R5_WEAK
1951
CZ-NA > AZK-Doksany > 1951
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Otakarus dei gr(ati)a Rex Boemie. Dux Austrie. Styrie. Karinthie. Marchio Moraue. D(omi)ns Carniole Marche Egre ac portus naonis. Omib(us) in p(er)petuu(m). De illa que
aguntur a nobis in presentis instancia temp(or)is aut uetustas deterit seu inueterata obliuiofa mortalitate de hominu(m) memoria dilabunt(ur) sicq(ue) quodamodo uita negocij ualeat interire
Jdcirco p(re)sentis tenore p(ri)uilegij ad p(re)sentiu(m) noticia(m) (et) memoria(m) deferri uolumus futuroz q(uod) p(ri)uilegiu(m) d(omi)ni .W. q(uo)ndam Boemoz Regis illustris olim patris n(ost)ri quod idem
pater n(oste)r (con)cesserat eccl(es)ie s(an)c(t)e Marie in Dokzan uidimus (et) ip(su)m legi fecimus coram nobis. Erat aute(m) p(ri)uilegiu(m) ip(su)m no(n) cancellatu(m) no(n) abolitu(m) nec in aliqua parte sui uicia
tum. ac tenor (et) continentia eius talis; Nos Wencezlaus dei gr(ati)a Rex Boemoz Vniu(er)sis xp(ist)i fidelib(us) tam futuri q(uam) moderni temp(or)is. Quia dei gratuita liberalitate
plurima ab ip(s)o bona presentis uite sup(er) merita n(ost)ra recepimus equitatis exigit racio (et) iusticie libra deposcit ut ei famulantib(us) de donis eius aliqua conferamus. (et) ab alijs col
lata n(ost)ra p(ro)tectione q(ua)ntum nob(is) est possibile defensemus (et) n(ost)re (con)firmationis industria roboremus; Eap(ro)pt(er) emendatu(m) esse uolum(us) tam posteroz q(uam) presentiu(m) noticie q(uod) nos con
silio pietatis inducti Eccl(es)ie s(an)c(t)e Marie in Dokzan (et) sororibus ibidem deo (et) Beate Marie famulantibus pro remedio anime patris n(ost)ri Regis Otakari (et) ecia(m) dil(ec)te (con)iugis
n(ost)re Cunegundis talem concessimus libertate(m) Videlicet q(uod) homines iam d(ic)te eccl(es)ie ubiq(ue) p(er) Regnu(m) n(ost)r(u)m constituti nullius castri seu beneficiarioz astent iudicio s(ed) nobis
presentibus iudicentur. (et) sint liberi (et) exempti ab omni iugo seruitutis seu exactionis u(e)l grauaminis tam ab hijs que wlgarit(er) dicunt(ur) Narok. seu swode q(uam) ab hijs que uo
cantur Narecz aut Hozleb (et) a retib(us) ad uenatione(m) ducendis (et) a uictualibus canibus dandis ac ip(s)oz custodibus qui holiti uocant(ur) ab eo eciam q(uod) d(icitu)r Orzep atq(ue) a sex
denarijs quod d(icitu)r sextne qui dari debent mag(ist)ro uenatorie dignitatis; Statuim(us) eciam ne homi(n)es p(re)fate eccl(es)ie grauent(ur) in hoc q(ua)ndo aliquis occisus seu strangulatus quod
materna lingua hlaua nu(n)cupatur siue se inuice(m) sediciose siue a latronibus uulnerent(ur) quod d(icitu)r Rannik liberi sint (et) absoluti p(re)posito t(ame)n suprad(ic)te eccl(es)ie de culpis respon
suri; Si uero aliquis hominu(m) nominate eccl(es)ie suspensus fu(er)it u(e)l suspendendus quod Wiselecz d(icitu)r Boemice ip(s)os penitus dec(er)nimus absolutos arbitrio d(omi)ni p(re)positi relinque
tes. ut pro hijs (et) alijs culpis homi(n)es suos pena debita puniat in usus Monasterij quicq(ui)d ex culpa p(ro)uenit (con)u(er)tendo; Sint eciam paup(er)es ab hoc q(uod) d(icitu)r Wrez (et) a succisio
ne silue q(uod) uocat(ur) p(re)seca (et) ab operibus castroz seu fossatoz atq(ue) p(re)sanatu liberi (et) absoluti. Sup(er) om(n)ia id q(uod) d(icitu)r. Cestne s(cilicet) currus eccl(es)ie anted(ic)te (et) paup(er)es ip(s)oz exigi
penitus inhibemus nisi q(ua)ndo ducit ligna de n(ost)ra silua speciali. Q(ua)ndo uero de prop(ri)a silua quecu(m)q(ue) ligna dux(er)int in nullo pr(or)sus molestent(ur); Sane nullus cam(er)arius
