A Jan s Pernssteyna A Na Helfenstaynie A pan A prawy diedicz panstwy Hraniczkeho oznamugi timto listem przedewssim ktoz gey vzyrzy nebo cztucz slyssy Budau Jakoz Vrozeny
pan pan Wylem s pernsteyna Na Helfenstaynie otecz mug mily dobrey pamieti wzglednucz na vstawicznau obtyznost lidem gey robotach kterez vtrpieli v przedmiestie
meho Miesta Hranicz tez y lide wessicz kterez k tomuto Hraniczem prislussegij pro nestalost toho stawu kteryz na Beczwi gest a kterym sse woda na Weliky mlyn zene y chticz
gim k takowey roboty pomoczy naklad znamenity vczinil na staw kteryz stawil k Ruziczkie Hradnimu swemu vkazowal Alez pro tu priczinu Aby lide k takowey od
trzenych robot kterez przi tom stawu miely wruczieni byly kterezto roboty vtrpieli anij panu Nalezezy byly Ale obeczny a gegich wlastnij poniewadz mlyn Helfsteynu y wal
chy obeczny sau tez pak kdez gest ten staw k Nemocznym nize k welikym Nakladem dokonan byl zass gest s strzzeny y zkazen tak ze ten naklad ktery ze na ten staw vczinien
obracen gest Kdez Ja swrchupsany Jan s pernsteyna Cztuczy to v ssebe a rozwazugicz ktery gest kteryz ta milost otecz mug mily k odwatlenim miesta Hranicz vczy
nil pro gegich wietssi zachowani tez sau k memu wzdycky zmuozly Nasledugicz wtom Sslepieg pana otcze sweho tez take wzglednucz na mnohe a czastne prosby kterez sau
kemnie prichazeli y obcz miesta Hranicz kteryz przedkladagicz mi obtyznost swe kterez gey robotach tiech stawu magi tez y giny lide k tomuto panstwy prislussegiczij ty rozwazugicz assebe
takowe truchleni gegich y take dobre zachowani gegich w kteremz sau wzdy w wierney poddanosti panu otczy memu y mnie take stali a sau Zada k tomtie milosty Naklonien aby se k nim
tim lepe spodemnau ziwiti mohly a za dobrodiny kterez se gim odemne dala w pamieti ge magicz sse mne panu bohu prosili wto sem se dal Nakladu mug pracz newazicz Aby ten
staw zass znowu vdielan byl tez pak s pomoczy pana boha wssemohauczyho y dokonan gest A protoz poniewadz Hlawnie z tey pricziny dielan gest Aby lide k takowey robot
kterez sau przi tom stawu miwaly wywiedeni byti mohly a ziwnostij swych tim lepe hledieti takto chczy Aby przi tom stawu v przi ginych obecznych robotach se zachowawalo nynij
y na budauczij czasy Item Nayprwe gestlizeby gaka oprawa przi tom stawu byla tu sprawu aby se diela na obeczny penize a z obecznych duochoduow lidem k miesta Hraniczem
prislussegiczij Kdy panu Nakladano bylo pokud polozicz w duochoduow postacziti mohly A lide Aby k ziadnym robotam na stawu tom k ziadnym penieznym sbyrkam na ten staw
potahowani nebyli Alez gestlizeby pak ta oprawa toho stawu zpuosobu obeczniho nepostaczila tehdy panij nyniegsij neb budauczij powinnij budau obcz swolati a obcz
to vkazati ze duochodowe obeczny na tu oprawu postacziti nemohau A protoz k gemu chczy prziwolicz k robotam ta oprawa se dokonala a wto sbyrky tyz
se na se polozij peniezitau aby sbyrany penize Byli a na ty penize dielanij naymanij aby se to dielo dokonalo a Nayem tu k wobozy gednostaynie zuostanau przi tom Aby se
zachowaly Item Jakoz na kunczske roly robotau sely y obile wssecka klidily krom sse obeczniho komu orano bylo take tomu chczy aby nynij y na potomnij czasy lide w takowe
wi roboty potahowani nebyli nez to na obeczny duochod aby se to zpuosobilo A klidilo Item Jakoz y gine roboty sau na lidi wzkladany Byli tez tomu chczy nynij y na
budauczij czasy Aby wssech roboty obecznych obywatele Hraniczstij nyniegsij y budauczij prazdni Byli nez na to na wsseczko Aby se z duochodu obeczniho nakladalo A lide
aby tim obtezowani nebyli pokudz duochodu obeczniho by postaczilo pakliby duochodu obeczniho nepostaczilo tehda przi nich wssech robotach ma se tak zachowano byti
Jako se swrchupsana o stawenij roboty poniewadz pro to obeczny duochodowe se wzdielawagi a vczitkewe se pugczij pro lide pod tim przi robotach ta gmaycz obtyznost
polehczenij magi a swych ziwnostij tim lepe hledieti mohly A pak toto se znamenitie Wymienuge gestlizeby pan buoh wssemohauczy dopustil Jaka vudaznie
nebo walky w tyz zemi a potrzieba gaka oprawy miesta vkazowala neb hroby duochodowe obeczny nepostaczili A neb nedostatek w dielnicych byl takowa robota na
lidech se zuostawuge y peniezita sbyrka pokudzby potrzieba vkazowala A protoz Ja swrchupsany Jan z pernsteyna A przikazugi purkmistru A raddie ny
niegssim y budauczim Miesta Hranicz Aby se se tak zachowali Hranicz w tom poniechali Wtom se vkazugij tiez Jako se w tomto listu pisse To
mu Na Swiedomy a zrzetelny geho se dlagczy peczet Ja swrchupsany Jan z pernsteyna k tomuto listu wlastnij rozkazal sem prziwiessiti Dano
to a psano Na Hraniczijch w strzedu przed swatym Hawlem leta pane Tisyczyho pietisteho dwadczateho cztwrteho pzi
tagy