R3_PERIOD_CONTEXT
1640
CZ-NA > AZK-Zderaz > 1640
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ego. Joh(ann)es. filius d(omi)ni Wlkonis. pie recordac(i)onis. d(i)c(t)i de Swabing(en). Et p(er)chta. eiusdem
Wlkonis Relicta. Notu(m) facim(us) vniu(er)sis p(re)sentem l(itte)ram inspecturis. q(uod) Sigefridus sutor n(oste)r
fidelis ac d(omi)nus Cognatus d(omi)ni H(er)manni n(ost)ri Capellani pl(e)b(an)i in Marweins. vnu(m) Laneum
et ag(ru)m curialem. quos p(re)dict(us) penestricus. Cuiu(m) B(ru)n(n)en(sem) quidam in sua h(ab)uit possessione. sc(ilicet) a
nobis bona ac libera volu(n)tate. p(ro)p(ter) plebani. a(n)i(m)o n(ost)ro cu(m) fauore (et) consensu. vendidit viro discreto
Syfrido Ciui B(ru)n(n)en(si). d(i)c(t)o de dyb(er)g. p(ro) q(ui)ndecim m(a)rcis. argenti. Prag(e)n(sis). monete. videl(icet). lxmi(bus)
g(ro)ssis p(ro) m(a)rca qualib(et) co(m)putatis. (et) tali int(er)posita condic(i)o(n)e. q(uod) ip(s)e Syfridus seu eius successores duas m(a)rcas
monete p(re)d(ic)te. p(re)fato. H(er)manno pl(e)b(an)o in Marweins usq(ue) ad t(er)minu(m) sue vite debeant annis sing(u)lis censual(iter)
sibi minist(ra)re. Et post fine(m) vite p(re)fati pl(e)b(an)i. pl(e)banam eccl(esi)am q(u)a(m)cu(m)q(ue) tenebit ac possidebit. illi
seped(ic)tus Syfridus aut eius successores de p(re)fato laneo. no(n) nisi veru(m) (et) iustu(m) censum minist(ra)b(un)t. uix
q(uod) alius lane(us) in p(re)d(ic)ta villa. qui vulgari(ter) emanschu(n)t. p(ro)u(en)ie(n)do. censuat (et) exsoluit. de ag(r)is
vero curialib(us). cu(m) laneo seped(ic)to venditis. altari ibidem des(er)uient. vnu(m) florem s(e)c(un)d(u)m moneta(m)
sepius p(ro)mulgatam. Siquis aut(em) quod absit d(i)c(tu)m Syf(ri)du(m) aut eius successores cont(ra)re infestare (et) compelle(re)
volu(er)it q(uod) casus (et) ius p(re)notatu(m) se extend(it). Exinde bona fide manuali voce (et) no(m)i(n)e iuram(en)ti. vna cu(m) successorib(us) n(ost)ris d(i)c(tu)m
Syfridu(m) (et) sibi succedentes defende(re) p(ro)mittim(us) (et) tueri. ut circa. huiusdem. p(re)fate empc(i)o(n)is facin(us) mane(ant) illesi (et)
quieti. Quod aut(em) p(re)fatus syfrid(us) aut sui successores q(u)a(n)tu(m)cu(m)q(ue) p(ro)ceptio(n)e siue dampni. plenu(m) in nos (et) in n(ost)ros successo
res iurisd(ic)c(i)o(n)em habeant repetendi. Si nos aut(em) aut n(ost)ri successores de sepefato Syfrido seu sibi succedentib(us) ita longe
via ad sp(aci)um unius resid(en)tes ut ip(s)i nos ad iudicii potestatem no(n) pot(er)int reuocare. Extu(n)c ip(s)i Syf(ri)do aut suis
successo(r)ib(us) plenu(m) ius (et) potestatem co(n)sim(us) ut ip(s)e Syf(ri)d(us) aut sui successores a n(ost)ris deditariis extorq(u)ant. uel vbicumq(ue)
pot(er)int extorq(u)e(re). In testimoniu(m) (et) firmitate(m) o(mn)im p(re)d(ic)to(rum) nost(ra) (et) Ciuitatis B(ru)n(n)en(sis) sigilla p(re)sentib(us) l(itte)ris su(n)t
appensa. Dat(um) (et) Actu(m) in Marweins. Anno d(omi)ni. Millesimo. CCC(mo). xv(mo). viij(uo). kal(e)n(das). f(e)b(r)uarii.