alique(m) paup(er)em ducat in testimoniu(m) ad citandum alios homi(n)es q(uod) uocat(ur) Ozada nisi ad p(ro)xima(m) uillam alicui(us) eccl(es)ie siue ad castru(m) p(er)tinente(m). Et quia presentis uite
mansio peregrinatio reputat(ur) nulla(m) sui t(em)p(or)is habens stabilitate(m) cum sit nugatoria (et) caduca ne iposteru(m) donationes n(ost)re p(er) obliuione(m) hominu(m) ininteritu(m) deuoluant(ur)
hanc donatioem n(ost)ram p(ri)uilegio (et) sigilloz n(ost)roz imp(re)ssione fecimus roborari; Hui(us) rei testes su(n)t. Hermanus p(re)positus Luthomicen(sis) Otto p(re)positus Melnicen(sis) Cuno p(re)po
situs Boleslauien(sis) Chastolaus de syrauia (et) henricus filius eius Burso aule n(ost)re Marscalcus Gallus de Lewenberch Jerossius de sliwene. Zmilo de strania. Joha(n)nes
Loxxos Lutholdus uidet(ur) de Luthomitz. henric(us) d(ic)t(us) des de Luthomitz (et) alij q(uam) plures. Datum in Luthomitz p(er) man(us) herbordi pragen(sis) cano(n)ici curie n(ost)re notary;
Anno d(omi)ni .M(illesim)o. cc(entesimo). xl nono. x. k(a)l(endas) Augusti. Nos aute(m) uolentes ea que p(ro)genitoz n(ost)roz consulte p(ro)uidencia statuit inuiolabilit(er) p(er)manere p(re)scriptum p(ri)uilegiu(m) eccl(es)ie
s(an)c(t)e Marie de dokzan ut p(re)d(i)c(tu)m e(st) a p(re)fato patre n(ost)ro (con)cessum innouantes duximus (con)firmandum; In cui(us) confirmationis n(ost)re testimoniu(m) (et) robur p(er)petuo ualiturum
presens p(ri)uilegiu(m) fieri (et) sigillis Maiestatis n(ost)re iuimus (com)muniri; Testes aut(em) cora(m) quib(us) istam confirmatioem fecim(us) su(n)t hij. Andreas cam(er)arius Regni n(ost)ri. Theo
dericus. Spathzmanus subcam(er)arius Gregorius cam(er)arius d(omi)ne Regine henco dapifer n(oste)r Onso pinc(er)na n(oste)r (et) Chunradus mag(iste)r coquine n(ost)re Actum (et) datu(m) pra
ge p(er) manus Mag(ist)ri. henrici p(ro)thonotarij Regni n(ost)ri (et) plebani in Gozs. Anno d(omi)ni .M(illesim)o. Ducentesimo septuag(esimo) sexto. iij Jdus Marcij Quarte Jndictionis.
aguntur a nobis in presentis instancia temp(or)is aut uetustas deterit seu inueterata obliuiofa mortalitate de hominu(m) memoria dilabunt(ur) sicq(ue) quodamodo uita negocij ualeat interire
Jdcirco p(re)sentis tenore p(ri)uilegij ad p(re)sentiu(m) noticia(m) (et) memoria(m) deferri uolumus futuroz q(uod) p(ri)uilegiu(m) d(omi)ni .W. q(uo)ndam Boemoz Regis illustris olim patris n(ost)ri quod idem
pater n(oste)r (con)cesserat eccl(es)ie s(an)c(t)e Marie in Dokzan uidimus (et) ip(su)m legi fecimus coram nobis. Erat aute(m) p(ri)uilegiu(m) ip(su)m no(n) cancellatu(m) no(n) abolitu(m) nec in aliqua parte sui uicia
tum. ac tenor (et) continentia eius talis; Nos Wencezlaus dei gr(ati)a Rex Boemoz Vniu(er)sis xp(ist)i fidelib(us) tam futuri q(uam) moderni temp(or)is. Quia dei gratuita liberalitate
plurima ab ip(s)o bona presentis uite sup(er) merita n(ost)ra recepimus equitatis exigit racio (et) iusticie libra deposcit ut ei famulantib(us) de donis eius aliqua conferamus. (et) ab alijs col
lata n(ost)ra p(ro)tectione q(ua)ntum nob(is) est possibile defensemus (et) n(ost)re (con)firmationis industria roboremus; Eap(ro)pt(er) emendatu(m) esse uolum(us) tam posteroz q(uam) presentiu(m) noticie q(uod) nos con
silio pietatis inducti Eccl(es)ie s(an)c(t)e Marie in Dokzan (et) sororibus ibidem deo (et) Beate Marie famulantibus pro remedio anime patris n(ost)ri Regis Otakari (et) ecia(m) dil(ec)te (con)iugis
n(ost)re Cunegundis talem concessimus libertate(m) Videlicet q(uod) homines iam d(ic)te eccl(es)ie ubiq(ue) p(er) Regnu(m) n(ost)r(u)m constituti nullius castri seu beneficiarioz astent iudicio s(ed) nobis
