Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R3_PERIOD_CONTEXT

1553

CZ-NA > CGL > 1553

Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 3
1553, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My primas purkmistr konsseli obogij starssy y wsseczka obecz Miesta kaurzima Znamo czinime tim
to listem przedewssy(mi) prziduczymi Jakoz sme gego milosti Neiasniegssymu knizeti a panu pa
Ferdinandowi Rzimskemu Czeskemu a Uherskemu etc krali panu nassemu neymilosti
wieyssimu namluwily we namluw se dawssy pro nasse proti gego kralowske milosti prowin
niem w giste(m) artykulich zapsati a vczinili zawazali A mezy ginymi ten artykul gest ze
ge(ho) kralowske milosti wsseczka Czla a mytga a duochody nasse Miestske dati a postaupiti mame
A protoz my a takowa Czla a mytga nizey gmenowana polozena kteraz nam prwe nalezeg
nalezela sprawedlnosti my sobie ani nassim potomkuom a namiestkuom nepozustawugicze postu
pugem y wzdawame a zmoczniugem tak aby sy gego milost kralowska y gego mi(losti) diediczowe a bu
duczy kralowe Czesstij yako swogij wlastnijg gijg vziwati a snimi wedle swe libosti bezewssi nassi
nassijg diediczuow buduczy przekazky gedno(ho) kazdeho zasu vcziniti a naleziti raczili a gsu gmenowiti
ta Czla a mytga tato nabranach wewss gmenowanem Miestu y take we Miestie s nakladu zbozij w
sseho(ho) geden wuz wuz za sedm peniez bilych a togo wsseho tak zauplna a konecznie postaupiwssy
sami zasebe nasse diedicze y buduczy stimto listem zapisugem a przipowidame ze se k nim y k gij
sse buduczy a wiczecz potahowati ani zadne przekazky zadnym wymysslenym obyczege(m)
w tom gego mi(losti) cziniti nemame a moczy nebudem Neb sobie ani nassim potomkuom przitom
prziwssem coz se swrchu pisse zadneho prawa sprawedlnosti ani ktere wladarstnosti nepozusta
wugem naczess buduczy pamatku wietssi Teti nassi wietssi peczetij Miesta wessy ssaneho witis
ktomuto listu prziwiessiti sme dali Dan w patek w strzedu den S(wateho) Sstiepana nalezemi

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.