R3_PERIOD_CONTEXT
1577
CZ-NA > CGL > 1577
mediumMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Prymas Purgmistr Konssiele Starssy Obecnij y wsseczka Obecz Miesta Jaromierze nad labem Wyznawame Timto listem przedewssemi kdez
gten nebo giny cztan bude Jako gest Neyyasniegssi knijzie a pan pan fferdynand Rzimsky Kral po wsseczky cziasy rozmnozitel Rzisse Uhersky
a Czesky Dalmatsky Charwatsky etc Kral Jnfantte w Hyspany Arcyknijzie Rakauske A markrabie morawske pan nass neymilostiwieyssi
raczil sobie do nas do ginych miest w Kralowstwi Czeskem niektere Artykule sprawedliwie stiezowati A nas z nich obeslati a obwiniti zak
dali tez obeslani a obwinienij to w sse w sobie strze drzi a zawira Kdez pak gegomilosti Kralowske sme ponizienie a s pokorau prosyli aby
proto s nam saudem a obwinienijm ziadnym przistupowati neraczil dawasse se gegomilosti Kralowske w tom wssem sami na milost y ne na=
milost prosycz przitom gegomilosti Kralowske ponizienie Aby nas tak k sobie przigiti raczil a s namy Jako to s swymi poddanymi w
ziadney saud wstupowati neraczil A gego Knijziecy milosti Neyyasniegssiho Knijziete a pana pana fferdynanda Arcyknijziete Rakauskego
a wyssoce dustoynych Knijziat y gich milosti duchownich y swietskych gich milosti A panuw rad gego Kralowske milosti a przi gego Kralow=
ske milosti na saudu sediczych wiczy wiczie y gich milosti panuw Aurednikuw a saudcy zemskych rad gegomilosti Kralowske tu przistogi=
czych aby za tez se przimlauwati k gegomilosti Kralowske raczili A tu sme skrze swolustnij milost a dobrotu gegomilosti Kralowske a dle
takowych przimluw przi gegomilosti Kralowske obdrzeli ze gest nas tak gego Kralowska milost na milost y ne namilost przigiti a nam
gistych Artykuluw k wymyssenij za nassij wignu podati raczil A mezy nimi tento geden Artykul gest Abychom gegomilosti Kralowske gegomilosti
diedicum a budaucym Kralum czeskym s kazdeho wiertele Byleho piwa Tez s kazdeho wiertele geczneho piwa kterezby w miestie nassem
Jaromierzi neb na podmiesti swarzen neb odkud koli dowezien przinezen byl po gednom grossi czieskem dawali a platili Tez take s kazdeho
strychu neb kbelcze gecznyho neb pssenicznijho sladu kterezby wen z miesta prodan aneb ginak wywezen byl Aby se gegomilosti Kralowske
tez po gednom grossi czieskem wod toho ktery gey proda dawalo a platilo wsse geden kazdey gross za sedm peniez Bilych poczitagicz
A to na cziasy budaucy a wieczne Kdez pak my gednomyslne naczem se snessle abychom netoliko w tom ale y w ginych wssech artyku=
luch nam przedlozenych k gegomilosti Kralowske Jako to ku panu nassemu neymilostiwieyssimu poslussnie a poddanie se zachowali a skut=
kem wyplnili przipowiedieli gsme A timto listem sami za sebe y za nasse diedicze a budaucy potomky na cziasy budaucy a wieczne
przipowidame przigimame a slibugem ze gegomilosti Kralowske gegomilosti diedicum y gicho budaucym Kralum Czeskym na cziasy budau=
cy a wieczne tak yak se swrchu pisse diedicznie posudnij pocznaucz od datum listu tohoto z kazdeho wiertele Byleho neb geczneho
piwa ktere se tu w nas w miestie nassem swarzi neb odkud koli przineze po gednom grossi czieskem totiz sedm peniez Bilych za gross
poczitagic dawati a platiti mame y powinny budem A to wsse podle welikosti a malosti nadoby Tez zcz se kdy sladu bud gecz=
nych neb pssenicznijch wen z miesta proda neb gak ginak wyweze z kazdeho strychu neb korcze tyz po Bilym grossy po sedmi pe=
niezych Bilych za gross poczitagic dawati a platiti przipowidame bezewssech zmatku a odpornosti A yakcy w tom gegomilost Kralow=
ska a y gegomilosti diediczowe a budaucy Kralowe Czesstij nyni neb napotom kazdeho cziasu Rzad w przigimanij toho posudnijho a s
sladu wydiranij wstanowiti a zpusobiti raczy ten my przipowidame bez odpornosti y wssehigakeho zmatku Tez y nassi diediczowe
a budaucy potomcy skuteczne a konecznie drziety podmienauty A tomu wssemu dosti uczinity bez przerussenij Tomu na swiedomij
pecziety nassi miestsckau wietssi k listu tomuto prziwiesti gsme dali A gegomilosti Kralowske gey w mocz polozily A druhey w tauz
