R3_PERIOD_CONTEXT
2333
CZ-NA > ACK > 2333
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
und Wisen, das auch hiemit offentlich, vor Gott und aller Welt, wie auch vor allen, sonder
und glauben, daß wir allen dem, was in denen wolgefasten und berathschlagten Articuln, unnd
Puncten, dieser lang erwünschten, nothwendigen und heilsamen Confœderation und General Defen=
sion, begriffen, aufrichtig und treulich nachkommen, Was aber dawider, für uns selbst, und durch
andere bey des wäches verhütung gethan, und darob, mit darsezung, Leib, Ehr(en) und blueth, mit
und neben unsern Confœderirten, gegen alle und iede, so dawider seyn, und unsere Confœde=
rirten, anfechten, ruhen, aufrecht, treulich und brüderlich halten wollen.
Bezeugen darneben auch vor Gott, und Männiglichen, daß diese unsere nothwendige, und Christliche
Union und bündnus, Niemanden, zum unbillichen Nachtheil, schaden und beschwer, sondern allein zur
beförderung Gottes Ehr, und seines heiligen Wortts, zur bestendigen schuz und Rettung, deß
lieben Vatterlandes, und der andern, unser lieben bündtsgenossen, aller derselben freyheiten, und
guethen ordnungen, zur glückseligen Regierung, unserer allerseits, hohen Obrigkeiten, unnd
Landtsfürsten, zur müglichen abwendung, aller unserer feinde und unhild, zur erhaltung
ruhe, friedens, gleichen Rechten, nüzlicher Ordnungen, und deß algemeinen wesen, auch Unß
und unsern Nachkommen, zur gedeihlichen wolfahrt, von uns wolgemeinet, und angesehen, Unnd
seind diese folgende Articul, der Confœderation und General Defension nachfolgender gestalt.
Damit aber, der Allmechtige zur diesem lang erwünschten werck, auch mit seiner gnad, unnd
segen erscheine, weilen sämbtlich, und vor allem andern, die erhaltung und beförderung, seines
wortts, und heiligen Namens, treulich inthüung gesuchet wirdt. So haben sich die
Länder, alle vorderist, dahin vereiniget und verbunden, daß alle und iede, der Religionß verwandten
nach außweisung der Euangelischen Lehr, und bekändtnis, ein Christlich leben und wandel
führen, sträfliche Sünden, laster, offentlich ergernis und heucheley meiden und verhüetten, auch auf den Can=
zeln, fleißig darzue ermahnet, und durch die Obrigkeitt, alle übertrettung, ungestraft einiges Standes,
mit ernstlicher straff, angehalten werden sollen.
Und weile in dieser Confœderation, wie einmaln anders nichts suchen, alß daß wir, neben der Religions=
und gewissens freyheit, auch dermal einst unter dem schuz, unserer allerseits hohen Obrigkeitt,
und Landtsfürsten, zur einer besseren, und erklecklicheren Regierung und Administration aller Landen
gelangen mögen, Daß aber fast unmöglich, d(a) zwey Confœderirten Lande, so vielfältige überhäuffte,
absonderliche grauamina, hieher gesezt, und diesem werck nach nothdurfft, alle in specie, einverleibet
werden können. Alß sollen alle und iede bedrangnussen, und beschwerden, der gesambten Land,
oder eines ieden insonderheit, wie die nahmen haben mögen, unter waserley Persohnen, hofen, oder Ritter=
standes, selbige biß dato wider Recht und billigkeitt fürgangen, und geübet worden, durch diese Union
mitthlichen remedirt, aufghobt, und iedem Lande, desselben Ständen, und Inwohnern, durch diese Confœ=
deration, fürderhin gleicher Trost und hülff erfolget werden.
Erstlichen das Hochlöbliche Königreich Behaimb, Mährern, Schlesien, Ober: und Unter Laußiz,
Unter und Ober Osterreich verbinden und confœderiren sich, mit denen, damit dieselbigen Lande, ein
ieds in specie, seinem König und Landtsfürsten, mit nüz, bestendiges ruhe, fried und wolfart, abwend=
und fürkommung, alles ein: und überfall, neues beschwär und unheils, möchten erhalten werden.
