R3_PERIOD_CONTEXT
1504
CZ-NA > CGL > 1504
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My prymas purkmistr konsselle Obecny Starssy y wssycka obec Miesta Slaneho znamo cinijme timto listem wuobec pre=
dewssiemi Jakoz sme ge(ho) M(ilosti) NayJasniegssymu knizeti a panu panu Ferdynandowi Rzymskemu Vherskemu Czeskemu (et)c
krali panu nassemu naymilostiwiessimu na milost y ne namilost se dawsse pro nasse proti geho kralowske milosti
prowinienij w gistych Artykulich zapsali a vcziniti zawazali A mezy ginymi ten Artykul gest ze geho k(ralows)ke milosti
wssycka Czla a Myttha a duochody nasse miestske dati a postupiti mame A protoz ty a takowe Czla a myttha
nyze ze gmena polozenaa se wssy nam prwee nanich naleziczi sprawedliwosti nicz sobie ani nassim potomkuom
a namiestkom pritom nepozustawugicze postupugem wzdawame a zmocznugem tak aby ge(ho) k(ralows)ka M(ilost) y ge(ho) M(ilosti)
diediczowie a buduczy kralowee Czesstij yako swych wlastnich gich vziwati a snimi wedle swe libosti bezewssy nassi
nassich diediczuow buduczy prekazky gednoho kazdeho cziassu vcziniti a naloziti raczili A gsu gmenowitie ta Czla
a Myttha tato w branach Miestskych A Czlo na kaliczke sylniczy A toho wssieho tak zplna a konicznie
postaupiwsse sami za sebe nasse diedicze y buduczy se timto listem zapysugem a pripowidame ze se nanie na
cziasy buduczy a wiecznie potahowati ani ziadne prekazky ziadnym wymysslienym obycziegem wtom ge(ho) M(ilosti)
cziniti nemame a moczy nebudem Neb sobie ani nassim potomkom pritom pri wssem coz se swrchupisse
ziadneho prawa sprawedliwosti ani ktere zwlasstnosti nepozustawugem na cziasy buduczy a wiecznie
Tomu na Swiedomy peczieti Miesta swrchupsaneho wietssy k listu tomuto priwiesyti sme dali Genz
gest dan w pondiely den Swateho Petra w okowach Lieta panie Tisyczeho pietisteho Cztirydcza=
teho Sedmeho
dewssiemi Jakoz sme ge(ho) M(ilosti) NayJasniegssymu knizeti a panu panu Ferdynandowi Rzymskemu Vherskemu Czeskemu (et)c
krali panu nassemu naymilostiwiessimu na milost y ne namilost se dawsse pro nasse proti geho kralowske milosti
prowinienij w gistych Artykulich zapsali a vcziniti zawazali A mezy ginymi ten Artykul gest ze geho k(ralows)ke milosti
wssycka Czla a Myttha a duochody nasse miestske dati a postupiti mame A protoz ty a takowe Czla a myttha
nyze ze gmena polozenaa se wssy nam prwee nanich naleziczi sprawedliwosti nicz sobie ani nassim potomkuom
a namiestkom pritom nepozustawugicze postupugem wzdawame a zmocznugem tak aby ge(ho) k(ralows)ka M(ilost) y ge(ho) M(ilosti)
diediczowie a buduczy kralowee Czesstij yako swych wlastnich gich vziwati a snimi wedle swe libosti bezewssy nassi
nassich diediczuow buduczy prekazky gednoho kazdeho cziassu vcziniti a naloziti raczili A gsu gmenowitie ta Czla
a Myttha tato w branach Miestskych A Czlo na kaliczke sylniczy A toho wssieho tak zplna a konicznie
postaupiwsse sami za sebe nasse diedicze y buduczy se timto listem zapysugem a pripowidame ze se nanie na
cziasy buduczy a wiecznie potahowati ani ziadne prekazky ziadnym wymysslienym obycziegem wtom ge(ho) M(ilosti)
cziniti nemame a moczy nebudem Neb sobie ani nassim potomkom pritom pri wssem coz se swrchupisse
ziadneho prawa sprawedliwosti ani ktere zwlasstnosti nepozustawugem na cziasy buduczy a wiecznie
Tomu na Swiedomy peczieti Miesta swrchupsaneho wietssy k listu tomuto priwiesyti sme dali Genz
gest dan w pondiely den Swateho Petra w okowach Lieta panie Tisyczeho pietisteho Cztirydcza=
teho Sedmeho