho a druha dwa na diedicze geyich muzske(ho) pohlawie prziwiesli raczili pakliby diediczuow muzskeho pohlawie nemieli tehdy
na dwie osobie Ktereiby wtom sobie zwolili a gmenowali gim to odkazati prodati a neb zastawiti chtiecze K gehozto prosbie naklonieni gsuce s dobrym rozmyslem
a nassim gistym wiedomiem moczi kralowsku w Czechiach a yakozto Margkrabie Morawsky prziwedli gsme ziwoty Jana a synuow geho swrchupsanych
na tehoz heralta a wladislawa bratra geho a na dwa diedicze geyich Kterzizby gmieli muzskeho pohlawie pakliby diediczuow muzskeho pohlawie nemieli
tehdy na ty dwie osobie Kterymzby to bud odkazati dati prodati a neb zastawiti chtieli a ge ze gmena gmenowali a moczi listu tohoto prziwodime a
przipustime chtiecze tomu aby woni nadepsany zamek hodonin se wssem geho a wsseligakym prislussenstwim w summach namem zapsanych gmieli
drzeli a geho poziwali negsuce s nieho bez swe wuole od nas ani od buduczich nassich kraluow Czeskych a Margkrabi Morawskych ani od gine(ho) zadne(ho)
az do tiech cztirz ziwotuow naprzed dotczenych splaczowani nez po smrti geyich a tiech ziwotuow wygiti muozeme to od diediczuow a neb buduczich
geyich wyplatiti Kdyz nam se koli zdati a widieti bude dadiucz gim podle znenie zapisuow geyich naprzed wiedieti a po wygiti cziassu wypowie
diele(ho) poloziecze gim summu geyich zapisu Kteruz na temz zamku s geho prislussenstwim zapsanu magi wczele a uplnie Kteruzto prziymucz od
nas wczele a uplnie magi nam a powini budu tehoz zamku se wssem geho a wsseligiakym prislussenstwim s Kterym gsu to sami gmieli a
drzeli a toho poziwali postupiti a list tento se ginymi Kterezby na to gmieli nawratiti bez zmatku a wsseligialy odpornosti A Kdyzby list tento gmel
swrchupsanych heralta wladislawa a diediczuow geyich dobru woli a swobodnu chczem aby tomu prislusselo plne prawo w wssech wieczi na
horze v doley samych Tomu na swiedomie peczet nassi kralowsku K tomuto listu prziwiesiti gsme rozkazali dan na budinie w patek den
Rozeslanie Swatych Appostoluow letha bozie(ho) Tisyczieho pietiste(ho) druheho A kralowstwij nassich vherske(ho) dwanaczte(ho) a Czeske(ho) Trzidczate(ho)
prwnieho
Ex mandato proprio
maiestatis Regie