Wlkonis Relicta. Notu(m) facim(us) vniu(er)sis p(re)sentem l(itte)ram inspecturis. q(uod) Sigefridus sutor n(oste)r
fidelis ac d(omi)nus Cognatus d(omi)ni H(er)manni n(ost)ri Capellani pl(e)b(an)i in Marweins. vnu(m) Laneum
et ag(ru)m curialem. quos p(re)dict(us) penestricus. Cuiu(m) B(ru)n(n)en(sem) quidam in sua h(ab)uit possessione. sc(ilicet) a
nobis bona ac libera volu(n)tate. p(ro)p(ter) plebani. a(n)i(m)o n(ost)ro cu(m) fauore (et) consensu. vendidit viro discreto
Syfrido Ciui B(ru)n(n)en(si). d(i)c(t)o de dyb(er)g. p(ro) q(ui)ndecim m(a)rcis. argenti. Prag(e)n(sis). monete. videl(icet). lxmi(bus)
g(ro)ssis p(ro) m(a)rca qualib(et) co(m)putatis. (et) tali int(er)posita condic(i)o(n)e. q(uod) ip(s)e Syfridus seu eius successores duas m(a)rcas
monete p(re)d(ic)te. p(re)fato. H(er)manno pl(e)b(an)o in Marweins usq(ue) ad t(er)minu(m) sue vite debeant annis sing(u)lis censual(iter)
sibi minist(ra)re. Et post fine(m) vite p(re)fati pl(e)b(an)i. pl(e)banam eccl(esi)am q(u)a(m)cu(m)q(ue) tenebit ac possidebit. illi
seped(ic)tus Syfridus aut eius successores de p(re)fato laneo. no(n) nisi veru(m) (et) iustu(m) censum minist(ra)b(un)t. uix
q(uod) alius lane(us) in p(re)d(ic)ta villa. qui vulgari(ter) emanschu(n)t. p(ro)u(en)ie(n)do. censuat (et) exsoluit. de ag(r)is
vero curialib(us). cu(m) laneo seped(ic)to venditis. altari ibidem des(er)uient. vnu(m) florem s(e)c(un)d(u)m moneta(m)
sepius p(ro)mulgatam. Siquis aut(em) quod absit d(i)c(tu)m Syf(ri)du(m) aut eius successores cont(ra)re infestare (et) compelle(re)
volu(er)it q(uod) casus (et) ius p(re)notatu(m) se extend(it). Exinde bona fide manuali voce (et) no(m)i(n)e iuram(en)ti. vna cu(m) successorib(us) n(ost)ris d(i)c(tu)m
Syfridu(m) (et) sibi succedentes defende(re) p(ro)mittim(us) (et) tueri. ut circa. huiusdem. p(re)fate empc(i)o(n)is facin(us) mane(ant) illesi (et)
quieti. Quod aut(em) p(re)fatus syfrid(us) aut sui successores q(u)a(n)tu(m)cu(m)q(ue) p(ro)ceptio(n)e siue dampni. plenu(m) in nos (et) in n(ost)ros successo
res iurisd(ic)c(i)o(n)em habeant repetendi. Si nos aut(em) aut n(ost)ri successores de sepefato Syfrido seu sibi succedentib(us) ita longe
via ad sp(aci)um unius resid(en)tes ut ip(s)i nos ad iudicii potestatem no(n) pot(er)int reuocare. Extu(n)c ip(s)i Syf(ri)do aut suis
successo(r)ib(us) plenu(m) ius (et) potestatem co(n)sim(us) ut ip(s)e Syf(ri)d(us) aut sui successores a n(ost)ris deditariis extorq(u)ant. uel vbicumq(ue)
pot(er)int extorq(u)e(re). In testimoniu(m) (et) firmitate(m) o(mn)im p(re)d(ic)to(rum) nost(ra) (et) Ciuitatis B(ru)n(n)en(sis) sigilla p(re)sentib(us) l(itte)ris su(n)t
appensa. Dat(um) (et) Actu(m) in Marweins. Anno d(omi)ni. Millesimo. CCC(mo). xv(mo). viij(uo). kal(e)n(das). f(e)b(r)uarii.