Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R3_PERIOD_CONTEXT

1666

CZ-NA > AZK > 1666

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
1666, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ich her Vlreich genant von dem Bor vergich offenleich an disem prief vn(d) tvn chvnt alle(n) den di in an
sehent od(er) horent lesen daz ich d(er) erbr(e)n vrowen wendeln etswen dez hainreichs havsfrowe zu swaw
vn(d) iren erben han gelazze(n) vn(d) v(er)chauft fur ein vreiz aygen nach d(er) stat recht vn(d) als chauf recht ist
in sulcher beschaiden alle Iar als dez Czinz recht recht ist meinen halben hof zu swcaw alle Iar
vf sand Geory tag x grozz vn(d) iij grossen p(ro) pfennig vn(d) vf sand gallen tag als vil vn(d) fur po
boten vn(d) and(er) chlaine dinst vierdhalbe grossen vn(d) iij haller schol si mir geben vn(d) auch ob chain
losung od(er) vngelt vf d(er) vrowe(n) wendeln halben hof gelait wurd wie d(er) walters halbe hof zunehst
ir trag vn(d) geb als vil schol si vn(d) ir erben von irem halbem hof tragen geben vn(d) gelte(n) mir vn(d)
mein(er) afchumft vn(d) ob di oftgenat(e) vrow wendel ab gie dez got nicht engeb so schol ir hal
ber hof mit allem daz d(ar) zu gehort erben auf irev chint vn(d) vf ir nachchumling vn(d) si mag vn(d)
ir erben iren frume(n) geschaffen mit dem selben halftail dez hofz ze haltn ze vsege(n) ze v(er)chauf
fen in dem rechten als hie vor geschriben stet Ich wil auch wer disen prief innen hat in
sein(em) gewalt od(er) zaigt der schol haben alle di recht vf dem halben hof eze gleicher weiz als di
vrowe wendel vn(d) ich gelobe ir der vrowe(n) wendel vn(d) auch di disen prief zauge(n) d(a)z bewei
sen mugen si ze besirmen vn(d) beschirmen pey meinen rechten trewen mit samt meiner af
chumft vn(d) allez daz an disem prief stet gancz vn(d) gar volfuren vn(d) vngechrenckt lazzen
wil vn(d) schol vnd pei d(er) handlug ist gewesen Ernhart d(er) haselpech purg(er) zu schutnhofen vn(d)
Gotfrid d(er) cenn vn(d) zu eine(r) stete(n) ganczen vrchund gib ich disen p(ri)ef d(er) vrowe(n) wendeln vn(d)
iren erben mit meinem Insigel v(er)sigelt vn(d) mit dez vorgenaten Ernhartez Insigel vnd
daz ist geschehen do man zalt vo(n) christez gepurt drevzehen hund(er)t Iar dar nach in dem ain
vnd dreizzigisten Iar an sande Iacobs tag

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.