R3_PERIOD_CONTEXT
1625
CZ-NA > AZK > 1625
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Wencezlaus dei gra(cia) Boemie (et) Polonie Rex. Notum facimus vniuerfis
presentes l(itte)ras infpecturis, q(uo)d Nos p(ro) medietate castri Luthitz (et) bonis ad hoc
p(er)tinentibus, que fueru(n)t dil(ec)ti fidelis n(ost)ri Potonis de Potenstain, eidem Potoni
damus in p(er)mutac(i)o(ne)m opidum n(ost)r(u)m d(i)c(tu)m Bor, in p(ro)uincia Prachinensi situm,
cu(m) suis p(er)tinentijs, per eum (et) heredes suos iure hereditario in(per)petuu(m) possiden
dum. Quo opido p(ro) medietate castri p(re)d(i)c(t)i (et) p(ro) bonis predictis, ip(s)e Poto
nomi(n)e suo (et) he(re)dum suor(um), se in(per)petuum asseruit velle mane(re) contentu(m). In cui(us)
rei testimonium presentes l(itte)ras fieri, (et) sigillo maiestatis n(ost)re iussimus co(m)muniri.
Dat(um) Prage p(er) manus ven(er)abilis Petri Basilien(sis) Ep(iscop)i Wissegraden(sis) prepositi,
Regniq(ue) Boemie Cancellarij p(ri)ncipis n(ost)ri dil(ec)ti Anno d(omi)ni Millesimo Trecentesimo
mo Cuarto. x. k(a)l(endas) Octobr(is). Indicc(i)o(n)e S(e)c(un)da. Anno Regnor(um) n(ost)ror(um) Boe(mie) Octauo.
Polonie v(er)o Quinto : -
presentes l(itte)ras infpecturis, q(uo)d Nos p(ro) medietate castri Luthitz (et) bonis ad hoc
p(er)tinentibus, que fueru(n)t dil(ec)ti fidelis n(ost)ri Potonis de Potenstain, eidem Potoni
damus in p(er)mutac(i)o(ne)m opidum n(ost)r(u)m d(i)c(tu)m Bor, in p(ro)uincia Prachinensi situm,
cu(m) suis p(er)tinentijs, per eum (et) heredes suos iure hereditario in(per)petuu(m) possiden
dum. Quo opido p(ro) medietate castri p(re)d(i)c(t)i (et) p(ro) bonis predictis, ip(s)e Poto
nomi(n)e suo (et) he(re)dum suor(um), se in(per)petuum asseruit velle mane(re) contentu(m). In cui(us)
rei testimonium presentes l(itte)ras fieri, (et) sigillo maiestatis n(ost)re iussimus co(m)muniri.
Dat(um) Prage p(er) manus ven(er)abilis Petri Basilien(sis) Ep(iscop)i Wissegraden(sis) prepositi,
Regniq(ue) Boemie Cancellarij p(ri)ncipis n(ost)ri dil(ec)ti Anno d(omi)ni Millesimo Trecentesimo
mo Cuarto. x. k(a)l(endas) Octobr(is). Indicc(i)o(n)e S(e)c(un)da. Anno Regnor(um) n(ost)ror(um) Boe(mie) Octauo.
Polonie v(er)o Quinto : -