R4_AFTERLIFE
156
CZ-NA > CGL > 156
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Nos Iohannes Bok principalis Conuictor et debitor Wenceslaus linweber
prunzen fideiussores omes in solidu(m) coni(n)cta manu p(ro) nobis et h(ere)dib(us) n(ost)ris Notu(m) facim(us) tenore p(re)senciu(m) vniu(er)sis p(re)senciu(m) noticiam h(ab)ituris
q(uo)d honorabilis vir d(omi)n(u)s ffranciscu(s) de Belsicz Boleslauien(sis) eccl(esi)e p(re)positus n(ost)r(e) ciuitatis ac d(omi)ni d(omi)ni Wenceslai Roman(orum) et Boem(ie) Regis p(re)positus
Curiu(m) in Gyepecz ad p(re)positura(m) sua(m) boleslauien(sem) p(er)tinen(tem) mihi Iohanni Bok locauit et arendauit a die date p(re)senciu(m) ad Quatuor Annos
inclusiue cu(m) p(er)tinencijs et Condicionib(us) infrascript(is) videlic(et) Curia(m) Gyepecz cu(m) duab(us) Aratur(is) cui(us) existim(us) h(ab)imu(s) locato homib(us) et censib(us)
ibid(em) in Gyepecz p(ro)pe Curia(m) residentib(us) cu(m) Robot omib(us) ad dicta(m) Curia(m) spectantib(us) cu(m) Prato in Wescze et pratis in Silua p(ro)pe Boleslauia(m)
cu(m) duab(us) Lutuib(us) p(ro)pe Albea(m) vulgarit(er) dict(is) Thonye Alia v(er)o p(re)dia census pulli et ouici cu(m) alijs homib(us) tam in Wescze q(ua)m in alijs bonis
debebu(n)t ip(s)i d(omi)no ffrancisco et suis successorib(us) p(re)positis lib(er)e remane(re) de quib(us) sic locatis ad Quidrienniu(m) adie date p(re)senciu(m) Nos Iohanes p(ri)ncipalis
et nos fideiussores p(re)scripti p(ro) nobis h(ere)dib(us) ac successorib(us) n(ost)ris p(ro)mittim(us) bona fide d(i)c(t)o d(omi)no ffrancisco et successorib(us) suis p(re)positis d(a)re d(i)midia(m) a(n)nuatim
decem et quinq(ue) sexag(inta) gross(orum) pragen(sium) p(ro) mediu(m) in festo sa(n)c(t)i Georgij p(ro)xime futuro incipiendo et alia(m) mediu(m) p(ar)tem
festo sa(n)c(t)i Galli deinde sequenti et sic deinceps d(i)c(t)os Quatuor Annos rac(i)on(e) d(i)midia(m) in omem euentu(m) sine monitu effemo sine mo(n) moniti
in domo h(ab)itacionis sue p(re)positu(m) n(ost)ris p(er)iculis et expens(is) da(re) debem(us) et p(ro)mittim(us) Inta(n)tu v(er)o q(uo)d ubi sit q(uo)d in aliquo p(re)d(i)c(t)or(um) terminoz(um) videlic(et)
sa(n)c(t)i Galli a(ut) sa(n)c(t)i Georgij festis q(uo)d idip(su)m fieret infra dies Quindecim alicui(us) census seu p(ar)ciu(m) soluc(i)one om(n)i(n)o q(ua)ntu(m)cu(m)q(ue) q(ue)sita
quoli(bet) differrem(us) p(ro) dies Quatuordecim extu(n)c laps(is) h(uius)mo(d)i quatuordecim dieb(us) mox deinde quilib(et) septimana sup(er) quilib(et) sexag(inta) ip(s)i(us)
cens(us) no(m)i(n)e pene Quatuor gross(os) cresce(re) debet Inta(n)tu ecia(m) qua(n)t(um) p(ro)mittim(us) secu(n)di dies quatuordecim decurreret ac infra ip(su)m
p(ri)ncipalis censu(m) cu(m) penis ut p(re)mittit(ur) no(n) p(er)soluim(us) extu(n)c p(ro)mittim(us) et iungim(us) Iudice ac Iuratos Consules d(i)c(t)e n(ost)re Ciuitat(is) p(ro) ip(s)is
p(ro) t(em)p(or)e ex(iste)ntes d(i)c(t)us mox ad om(n)ia bona n(ost)ra mobilia ac imobilia vbicunq(ue) sita capta z inuenta ob no(n) soluc(i)one(m) censuu(m) et pena(rum) int(ro)
p(ro)mittit(ur) ip(s)i d(omi)no d(omi)no ffrancisco ac successorib(us) suis iusticia fieri expedita tanq(ua)m p(ro) p(er)iura pecunia fieret est consuetu(m) In tu(m) q(uo)d
d(omi)n(u)s ffranciscus p(re)positus p(ro) ip(s)i om(n)ia talia d(i)c(t)a bona que ip(s)is Curia mediate assignata fuerint mox sine om(n)i p(re)iudicio z p(ro)hibi
ac tolle(re) cuiusli(bet) Iudicij mo(d)e solito sine d(i)c(t)is deinde aliene ac ecia(m) obligare poterit int(er) Cristianos seu Iudeos ac censu(m) p(ro) ip(s)is d(i)minui
