My Iarosslaw a Woytiech Bratrzi wlasstnij a nedijlnij z Pernssteyna a na Helffensteynie gmenem swym y na mistie pana Wratislawa odtudz z
Pernssteyna Bratra nasseho wlasstniho a nedijlniho leta magijczyho magijcze sobie plnu mocz a powolenij od gichmilosti panuow a wladik z plne=
ho Saudu zemskeho Danau na to abychom gmenem a na mistie geho wsseczko cziniti a rziditi mocz gmieti a mohli Gistij a prawij dluznijczy dlu
hu dolepsaneho wyznawame tijmto listem obecznie pržedewssijmi kdez czten nebo cztuczy slyssan bude zie gsme dluzni vrozeney panij panij Bar=
borze z hradku zr y gegijm diedicom a buduczym wieržitelom nassijm nebo gednomu z nich praweho a sprawedliweho dluhu Stareho gesscze pržed
nowym nayrženijm puogczeneho puol Osma Sta kop grossuow czieskych dobrych strzibrnych razu prazskeho Kterezto Gistiny a Summy swr=
chuou mame y bezecžtie slibugeme gednostaynie ruku spolecžnij a nerozdijlnu wrocziti a platiti tijmz wieržitelom nassijm nebo gednomu z nich
platu a vuroku rocžniho tez takow stareho Sedmdesate kop grossuow a piet kop grossuow missk czieskych kazdy rok rozdijlnie totiz na Swateho
Girzij po danij tohoto listu nayprwe pržisstijho pocznucze Trzydczeti kop grossuow a puol osmy kopy grossuow missk czieskych A na Swateho
Hawla yhned potom buduczijo tolikez A tak y ginaa leta potomnij wzdy na kazdy Swaty Girzij a Swaty Hawel po Trzydczeti kopach grossuow
a po puol osmie kopie grossuow missk czieskych Tak dluho a dokud dokudzby nam tijz wieržitelee nassij nebo geden z nich a neb my gijm take
puol leta budto pržed Swatym Hawlem a nebo pržed Swatym Girzijm naypržed wiedieti nedali A kdyzbychom koli sobie budto oni nam
a nebo my gijm toho puol leta dali naypržed wiedieti Tehdy yhned prži wroczitij toho poluletij wiedieti naypržed daneho a nebo we dwu nedie=
lij potom konecžnie mame y tez yakz swrchu slibugeme dati tijmz wieržitelom nassijm nebo gednomu z nich tu Gistinu a Summu grossuow
dluhu nadepsaneho puol Osma Sta kop grossuow czieskych A hotowymi grossy czieskymi dobrymi strzibrnymi razu prazskeho y s vuro
kem w ty cžiasy pržisstijm zaplatiti bez zmatku a odporu y dalssijho prodlewanij wsselikeho Paklibychom toho neuczinili a Summy gro
ssuow dluhu nadepsaneho wroczitij nebo Gistinee wieržitelom nassijm nebo gednomu z nich nedali a nesplnili tak a na ty cžiasy kone
cžnie yakoz se swrchu pijssie Tehdy yhned potom dawame gijm nebo gednomu z nich tijmto listem plnu mocz y prawo z tee Summy gro
ssuow dluhu tehdyz powinného kteree koli budto wrocznij nebo Gistinee nas swrchupsanee Bratry a Gistcze a nebo takow diedicze a
buduczy nassij y toho kazdeho ktozby koli Statkem a zbozijm nassijm yakymzkoli wladl a gey drziel po nassij smrti aczby nas w tom cžiasu
Pan Buoh neuchowal od smrti korženijm w gednom z miest prazskych a nebo w ginem w kteremzkoli miestie nebo miesteczku gednom
w desyti mijlech od prahy wzdalij nebo blijzie napominati A toho na nas prawem listownym na nassij sskodu dobywati y tijm wssijm
obyczegem a pod tiemi wssemi pokutami yakoby na to gmieli list hlawnij tez na zatykmenie s rukogmiemi a s peczietimi tez wsse
tijmi czely a dokonaly podlee obyczege a ržadu zemskeho a notule kanczellarij prazskee A ktozkoli tento list gmieti nebo gmieti bude s cžiassto
psanych wieržiteluow nassich nebo gednoho z nich dobru woly a swobodnu ten ma y gmieti bude tauz mocz y tez plnee prawo ke wssem
wieczem w niem polozenym a zapsanym yakozto oni sami naywyssij a z pržicžinij toho peczieti nasse wlasstnij gistym nassijm wiedomijm
a s czelem y plnym pržiznanijm dali gsme pržiwiessiti k tomuto listu dobrowolnie A pro lepsij toho gistotu zadali gsme vrozenych
wladyk pana Iana z masoly pana Krystoffa z rohoznskeho Iiaska z pržichynic a pana hynka kostelaka z kostelcze zr zie gsu takee
peczieti swe dali gijm beze sskody na swiedomij podlee nas pržiwiessiti k temuzto listu Kteryz gest dan leta od narozenij Syna Bozijho Ti=
sijczyho pietisteho Cztiržidczateho Osmeho w patek po Swatem Lukassi Ewangelistu panie