R3_PERIOD_CONTEXT
1742
CZ-NA > AZK > 1742
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Nouerint vniusi q(uo)d ego Wenceslaus Czurn Ciuis a(n)tiquioris Ciuitat(is) pragen(sis) meo heredu(m)q(ue) et succes
sor(um) meor(um) no(m)i(n)e publice recognosco q(uo)d honorabiles et religiosi f(rat)res Nicolaus p(re)po(s)itus Ocko p(ri)or
totusq(ue) co(n)uentus Monasterij Zderaz cruciferor(um) s(an)c(t)i sepulchri d(omi)nici J(e)r(usol)imitani in praga ordinis s(an)c(t)i Aug(ustini)
ip(s)or(um) molendina duar(um) rotar(um) in fluuio multauie p(ro)pe litus v(ic)iniora et sub(ter)ra s(an)c(t)i Adalberti in dicta
Ciuitate pragen(si) situata et p(ost) mortem pie d(i)c(t)e Clare quondam Nicolai Cendlelij relicte ad eos et ad
d(i)c(t)u(m) Monasteriu(m) hereditarie (et) Jure veri dominij deuoluta michi meis q(ue) heredibus (et) successori(bus) iure em
phiteotico q(uo)d vulgarit(er) dicit(ur) purgrecht locaueru(n)t p(er)petue possidenda sub co(n)dic(i)onib(us) infrascriptis q(uo)d ego
heredes et successores mei debem(us) et tenemur d(i)c(t)o Monasterio p(er)petue in om(n)em euentu(m) orbis et sin(e)
vl(ter)iore amb(iguitate) dare et p(er)solu(er)e In festo s(an)c(t)i Georgij vna(m) sexagena(m) grossor(um) pragen(sium) et tantu(n)de(m) In festo s(an)c(t)i
Galli p(ro) censu cu(m) pecunia parata et sine om(n)i inpedime(n)to u(e)l dilac(i)one / expressu(m) est ecia(m) q(uo)d ego Wenceslaus
heredes et successores mei Annonas Monasterij cui(us)cu(m)q(ue) grani in d(i)c(t)a molendina p(ro)ntat(as) molere de
bem(us) ad ducentos et Octuaginta strychones (et) p(ro) quolib(et) strychone tres p(ar)uos denarios seu haller(os) monete
vsualis seu casualis que tu(n)c currit defalcare et no(n) vlt(er)a in quolib(et) t(er)mino soluc(i)onis p(re)d(i)c(t)i census duar(um) sex
agenar(um) Jnsup(er) si Bernam regalem ad d(i)c(t)am su(m)ma(m) de bonis monasterij cu(m) d(omi)no rege u(e)l Bernarijs ordina
uerint Extu(n)c de qualibet rota p(ro) t(er)mi(n)o s(i)c(ut) p(re)d(i)c(t)u(m) est grossos p(ro) p(or)cione co(m)puta(n)do (et) no(n) plus p(ro) berna ip(s)is uel
eor(um) successorib(us) dare debeo ego Wenceslaus heredes et successores mei sup(ra)d(i)c(t)i Si aut(em) Bernarij p(re)se(n)te(m) colli
gent Berna(m) tu(n)c ego heredes u(e)l successores mei ip(s)is sup(ra)d(i)c(t)is tenebim(ur) expedire (et) p(ro)ut valebim(us) Et si me
Wenceslau(m) heredes (et) meos successores d(i)c(t)a molendina duar(um) rotar(um) vende(re) co(n)tingent tu(n)c dab(us) fratribus
u(e)l eor(um) successorib(us) p(ri)mo debem(us) exhibere venalia ad emendu(m) eadem Si aut(em) co(m)p(ar)are nollent aut no(n) poss
ent Extu(n)c tali du(m)taxat p(er)sone vendere possim(us) que Monasterio sit fidelis (et) vtilis ad obseruandu(m) (et) explendu(m)
cu(m) eff(e)c(t)u om(n)ia pacta (et) ordinac(i)o(n)es hic notatas Jdeo n(ec) vende(re) n(ec) des(er)uire n(ec) donare nec aliquo alio modo
alienare pot(er)im(us) absq(ue) d(i)c(t)or(um) f(rat)r(u)m co(n)sensu u(e)l lice(n)cia sp(eci)ali ymo resignac(i)o(n)es (et) om(n)ia alia negocia seu questio
nes Molendina p(re)d(i)c(t)a u(e)l Jus eor(um)dem co(n)c(er)ne(n)tes sit emenda u(e)l alias qua(m) in Monasterij Judicio t(er)mi(n)ari
debent (et) s(i)m(u)lari cu(m) emgentib(us) (et) anexis que om(n)ia (et) singula ego Wenceslaus p(ro) me meisq(ue) heredib(us) (et) succes
sorib(us) p(ro)miss(is) (et) cu(m) p(re)iudic(io) p(ro)mittim(us) obseruare inuiolabilit(er) excep(ci)o(n)e et suffragio cui(us)cu(m)q(ue) Jur(is) no(n) obsta(n)te
Jncuius euidenciam sigillu(m) meu(m) Jntestimonij v(er)o sigilla p(ro)uidoru(m) viror(um) hanc Benesschouici Judicis
Elie sutoris (et) Wernheri fullingari consulu(m) Jurator(um) Ciuium pragen(sium) ad p(re)ces meas p(re)sentib(us) su(n)t appensa