Anderten das einem ieden Confœderirten Königreich und Lande seine erworbene und
überkommene Religions und Politische Priuilegia, Majestätsbrieff Concessiones
und glauben, daß wir allen dem, was in denen wolgefasten und berathschlagten Articuln, unnd
Puncten, dieser lang erwünschten, nothwendigen und heilsamen Confœderation und General Defen=
sion, begriffen, aufrichtig und treulich nachkommen, Was aber dawider, für uns selbst, und durch
andere bey des wäches verhütung gethan, und darob, mit darsezung, Leib, Ehr(en) und blueth, mit
und neben unsern Confœderirten, gegen alle und iede, so dawider seyn, und unsere Confœde=
rirten, anfechten, ruhen, aufrecht, treulich und brüderlich halten wollen.
Bezeugen darneben auch vor Gott, und Männiglichen, daß diese unsere nothwendige, und Christliche
Union und bündnus, Niemanden, zum unbillichen Nachtheil, schaden und beschwer, sondern allein zur
beförderung Gottes Ehr, und seines heiligen Wortts, zur bestendigen schuz und Rettung, deß
lieben Vatterlandes, und der andern, unser lieben bündtsgenossen, aller derselben freyheiten, und
guethen ordnungen, zur glückseligen Regierung, unserer allerseits, hohen Obrigkeiten, unnd
Landtsfürsten, zur müglichen abwendung, aller unserer feinde und unhild, zur erhaltung
ruhe, friedens, gleichen Rechten, nüzlicher Ordnungen, und deß algemeinen wesen, auch Unß
und unsern Nachkommen, zur gedeihlichen wolfahrt, von uns wolgemeinet, und angesehen, Unnd
seind diese folgende Articul, der Confœderation und General Defension nachfolgender gestalt.
Damit aber, der Allmechtige zur diesem lang erwünschten werck, auch mit seiner gnad, unnd
segen erscheine, weilen sämbtlich, und vor allem andern, die erhaltung und beförderung, seines
wortts, und heiligen Namens, treulich inthüung gesuchet wirdt. So haben sich die
Länder, alle vorderist, dahin vereiniget und verbunden, daß alle und iede, der Religionß verwandten
nach außweisung der Euangelischen Lehr, und bekändtnis, ein Christlich leben und wandel
führen, sträfliche Sünden, laster, offentlich ergernis und heucheley meiden und verhüetten, auch auf den Can=
zeln, fleißig darzue ermahnet, und durch die Obrigkeitt, alle übertrettung, ungestraft einiges Standes,
mit ernstlicher straff, angehalten werden sollen.
Und weile in dieser Confœderation, wie einmaln anders nichts suchen, alß daß wir, neben der Religions=
und gewissens freyheit, auch dermal einst unter dem schuz, unserer allerseits hohen Obrigkeitt,
und Landtsfürsten, zur einer besseren, und erklecklicheren Regierung und Administration aller Landen
gelangen mögen, Daß aber fast unmöglich, d(a) zwey Confœderirten Lande, so vielfältige überhäuffte,
absonderliche grauamina, hieher gesezt, und diesem werck nach nothdurfft, alle in specie, einverleibet
werden können. Alß sollen alle und iede bedrangnussen, und beschwerden, der gesambten Land,
oder eines ieden insonderheit, wie die nahmen haben mögen, unter waserley Persohnen, hofen, oder Ritter=
standes, selbige biß dato wider Recht und billigkeitt fürgangen, und geübet worden, durch diese Union
mitthlichen remedirt, aufghobt, und iedem Lande, desselben Ständen, und Inwohnern, durch diese Confœ=
deration, fürderhin gleicher Trost und hülff erfolget werden.
Erstlichen das Hochlöbliche Königreich Behaimb, Mährern, Schlesien, Ober: und Unter Laußiz,
Unter und Ober Osterreich verbinden und confœderiren sich, mit denen, damit dieselbigen Lande, ein
ieds in specie, seinem König und Landtsfürsten, mit nüz, bestendiges ruhe, fried und wolfart, abwend=
und fürkommung, alles ein: und überfall, neues beschwär und unheils, möchten erhalten werden.
Anderten das einem ieden Confœderirten Königreich und Lande seine erworbene und
überkommene Religions und Politische Priuilegia, Majestätsbrieff Concessiones