R3_PERIOD_CONTEXT
262
CZ-NA > AZK > 262
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Ego ffrana relicta Holisschouicz ciuis Prag(e)n(sis) Recognosco p(re)ntib(us) et futur(is) me heredes
meos teneri et debere wenerabilib(us) d(omi)nab(us) .. Abbatisse et s(an)ctimonialib(us) Monast(er)ij ad
s(an)c(t)am Mariam Prag(e)n(sis) ciuit(atis) maioris ordinis s(an)c(t)i B(e)n(e)d(i)c(t)i duas sexag(enas) cu(m) dimidia g(ro)ss(orum) denar(iorum) Prag(e)n(sium)
cens(us) annui Testame(n)talis p(er) olym d(omi)n(u)m Bozkcon(em) pie memorie genitore(m) meu(m) lib(er)as
ab om(n)i exacc(i)o(n)e steura subsidio et quauis alia inposic(i)o(n)e debita v(e)l indebita d(i)c(t)e ciuit(ati)
Prag(e)n(si) incu(m)benci p(er) eu(m) legatas et dandas heredes et successor(es) suos p(er) mediu(m) in festis s(an)c(t)or(um)
Georgy et Galli vtiq(ue) p(er)soluendas Et eu(n)dem censum s(an)c(t)imonialib(us) p(re)d(i)c(t)i mon(asterii) sup(er) bona
et hereditate(m) mea(m) ibidem in Holisschouicz deputo et assigno Q(uo)d si p(re)d(i)c(t)us cens(us) p(er) me v(e)l
p(er) heredes siue successor(es) meos in p(re)d(i)c(t)is t(er)mi(n)is solut(us) no(n) fu(er)it extu(n)c p(re)d(i)c(t)i mon(asterii) conue(n)t(us)
v(e)l qui ad h(oc) p(er) eu(m) deputat(us) fu(er)it pot(er)it et debebit in ip(s)is bonis p(re)d(i)c(t)is tanq(uam) in bonis mon(asterii)
p(re)d(i)c(t)i p(ro) censu in t(er)mi(n)is exp(re)ss(is) v(e)l aliq(uo) eor(um) no(n) soluto statim pignorare Eo tam(en) exp(re)sso
q(uo)d iuxta fauore(m) p(er) ip(su)m mon(asterium) p(re)d(i)c(t)u(m) co(n)ue(n)tu(m) de sp(eci)ali gr(aci)a amore et amicicia ad p(re)ces meas
sibi sup(er) datu(m) licebit michi heredib(us) (et) successorib(us) meis dare decem sexag(enas) g(ro)ss(orum) denar(iorum) p(re)d(i)c(t)or(um)
p(ro) qualib(et) sexag(ena) annui cens(us) p(re)d(i)c(t)i et e(ss)e lib(er)os et solutos In cui(us) rei testim(onium) p(re)nte(m) l(itte)ram
sigillo meo et ad p(re)ces meas vlrici Eczken(is) auu(n)culi mei (et) Joh(ann)is Bozkconis p(at)rui
consul(um) ciuit(atis) Prag(e)n(sis) maior(is) ciuiu(m) Prag(e)n(sium) sigillor(um) ip(s)or(um) testimo(nio) feci roborari Actum
anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo sexagesimo quarto In die s(an)c(t)i Joh(ann)is ewangeliste
meos teneri et debere wenerabilib(us) d(omi)nab(us) .. Abbatisse et s(an)ctimonialib(us) Monast(er)ij ad
s(an)c(t)am Mariam Prag(e)n(sis) ciuit(atis) maioris ordinis s(an)c(t)i B(e)n(e)d(i)c(t)i duas sexag(enas) cu(m) dimidia g(ro)ss(orum) denar(iorum) Prag(e)n(sium)
cens(us) annui Testame(n)talis p(er) olym d(omi)n(u)m Bozkcon(em) pie memorie genitore(m) meu(m) lib(er)as
ab om(n)i exacc(i)o(n)e steura subsidio et quauis alia inposic(i)o(n)e debita v(e)l indebita d(i)c(t)e ciuit(ati)
Prag(e)n(si) incu(m)benci p(er) eu(m) legatas et dandas heredes et successor(es) suos p(er) mediu(m) in festis s(an)c(t)or(um)
Georgy et Galli vtiq(ue) p(er)soluendas Et eu(n)dem censum s(an)c(t)imonialib(us) p(re)d(i)c(t)i mon(asterii) sup(er) bona
et hereditate(m) mea(m) ibidem in Holisschouicz deputo et assigno Q(uo)d si p(re)d(i)c(t)us cens(us) p(er) me v(e)l
p(er) heredes siue successor(es) meos in p(re)d(i)c(t)is t(er)mi(n)is solut(us) no(n) fu(er)it extu(n)c p(re)d(i)c(t)i mon(asterii) conue(n)t(us)
v(e)l qui ad h(oc) p(er) eu(m) deputat(us) fu(er)it pot(er)it et debebit in ip(s)is bonis p(re)d(i)c(t)is tanq(uam) in bonis mon(asterii)
p(re)d(i)c(t)i p(ro) censu in t(er)mi(n)is exp(re)ss(is) v(e)l aliq(uo) eor(um) no(n) soluto statim pignorare Eo tam(en) exp(re)sso
q(uo)d iuxta fauore(m) p(er) ip(su)m mon(asterium) p(re)d(i)c(t)u(m) co(n)ue(n)tu(m) de sp(eci)ali gr(aci)a amore et amicicia ad p(re)ces meas
sibi sup(er) datu(m) licebit michi heredib(us) (et) successorib(us) meis dare decem sexag(enas) g(ro)ss(orum) denar(iorum) p(re)d(i)c(t)or(um)
p(ro) qualib(et) sexag(ena) annui cens(us) p(re)d(i)c(t)i et e(ss)e lib(er)os et solutos In cui(us) rei testim(onium) p(re)nte(m) l(itte)ram
sigillo meo et ad p(re)ces meas vlrici Eczken(is) auu(n)culi mei (et) Joh(ann)is Bozkconis p(at)rui
consul(um) ciuit(atis) Prag(e)n(sis) maior(is) ciuiu(m) Prag(e)n(sium) sigillor(um) ip(s)or(um) testimo(nio) feci roborari Actum
anno d(omi)ni Mill(es)imo Trecentesimo sexagesimo quarto In die s(an)c(t)i Joh(ann)is ewangeliste