prunzen fideiussores omes in solidu(m) coni(n)cta manu p(ro) nobis et h(ere)dib(us) n(ost)ris Notu(m) facim(us) tenore p(re)senciu(m) vniu(er)sis p(re)senciu(m) noticiam h(ab)ituris
q(uo)d honorabilis vir d(omi)n(u)s ffranciscu(s) de Belsicz Boleslauien(sis) eccl(esi)e p(re)positus n(ost)r(e) ciuitatis ac d(omi)ni d(omi)ni Wenceslai Roman(orum) et Boem(ie) Regis p(re)positus
Curiu(m) in Gyepecz ad p(re)positura(m) sua(m) boleslauien(sem) p(er)tinen(tem) mihi Iohanni Bok locauit et arendauit a die date p(re)senciu(m) ad Quatuor Annos
inclusiue cu(m) p(er)tinencijs et Condicionib(us) infrascript(is) videlic(et) Curia(m) Gyepecz cu(m) duab(us) Aratur(is) cui(us) existim(us) h(ab)imu(s) locato homib(us) et censib(us)
ibid(em) in Gyepecz p(ro)pe Curia(m) residentib(us) cu(m) Robot omib(us) ad dicta(m) Curia(m) spectantib(us) cu(m) Prato in Wescze et pratis in Silua p(ro)pe Boleslauia(m)
cu(m) duab(us) Lutuib(us) p(ro)pe Albea(m) vulgarit(er) dict(is) Thonye Alia v(er)o p(re)dia census pulli et ouici cu(m) alijs homib(us) tam in Wescze q(ua)m in alijs bonis
debebu(n)t ip(s)i d(omi)no ffrancisco et suis successorib(us) p(re)positis lib(er)e remane(re) de quib(us) sic locatis ad Quidrienniu(m) adie date p(re)senciu(m) Nos Iohanes p(ri)ncipalis
et nos fideiussores p(re)scripti p(ro) nobis h(ere)dib(us) ac successorib(us) n(ost)ris p(ro)mittim(us) bona fide d(i)c(t)o d(omi)no ffrancisco et successorib(us) suis p(re)positis d(a)re d(i)midia(m) a(n)nuatim
decem et quinq(ue) sexag(inta) gross(orum) pragen(sium) p(ro) mediu(m) in festo sa(n)c(t)i Georgij p(ro)xime futuro incipiendo et alia(m) mediu(m) p(ar)tem
festo sa(n)c(t)i Galli deinde sequenti et sic deinceps d(i)c(t)os Quatuor Annos rac(i)on(e) d(i)midia(m) in omem euentu(m) sine monitu effemo sine mo(n) moniti
in domo h(ab)itacionis sue p(re)positu(m) n(ost)ris p(er)iculis et expens(is) da(re) debem(us) et p(ro)mittim(us) Inta(n)tu v(er)o q(uo)d ubi sit q(uo)d in aliquo p(re)d(i)c(t)or(um) terminoz(um) videlic(et)
sa(n)c(t)i Galli a(ut) sa(n)c(t)i Georgij festis q(uo)d idip(su)m fieret infra dies Quindecim alicui(us) census seu p(ar)ciu(m) soluc(i)one om(n)i(n)o q(ua)ntu(m)cu(m)q(ue) q(ue)sita
quoli(bet) differrem(us) p(ro) dies Quatuordecim extu(n)c laps(is) h(uius)mo(d)i quatuordecim dieb(us) mox deinde quilib(et) septimana sup(er) quilib(et) sexag(inta) ip(s)i(us)
cens(us) no(m)i(n)e pene Quatuor gross(os) cresce(re) debet Inta(n)tu ecia(m) qua(n)t(um) p(ro)mittim(us) secu(n)di dies quatuordecim decurreret ac infra ip(su)m
p(ri)ncipalis censu(m) cu(m) penis ut p(re)mittit(ur) no(n) p(er)soluim(us) extu(n)c p(ro)mittim(us) et iungim(us) Iudice ac Iuratos Consules d(i)c(t)e n(ost)re Ciuitat(is) p(ro) ip(s)is
p(ro) t(em)p(or)e ex(iste)ntes d(i)c(t)us mox ad om(n)ia bona n(ost)ra mobilia ac imobilia vbicunq(ue) sita capta z inuenta ob no(n) soluc(i)one(m) censuu(m) et pena(rum) int(ro)
p(ro)mittit(ur) ip(s)i d(omi)no d(omi)no ffrancisco ac successorib(us) suis iusticia fieri expedita tanq(ua)m p(ro) p(er)iura pecunia fieret est consuetu(m) In tu(m) q(uo)d
d(omi)n(u)s ffranciscus p(re)positus p(ro) ip(s)i om(n)ia talia d(i)c(t)a bona que ip(s)is Curia mediate assignata fuerint mox sine om(n)i p(re)iudicio z p(ro)hibi
ac tolle(re) cuiusli(bet) Iudicij mo(d)e solito sine d(i)c(t)is deinde aliene ac ecia(m) obligare poterit int(er) Cristianos seu Iudeos ac censu(m) p(ro) ip(s)is d(i)minui