R3_PERIOD_CONTEXT
1528
CZ-NA > CGL > 1528
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Primas, Purkmistr, Rsselle, Starssij Obecnij y wsseczka Obec Miesta Beruna Wyznawame timto listem wubecz pržedewssemi kdež čten nebo cztuczy slyssan bude, Jakož ge(st) nayJasniegssij Kniže a pan, pan
Fferdinand Ržimsky Kral po wsseczky czasy rozmnožitel Ržisse a Uhersky, Cžesky, Dalmatsky, Charwatsky etc. Kral, Jnfant we Sspanij, Arcykniže Rakauske, a Markrabe Morawske, pan nass Naymilo=
stiwieyssij, raczil sobie do nas y do ginych Miest w Kralowstwij Cžeskem nektere Artykuly sprawedliwie zstiežowati, a nas skrze obesslati a obwinniti, tak gakž tež obesslanij a obwinnenij to wsobie ssirocze
držij a zawijra, Kdež pak geho(st) Kralowske sme ponijženie a spokořau prosyli, aby proto skrze Saudczy a obwinnenij žadnym pržistupowati neraczil, Dawsse se geho(st) Kralowske wtom wewssem sami namilost y
nenamilost, prossecz pržitom geho(st) Kralowske ponijženie, aby nas tak ksobie pržigiti raczil, a snami gakožto s swymi poddanymi w žadny Saud nastupowati neraczil, K geho Knižetske m(ilos)ti NayJasniegssij Knižeti a
pana, pana Fferdinanda Arcyknižete Rakauskeho, a weyssoge Duostognijch Knižat, panuow, Duchownijch y Swietskych, panuow, Rytijržuow, A panuow Rad geho(st) Kralowske pržigeho(st) Kralowske na Saudu sedijczych, Nigmene y
ginych panuow Uržednijkuow a Saudczy Zemskych, a Rad geho(st) Kralowske tu pržistogijczych, aby za tež se pržimluwati k geho(st) Kralowske raczili, A tu sme skrze Zwlasstnij milost, a dobrotu geho(st) Kralowske, a dli takowych
pržimluw prži geho Kralowske m(ilos)ti obdrželi, Že ge(st) nas tak geho Kralowska m(ilos)t na milost y nenamilost pržigiti, a nam gistych Artykuluow k weytrženij Zanasij winu podati raczil, A mezy nimi tento geden Artykul
gest, abychom geho(st) Kralowske, geho(st) Diedicuow, a buduczym Kraluom Cžeskym Z každeho Cžtwrtcze Bijleho piwa, tež Z každe cžtwrtcze cžerneho piwa, kterežby w Miestie Berunie neb napržedmiestij swarženy
neb odkudkoli do nieho pržiweženy byl, po gednom grossi Cžeskem dawali a platili, Tež take Z každeho Strychu neb Kbelcze Ržžneho neb psseničneho Sladu, Kteryžby wen Z Miesta prodan, a neb ginak weywežen
byl, aby se geho(st) Kralowske tež po gednom grossi Cžeskem, od toho ktož gey proda, dawalo a platilo, wsse geden každy gross Za Sedm peniez bijlych pocžitagicz, a to na cžasy buduczy a wieczne, Kdež pak
my gednomyslne natom se snessli, abychom netoliko wtom, ale y we ginych wewssech Artykulijch nam pržidloženych, k geho(st) Kralowske, gakožto k panu nassiemu naymilostiwieyssijmu posslussnie a
poddanie se Zachowali, a skutkem weyplnili, pržipowiedielisme, a timto listem sami Zasebe, y Za nassi Diedicze a buduczy potomky na cžasy buduczy a wieczne pržipowidame a pržigimame a slibugeme
Se geho(st) Kralowske, geho(st) Diedicuom a buduczym Kralum Cžeskym na cžasy buduczy a wieczne, tak gak se swrchupisse, Diedicznie, posslusny, pocžnucz od Datum listu tohoto z každeho cžtwrtcze
Bijleho neb Cžerneho piwa, ktere se tu v nas we Miestie Berunie swaržy, neb odkud koli pržiweze, po gednom grossi Cžeskem, totiž Sedm peniežijch bijlych Za gross pocžitagicz, dawati a platiti mame
y powini budeme, a to wsse podle welikosti a malosti nadoby, Tež czo se kdy Sladuow bud Ržžnych neb psseničnych wen Z Miesta proda, a neb pak ginak weyweže, Z každeho strychu neb kbelcze tež
po Gednom grossi po Sedmi peniežijch bijlych Za gross pocžitagicz dawati a platiti pržipowidame bezewsseho Zmatku a odpornosti, A gaky wtom geho(st) Kralowske a geho(st) Diediczowe, a buduczy
Kralowe Cžesstij nynij neb napotom každeho cžasu Ržad w pržigimanij toho posudny, a Z Sladuow weybyranij vstanowiti a Zpuosobiti racžij, ten my pržipowidame bez odpornosti y wsselijakeho Zmatku,
tež y nassi Diediczowe, a buduczy potomczy skutecžnie a konecžnie držeti, podniknauti a tomu wssemu dosti vcžiniti bez pržerussenij, Tomu na Swiedomij, peczet nassi Miestsku wietssij k listu tomuto
pržiwiesti gsme dali, A geho(st) Kralowske gey w mocz položili, a druhy wtež slowa pržiniessech nassijch obecznijch pro buduczy pamiatku Zawrželi, Dan Z ge(st) dany We Autery po Swatem Petru w
