R5_WEAK
1906
CZ-NA > CGL > 1906
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Ferdynand Bozij milosti Rzijmsky Kral po wssecky cziasy Rozmnozijtel Rzisse a Uhersky Czesky Dalmatsky Charwatsky zc Kral Juffanth
Hisspansky Arcyknijzie Rakauske Markrabe Morawsky Lucemburske a Slezske knijzie a Luziczky Markrable zc Oznamugem tijmto lijstem wssem zie sme prosseni od Slowutne=
ho Oswalda z Ssenffeldu Sekretarze nasseho w kralowstwij Czeskem wierneho mileho abychom gemu a diediczum geho na wssech nijziepsanych gmenowitie na wsy hradcy wsy husincy
a wsy Rziezy k klassteru Swateho Girzi na hradie Prazskem nalezegij s diedinami lukami hagi rzeku wltawu natom nalezij coz knadepsanym wesnijcem od starodawna nalezielo
a nalezij mijc owssem newymienugicz weyplatu milostiwie dati raczili. Kgehozto ponijziene Prozbie naklonieni gsaucze zwlasste pak pro geho wierne praczne a pijlne sluzby kterez gest
nam od mladosti swee nelestiwie wzdycky az posawad rad czinijl czinijti neprzestawa a na buduczij cziasy aby tijm lijpe czinijti mohl. Protoz sdobrijm rozmyslem nassijm gistym wiedomijm
a sraddu wiernych nassijch milych moczy kralowsku w Cziechach nadepsanemu Oswaldowi z Ssenffeldu a diediczum geho na gmenowanych wesnijczech hradczy husinczy a Rziezy wey=
platu sme milostiwie dati raczili a tijmto listem dawame. Tak aby on drzijtele nadepsanych wesnijcz zweyplaty wta mijsta kde nalezij obeslati a gich saudem bud darmo y ginacz do=
sahnauti mohl. Kteryzchzto wesnijcz kdyz dosahne a wdrzienij wegde ma ge gmieti drzieti a gich vziywati neysa od kud od nas nassich diediczow a budauczijch kraluow Czeskych anij od zia=
dneho gineho czlowieka bez swe wuole do geho ziwnosti splagowan. Nez po geho smrti kdyzbychom my nassy diediczowe a buduczy kralowe Czesstij neb tij duchownij gimz weyplata
sprawedliwie nalezij ty wsy zase kswemu drzienij y ginacz wyplatiti chtieli to vczinijti moczy budem dadaucze drzijteluom dotczenych wsy przi kterem koli Swatym Girzi neb Swatym
Hawle plny rok naprzed wiedieti a polozijcze gijm Summu peniez aczby kteru za weyplatu dotczenych wesnijcz dali tehdy budau nam nassijm diediczuom a budauczijm kraluom Czeskym
neb tiem duochownijm powinij nadepsanych wesnijcz (wssak wyberaucze sobie prwe duochody a prozijtky toho roku prissle) saudem anij czijm neslussnym se nezastawicz bez vmenssenij po=
stupiti a lijst tento sginijmi lijsty nawratiti bezmalku a wsseklyake odpornosti. Take gestlizeby se na gruntech cziastopsanych wesnijczech zdaru bozijho rzud kowy y gine vgewili Ty
my sobie nassijm diediczuom y budauczijm kraluom Czeskym sewsij rzizau a plnau wrchnosti y stijm coz kpawowanij hor nalezij a potrziebij gest a na tiech gruntech vziyti se bude moczy
pozustawowati a wymieniowati raczime Jako gest se pak nam dotczeny Oswald z Ssenffeldu obzwlasstnijm Rewerssem zie se tak wsseklyak z strany weyplaty y hor zadowati chcze zapsal
a za sebe diedicze y budauczij swe przipowiediel. A kooz koli tento lyst gmielby neb gmieti bude cziastopsaneho Oswalda z Ssenffeldu geho diediczuow a budauczijch neb gednoho znich
dobra wuola a swobodna ten ma y gmieti bude tauz mocz y teez plne prawo kewssem wieczem wniem gmenowanym a zapsanym yako onij sami Tomu na Swiedomi pecziet nassy
Kralowsku klijstu tomuto sme prziwiesiti rozkazali. Dan w miestie nassem Pragu w Patek na den Swateho Matiege Appostola panie Lettha od narozenij Syna Bozijho Tysycze=