Datum prage Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Septuagesimo p(ri)mo feria quarta ante festum
purificacionis b(ea)te Marie v(ir)ginis
sor(um) meor(um) no(m)i(n)e publice recognosco q(uo)d honorabiles et religiosi f(rat)res Nicolaus p(re)po(s)itus Ocko p(ri)or
totusq(ue) co(n)uentus Monasterij Zderaz cruciferor(um) s(an)c(t)i sepulchri d(omi)nici J(e)r(usol)imitani in praga ordinis s(an)c(t)i Aug(ustini)
ip(s)or(um) molendina duar(um) rotar(um) in fluuio multauie p(ro)pe litus v(ic)iniora et sub(ter)ra s(an)c(t)i Adalberti in dicta
Ciuitate pragen(si) situata et p(ost) mortem pie d(i)c(t)e Clare quondam Nicolai Cendlelij relicte ad eos et ad
d(i)c(t)u(m) Monasteriu(m) hereditarie (et) Jure veri dominij deuoluta michi meis q(ue) heredibus (et) successori(bus) iure em
phiteotico q(uo)d vulgarit(er) dicit(ur) purgrecht locaueru(n)t p(er)petue possidenda sub co(n)dic(i)onib(us) infrascriptis q(uo)d ego
heredes et successores mei debem(us) et tenemur d(i)c(t)o Monasterio p(er)petue in om(n)em euentu(m) orbis et sin(e)
vl(ter)iore amb(iguitate) dare et p(er)solu(er)e In festo s(an)c(t)i Georgij vna(m) sexagena(m) grossor(um) pragen(sium) et tantu(n)de(m) In festo s(an)c(t)i
Galli p(ro) censu cu(m) pecunia parata et sine om(n)i inpedime(n)to u(e)l dilac(i)one / expressu(m) est ecia(m) q(uo)d ego Wenceslaus
heredes et successores mei Annonas Monasterij cui(us)cu(m)q(ue) grani in d(i)c(t)a molendina p(ro)ntat(as) molere de
bem(us) ad ducentos et Octuaginta strychones (et) p(ro) quolib(et) strychone tres p(ar)uos denarios seu haller(os) monete
vsualis seu casualis que tu(n)c currit defalcare et no(n) vlt(er)a in quolib(et) t(er)mino soluc(i)onis p(re)d(i)c(t)i census duar(um) sex
agenar(um) Jnsup(er) si Bernam regalem ad d(i)c(t)am su(m)ma(m) de bonis monasterij cu(m) d(omi)no rege u(e)l Bernarijs ordina
uerint Extu(n)c de qualibet rota p(ro) t(er)mi(n)o s(i)c(ut) p(re)d(i)c(t)u(m) est grossos p(ro) p(or)cione co(m)puta(n)do (et) no(n) plus p(ro) berna ip(s)is uel
eor(um) successorib(us) dare debeo ego Wenceslaus heredes et successores mei sup(ra)d(i)c(t)i Si aut(em) Bernarij p(re)se(n)te(m) colli
gent Berna(m) tu(n)c ego heredes u(e)l successores mei ip(s)is sup(ra)d(i)c(t)is tenebim(ur) expedire (et) p(ro)ut valebim(us) Et si me
Wenceslau(m) heredes (et) meos successores d(i)c(t)a molendina duar(um) rotar(um) vende(re) co(n)tingent tu(n)c dab(us) fratribus
u(e)l eor(um) successorib(us) p(ri)mo debem(us) exhibere venalia ad emendu(m) eadem Si aut(em) co(m)p(ar)are nollent aut no(n) poss
ent Extu(n)c tali du(m)taxat p(er)sone vendere possim(us) que Monasterio sit fidelis (et) vtilis ad obseruandu(m) (et) explendu(m)
cu(m) eff(e)c(t)u om(n)ia pacta (et) ordinac(i)o(n)es hic notatas Jdeo n(ec) vende(re) n(ec) des(er)uire n(ec) donare nec aliquo alio modo
alienare pot(er)im(us) absq(ue) d(i)c(t)or(um) f(rat)r(u)m co(n)sensu u(e)l lice(n)cia sp(eci)ali ymo resignac(i)o(n)es (et) om(n)ia alia negocia seu questio
nes Molendina p(re)d(i)c(t)a u(e)l Jus eor(um)dem co(n)c(er)ne(n)tes sit emenda u(e)l alias qua(m) in Monasterij Judicio t(er)mi(n)ari
debent (et) s(i)m(u)lari cu(m) emgentib(us) (et) anexis que om(n)ia (et) singula ego Wenceslaus p(ro) me meisq(ue) heredib(us) (et) succes
sorib(us) p(ro)miss(is) (et) cu(m) p(re)iudic(io) p(ro)mittim(us) obseruare inuiolabilit(er) excep(ci)o(n)e et suffragio cui(us)cu(m)q(ue) Jur(is) no(n) obsta(n)te
Jncuius euidenciam sigillu(m) meu(m) Jntestimonij v(er)o sigilla p(ro)uidoru(m) viror(um) hanc Benesschouici Judicis
Elie sutoris (et) Wernheri fullingari consulu(m) Jurator(um) Ciuium pragen(sium) ad p(re)ces meas p(re)sentib(us) su(n)t appensa
Datum prage Anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo Septuagesimo p(ri)mo feria quarta ante festum
purificacionis b(ea)te Marie v(ir)ginis