presentibus iudicentur. (et) sint liberi (et) exempti ab omni iugo seruitutis seu exactionis u(e)l grauaminis tam ab hijs que wlgarit(er) dicunt(ur) Narok. seu swode q(uam) ab hijs que uo
cantur Narecz aut Hozleb (et) a retib(us) ad uenatione(m) ducendis (et) a uictualibus canibus dandis ac ip(s)oz custodibus qui holiti uocant(ur) ab eo eciam q(uod) d(icitu)r Orzep atq(ue) a sex
denarijs quod d(icitu)r sextne qui dari debent mag(ist)ro uenatorie dignitatis; Statuim(us) eciam ne homi(n)es p(re)fate eccl(es)ie grauent(ur) in hoc q(ua)ndo aliquis occisus seu strangulatus quod
materna lingua hlaua nu(n)cupatur siue se inuice(m) sediciose siue a latronibus uulnerent(ur) quod d(icitu)r Rannik liberi sint (et) absoluti p(re)posito t(ame)n suprad(ic)te eccl(es)ie de culpis respon
suri; Si uero aliquis hominu(m) nominate eccl(es)ie suspensus fu(er)it u(e)l suspendendus quod Wiselecz d(icitu)r Boemice ip(s)os penitus dec(er)nimus absolutos arbitrio d(omi)ni p(re)positi relinque
tes. ut pro hijs (et) alijs culpis homi(n)es suos pena debita puniat in usus Monasterij quicq(ui)d ex culpa p(ro)uenit (con)u(er)tendo; Sint eciam paup(er)es ab hoc q(uod) d(icitu)r Wrez (et) a succisio
ne silue q(uod) uocat(ur) p(re)seca (et) ab operibus castroz seu fossatoz atq(ue) p(re)sanatu liberi (et) absoluti. Sup(er) om(n)ia id q(uod) d(icitu)r. Cestne s(cilicet) currus eccl(es)ie anted(ic)te (et) paup(er)es ip(s)oz exigi
penitus inhibemus nisi q(ua)ndo ducit ligna de n(ost)ra silua speciali. Q(ua)ndo uero de prop(ri)a silua quecu(m)q(ue) ligna dux(er)int in nullo pr(or)sus molestent(ur); Sane nullus cam(er)arius
alique(m) paup(er)em ducat in testimoniu(m) ad citandum alios homi(n)es q(uod) uocat(ur) Ozada nisi ad p(ro)xima(m) uillam alicui(us) eccl(es)ie siue ad castru(m) p(er)tinente(m). Et quia presentis uite
mansio peregrinatio reputat(ur) nulla(m) sui t(em)p(or)is habens stabilitate(m) cum sit nugatoria (et) caduca ne iposteru(m) donationes n(ost)re p(er) obliuione(m) hominu(m) ininteritu(m) deuoluant(ur)
hanc donatioem n(ost)ram p(ri)uilegio (et) sigilloz n(ost)roz imp(re)ssione fecimus roborari; Hui(us) rei testes su(n)t. Hermanus p(re)positus Luthomicen(sis) Otto p(re)positus Melnicen(sis) Cuno p(re)po
situs Boleslauien(sis) Chastolaus de syrauia (et) henricus filius eius Burso aule n(ost)re Marscalcus Gallus de Lewenberch Jerossius de sliwene. Zmilo de strania. Joha(n)nes
Loxxos Lutholdus uidet(ur) de Luthomitz. henric(us) d(ic)t(us) des de Luthomitz (et) alij q(uam) plures. Datum in Luthomitz p(er) man(us) herbordi pragen(sis) cano(n)ici curie n(ost)re notary;
Anno d(omi)ni .M(illesim)o. cc(entesimo). xl nono. x. k(a)l(endas) Augusti. Nos aute(m) uolentes ea que p(ro)genitoz n(ost)roz consulte p(ro)uidencia statuit inuiolabilit(er) p(er)manere p(re)scriptum p(ri)uilegiu(m) eccl(es)ie
s(an)c(t)e Marie de dokzan ut p(re)d(i)c(tu)m e(st) a p(re)fato patre n(ost)ro (con)cessum innouantes duximus (con)firmandum; In cui(us) confirmationis n(ost)re testimoniu(m) (et) robur p(er)petuo ualiturum
presens p(ri)uilegiu(m) fieri (et) sigillis Maiestatis n(ost)re iuimus (com)muniri; Testes aut(em) cora(m) quib(us) istam confirmatioem fecim(us) su(n)t hij. Andreas cam(er)arius Regni n(ost)ri. Theo
dericus. Spathzmanus subcam(er)arius Gregorius cam(er)arius d(omi)ne Regine henco dapifer n(oste)r Onso pinc(er)na n(oste)r (et) Chunradus mag(iste)r coquine n(ost)re Actum (et) datu(m) pra
ge p(er) manus Mag(ist)ri. henrici p(ro)thonotarij Regni n(ost)ri (et) plebani in Gozs. Anno d(omi)ni .M(illesim)o. Ducentesimo septuag(esimo) sexto. iij Jdus Marcij Quarte Jndictionis.