Okowach, Letha panie Tisyczeho pietisteho Cžtyržydczateho Sedmeho
Fferdinand Ržimsky Kral po wsseczky czasy rozmnožitel Ržisse a Uhersky, Cžesky, Dalmatsky, Charwatsky etc. Kral, Jnfant we Sspanij, Arcykniže Rakauske, a Markrabe Morawske, pan nass Naymilo=
stiwieyssij, raczil sobie do nas y do ginych Miest w Kralowstwij Cžeskem nektere Artykuly sprawedliwie zstiežowati, a nas skrze obesslati a obwinniti, tak gakž tež obesslanij a obwinnenij to wsobie ssirocze
držij a zawijra, Kdež pak geho(st) Kralowske sme ponijženie a spokořau prosyli, aby proto skrze Saudczy a obwinnenij žadnym pržistupowati neraczil, Dawsse se geho(st) Kralowske wtom wewssem sami namilost y
nenamilost, prossecz pržitom geho(st) Kralowske ponijženie, aby nas tak ksobie pržigiti raczil, a snami gakožto s swymi poddanymi w žadny Saud nastupowati neraczil, K geho Knižetske m(ilos)ti NayJasniegssij Knižeti a
pana, pana Fferdinanda Arcyknižete Rakauskeho, a weyssoge Duostognijch Knižat, panuow, Duchownijch y Swietskych, panuow, Rytijržuow, A panuow Rad geho(st) Kralowske pržigeho(st) Kralowske na Saudu sedijczych, Nigmene y
ginych panuow Uržednijkuow a Saudczy Zemskych, a Rad geho(st) Kralowske tu pržistogijczych, aby za tež se pržimluwati k geho(st) Kralowske raczili, A tu sme skrze Zwlasstnij milost, a dobrotu geho(st) Kralowske, a dli takowych
pržimluw prži geho Kralowske m(ilos)ti obdrželi, Že ge(st) nas tak geho Kralowska m(ilos)t na milost y nenamilost pržigiti, a nam gistych Artykuluow k weytrženij Zanasij winu podati raczil, A mezy nimi tento geden Artykul
gest, abychom geho(st) Kralowske, geho(st) Diedicuow, a buduczym Kraluom Cžeskym Z každeho Cžtwrtcze Bijleho piwa, tež Z každe cžtwrtcze cžerneho piwa, kterežby w Miestie Berunie neb napržedmiestij swarženy
neb odkudkoli do nieho pržiweženy byl, po gednom grossi Cžeskem dawali a platili, Tež take Z každeho Strychu neb Kbelcze Ržžneho neb psseničneho Sladu, Kteryžby wen Z Miesta prodan, a neb ginak weywežen
byl, aby se geho(st) Kralowske tež po gednom grossi Cžeskem, od toho ktož gey proda, dawalo a platilo, wsse geden každy gross Za Sedm peniez bijlych pocžitagicz, a to na cžasy buduczy a wieczne, Kdež pak
my gednomyslne natom se snessli, abychom netoliko wtom, ale y we ginych wewssech Artykulijch nam pržidloženych, k geho(st) Kralowske, gakožto k panu nassiemu naymilostiwieyssijmu posslussnie a
poddanie se Zachowali, a skutkem weyplnili, pržipowiedielisme, a timto listem sami Zasebe, y Za nassi Diedicze a buduczy potomky na cžasy buduczy a wieczne pržipowidame a pržigimame a slibugeme
Se geho(st) Kralowske, geho(st) Diedicuom a buduczym Kralum Cžeskym na cžasy buduczy a wieczne, tak gak se swrchupisse, Diedicznie, posslusny, pocžnucz od Datum listu tohoto z každeho cžtwrtcze
Bijleho neb Cžerneho piwa, ktere se tu v nas we Miestie Berunie swaržy, neb odkud koli pržiweze, po gednom grossi Cžeskem, totiž Sedm peniežijch bijlych Za gross pocžitagicz, dawati a platiti mame
y powini budeme, a to wsse podle welikosti a malosti nadoby, Tež czo se kdy Sladuow bud Ržžnych neb psseničnych wen Z Miesta proda, a neb pak ginak weyweže, Z každeho strychu neb kbelcze tež
po Gednom grossi po Sedmi peniežijch bijlych Za gross pocžitagicz dawati a platiti pržipowidame bezewsseho Zmatku a odpornosti, A gaky wtom geho(st) Kralowske a geho(st) Diediczowe, a buduczy
Kralowe Cžesstij nynij neb napotom každeho cžasu Ržad w pržigimanij toho posudny, a Z Sladuow weybyranij vstanowiti a Zpuosobiti racžij, ten my pržipowidame bez odpornosti y wsselijakeho Zmatku,
tež y nassi Diediczowe, a buduczy potomczy skutecžnie a konecžnie držeti, podniknauti a tomu wssemu dosti vcžiniti bez pržerussenij, Tomu na Swiedomij, peczet nassi Miestsku wietssij k listu tomuto
pržiwiesti gsme dali, A geho(st) Kralowske gey w mocz položili, a druhy wtež slowa pržiniessech nassijch obecznijch pro buduczy pamiatku Zawrželi, Dan Z ge(st) dany We Autery po Swatem Petru w
Okowach, Letha panie Tisyczeho pietisteho Cžtyržydczateho Sedmeho