slowa przi wiczech nassich obecznich pro budaucy pamiett zanechali Dan w praze we cztwrtek przed promienienijm pana
Krysta Letha patnacztiesteho Cztirzidsateho sedmeho
gten nebo giny cztan bude Jako gest Neyyasniegssi knijzie a pan pan fferdynand Rzimsky Kral po wsseczky cziasy rozmnozitel Rzisse Uhersky
a Czesky Dalmatsky Charwatsky etc Kral Jnfantte w Hyspany Arcyknijzie Rakauske A markrabie morawske pan nass neymilostiwieyssi
raczil sobie do nas do ginych miest w Kralowstwi Czeskem niektere Artykule sprawedliwie stiezowati A nas z nich obeslati a obwiniti zak
dali tez obeslani a obwinienij to w sse w sobie strze drzi a zawira Kdez pak gegomilosti Kralowske sme ponizienie a s pokorau prosyli aby
proto s nam saudem a obwinienijm ziadnym przistupowati neraczil dawasse se gegomilosti Kralowske w tom wssem sami na milost y ne na=
milost prosycz przitom gegomilosti Kralowske ponizienie Aby nas tak k sobie przigiti raczil a s namy Jako to s swymi poddanymi w
ziadney saud wstupowati neraczil A gego Knijziecy milosti Neyyasniegssiho Knijziete a pana pana fferdynanda Arcyknijziete Rakauskego
a wyssoce dustoynych Knijziat y gich milosti duchownich y swietskych gich milosti A panuw rad gego Kralowske milosti a przi gego Kralow=
ske milosti na saudu sediczych wiczy wiczie y gich milosti panuw Aurednikuw a saudcy zemskych rad gegomilosti Kralowske tu przistogi=
czych aby za tez se przimlauwati k gegomilosti Kralowske raczili A tu sme skrze swolustnij milost a dobrotu gegomilosti Kralowske a dle
takowych przimluw przi gegomilosti Kralowske obdrzeli ze gest nas tak gego Kralowska milost na milost y ne namilost przigiti a nam
gistych Artykuluw k wymyssenij za nassij wignu podati raczil A mezy nimi tento geden Artykul gest Abychom gegomilosti Kralowske gegomilosti
diedicum a budaucym Kralum czeskym s kazdeho wiertele Byleho piwa Tez s kazdeho wiertele geczneho piwa kterezby w miestie nassem
Jaromierzi neb na podmiesti swarzen neb odkud koli dowezien przinezen byl po gednom grossi czieskem dawali a platili Tez take s kazdeho
strychu neb kbelcze gecznyho neb pssenicznijho sladu kterezby wen z miesta prodan aneb ginak wywezen byl Aby se gegomilosti Kralowske
tez po gednom grossi czieskem wod toho ktery gey proda dawalo a platilo wsse geden kazdey gross za sedm peniez Bilych poczitagicz
A to na cziasy budaucy a wieczne Kdez pak my gednomyslne naczem se snessle abychom netoliko w tom ale y w ginych wssech artyku=
luch nam przedlozenych k gegomilosti Kralowske Jako to ku panu nassemu neymilostiwieyssimu poslussnie a poddanie se zachowali a skut=
kem wyplnili przipowiedieli gsme A timto listem sami za sebe y za nasse diedicze a budaucy potomky na cziasy budaucy a wieczne
przipowidame przigimame a slibugem ze gegomilosti Kralowske gegomilosti diedicum y gicho budaucym Kralum Czeskym na cziasy budau=
cy a wieczne tak yak se swrchu pisse diedicznie posudnij pocznaucz od datum listu tohoto z kazdeho wiertele Byleho neb geczneho
piwa ktere se tu w nas w miestie nassem swarzi neb odkud koli przineze po gednom grossi czieskem totiz sedm peniez Bilych za gross
poczitagic dawati a platiti mame y powinny budem A to wsse podle welikosti a malosti nadoby Tez zcz se kdy sladu bud gecz=
nych neb pssenicznijch wen z miesta proda neb gak ginak wyweze z kazdeho strychu neb korcze tyz po Bilym grossy po sedmi pe=
niezych Bilych za gross poczitagic dawati a platiti przipowidame bezewssech zmatku a odpornosti A yakcy w tom gegomilost Kralow=
ska a y gegomilosti diediczowe a budaucy Kralowe Czesstij nyni neb napotom kazdeho cziasu Rzad w przigimanij toho posudnijho a s
sladu wydiranij wstanowiti a zpusobiti raczy ten my przipowidame bez odpornosti y wssehigakeho zmatku Tez y nassi diediczowe
a budaucy potomcy skuteczne a konecznie drziety podmienauty A tomu wssemu dosti uczinity bez przerussenij Tomu na swiedomij
pecziety nassi miestsckau wietssi k listu tomuto prziwiesti gsme dali A gegomilosti Kralowske gey w mocz polozily A druhey w tauz
slowa przi wiczech nassich obecznich pro budaucy pamiett zanechali Dan w praze we cztwrtek przed promienienijm pana
Krysta Letha patnacztiesteho Cztirzidsateho sedmeho