ho pietijsteho padesateho Trzetijho Kralowstwij nassijch Rzijmskeho Trzimeczytmeho a ginych Sedmmeczytmeho
Hisspansky Arcyknijzie Rakauske Markrabe Morawsky Lucemburske a Slezske knijzie a Luziczky Markrable zc Oznamugem tijmto lijstem wssem zie sme prosseni od Slowutne=
ho Oswalda z Ssenffeldu Sekretarze nasseho w kralowstwij Czeskem wierneho mileho abychom gemu a diediczum geho na wssech nijziepsanych gmenowitie na wsy hradcy wsy husincy
a wsy Rziezy k klassteru Swateho Girzi na hradie Prazskem nalezegij s diedinami lukami hagi rzeku wltawu natom nalezij coz knadepsanym wesnijcem od starodawna nalezielo
a nalezij mijc owssem newymienugicz weyplatu milostiwie dati raczili. Kgehozto ponijziene Prozbie naklonieni gsaucze zwlasste pak pro geho wierne praczne a pijlne sluzby kterez gest
nam od mladosti swee nelestiwie wzdycky az posawad rad czinijl czinijti neprzestawa a na buduczij cziasy aby tijm lijpe czinijti mohl. Protoz sdobrijm rozmyslem nassijm gistym wiedomijm
a sraddu wiernych nassijch milych moczy kralowsku w Cziechach nadepsanemu Oswaldowi z Ssenffeldu a diediczum geho na gmenowanych wesnijczech hradczy husinczy a Rziezy wey=
platu sme milostiwie dati raczili a tijmto listem dawame. Tak aby on drzijtele nadepsanych wesnijcz zweyplaty wta mijsta kde nalezij obeslati a gich saudem bud darmo y ginacz do=
sahnauti mohl. Kteryzchzto wesnijcz kdyz dosahne a wdrzienij wegde ma ge gmieti drzieti a gich vziywati neysa od kud od nas nassich diediczow a budauczijch kraluow Czeskych anij od zia=
dneho gineho czlowieka bez swe wuole do geho ziwnosti splagowan. Nez po geho smrti kdyzbychom my nassy diediczowe a buduczy kralowe Czesstij neb tij duchownij gimz weyplata
sprawedliwie nalezij ty wsy zase kswemu drzienij y ginacz wyplatiti chtieli to vczinijti moczy budem dadaucze drzijteluom dotczenych wsy przi kterem koli Swatym Girzi neb Swatym
Hawle plny rok naprzed wiedieti a polozijcze gijm Summu peniez aczby kteru za weyplatu dotczenych wesnijcz dali tehdy budau nam nassijm diediczuom a budauczijm kraluom Czeskym
neb tiem duochownijm powinij nadepsanych wesnijcz (wssak wyberaucze sobie prwe duochody a prozijtky toho roku prissle) saudem anij czijm neslussnym se nezastawicz bez vmenssenij po=
stupiti a lijst tento sginijmi lijsty nawratiti bezmalku a wsseklyake odpornosti. Take gestlizeby se na gruntech cziastopsanych wesnijczech zdaru bozijho rzud kowy y gine vgewili Ty
my sobie nassijm diediczuom y budauczijm kraluom Czeskym sewsij rzizau a plnau wrchnosti y stijm coz kpawowanij hor nalezij a potrziebij gest a na tiech gruntech vziyti se bude moczy
pozustawowati a wymieniowati raczime Jako gest se pak nam dotczeny Oswald z Ssenffeldu obzwlasstnijm Rewerssem zie se tak wsseklyak z strany weyplaty y hor zadowati chcze zapsal
a za sebe diedicze y budauczij swe przipowiediel. A kooz koli tento lyst gmielby neb gmieti bude cziastopsaneho Oswalda z Ssenffeldu geho diediczuow a budauczijch neb gednoho znich
dobra wuola a swobodna ten ma y gmieti bude tauz mocz y teez plne prawo kewssem wieczem wniem gmenowanym a zapsanym yako onij sami Tomu na Swiedomi pecziet nassy
Kralowsku klijstu tomuto sme prziwiesiti rozkazali. Dan w miestie nassem Pragu w Patek na den Swateho Matiege Appostola panie Lettha od narozenij Syna Bozijho Tysycze=
ho pietijsteho padesateho Trzetijho Kralowstwij nassijch Rzijmskeho Trzimeczytmeho a ginych Sedmmeczytmeho