Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R4_AFTERLIFE

140

CZ-NA > AZK-Trebon > 140

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
140, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Quia sacro testante eloquio didicimus hanc int(er) sp(irit)ualia et temp(or)alia fo(r)e distanciã
q(uod) hec diuisa minuuntur et deficiunt illa u(er)o q(u)ãtomag(is) p(ar)tiuntur eo inamplior(em) sumunt
quãtitat(is) augmẽtum . Pro tanto nos Semouithus d(e)i gr(aci)a d(omi)n(u)s Teschynen(sis) Prior
gn(er)alis domor(um) p(er) Boemiã Morauiã Poloniã Austriã Styriã Karinthiã ordinis s(an)c(t)i
Johãnis hospitalis i(e)r(usa)l(i)tani / Et nos frater Mathias Comẽdator Petr(us) p(ri)or eccl(es)ie totusq(ue)
Conuentus fratr(um) domus s(an)c(t)e Marie in pede pont(is) pragen(sis) ordinis anted(i)c(t)i Cupientes et(iam)
ut p(re)mittitur augmento cõngere laciori cõncedim(us) et dam(us) plenam firmitate p(er)petuo
duraturam ac p(ar)ticipacion(em) om(n)i(um) submissor(um) Honorabilib(us) et Religios(is) viris d(omi)no Johanni
Abbati Totique Conentui Canonicor(um) Regulari(um) ordinis s(an)c(t)i Augusti(ni) in Trzebon ac
successoribus eor(um) in uita p(re)sent(i) et in morte / missar(um) or(aci)onũ abstinenciar(um) elemosinar(um)
vigiliar(um) omiq(ue) bonor(um) que p(er) nos et fr(atr)es n(ost)ros vbi lib(et) p(er) ordinem n(ost)r(u)m cõstitutos
diuina dignabit(ur) clemencia opari Adicientes insup(er) q(uod) c(um) obitus fr(atr)is vni(us) v(e)l d(omi)no(rum) s(an)c(t)e
faciat u(e)l pluriu(m) nob(is) et domui n(ost)re p(re)d(i)c(t)e fuit insinuat(us) mox p(ro) ip(s)ius uel ip(s)or(um) remedio
animar(um) p(ro)ut secũnd(um) cõnsuetudinẽ ord(inis) n(ost)ri de f(ac)to vigiliis maiorib(us) in crastino missa
defunctor(um) sub nota sollempnit(er) celebretur / in qua uel alio die quo id fieri poterit
singuli p(re)sb(ite)ri singulas missas p(ro) eodem uel eisdem legent defunct(is) Reliqui u(er)o fr(atr)es
qui nondũ sunt dignitate sacerdotij assecuti / et laici fr(atr)es iuxta statutor(um) ordinis n(ost)ri
continenciã p(ro) eodem uel eisdem in psalmis et d(omi)nicalib(us) or(aci)onib(us) exorare tenebunt(ur) .
In hui(us) aut(em) euidenciã et cãutatum stitutius testimoni(um) Sigillũ n(ost)r(u)m / necnon
sigilla Comẽdator(is) p(ri)or(is) eccl(es)ie et cõuent(us) domus n(ost)re p(re)notate p(re)sentibus s(un)t appensa
Datũ in domo n(ost)ra p(re)fata Anno d(omi)ni millesimo ccc^o lxxxx^o xvij die mens(is) Junij

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.