1547. ~concit~ ~restitutum~
My Ferdinand z Bozi milosti Rzymsky Kral po
wssecky czasy Rozmnozytel Rzisse, a vhersky
Czesky, Dalmatsky etc Kral, Jnfant w Hispanii,
Arczyknyzie Rakauske, a Markhrabe morawsky: kinyem
kniezete a Slezske knyzie a luzicky margkrabe etc
oznamugem tiemto listem wssem: Zie gsauce ponizeni
prosseni gmenem Opatrnych purgmistra a konssel
y wsse obcy miesteczka klesstowa wiernych nassich
milych, abychom gim toho obdarowanj, kterez magij
od niekdy wogenneho Bohuslawa z Sswambergha: milosti
wie potwrditi, a tu waczku, kteraz gsu za tehoz
Bohuslawa z Sswambergha, y za ginych drzitieluow
uziwali, a ta pak gim od moczneho wolffa
mladssyho z kragku, od kterehoz my Zamek a panstwij
Sswamberske sobie postaupeno gmieti raczime, odgiata
gest Zase milostiwie nawratiti raczili, kterezto obdaro
wanij gich slowo od slowa takto Znij Ja Bohu
slaw z Sswambergha naywyssij Hoffmistr kralow
stwij Czeskeho tijmto listem prziekasskmi wyznavam
Tak yakoz mogij wiernij milij miesstiane y wsseczka
obec miesteczka meho klesstowa podle mne v welike
walky a dnessnieho wiczenie a sprawij stali gsu, a pro
Swatu wieru krzestiansku proti kacyrzuom mnie
a stranie nassy krzestianske stali a snaznie pomahali gsu,
a welike sskody a zahuby od bozijch neprzatel nassich
psanych a od mych prigimali gsu a semnu wierni a
milostiwie trpieli gsu Protoz ya nahorpsany Bohu
slaw z Sswambergha shledna gich weliku zahu
bu a wiczenie stalost, a na gich snaznu prosbu a do
brym rozmyslem dobrowolnie a milostiwie a z Raddi
dobrych pratel obdarzil gsem tez miesteczko me klesstow
purgmistra a konssely y wsseczku Obcy, chudeho y boha
teho co wny miesteczku dotcenem obijwagij wierne
1547.