Research catalogue

Explore the charters

Search simply first. Refine only when the research question requires it.

R3_PERIOD_CONTEXT

2650

CZ-NA > CGL > 2650

unassessedMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
Page 1 / 2
2650, page 1
View
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Revers 1575
Ja Gindrzich Kurgpach z Tra:
henburku a Milzena Vo:
nowau a Lamberger Zna:
mugi timto listem wssem,
Jakož gest Negjasniegssi a
Negneprzemozniegssi kni:
ze a pan pan Maximi:
lian druhy wolny Rzim:
sky Cysarz Uhersky a Cze:
sky Kral, Mnie
misto diediny Kralowske komor:
ny Zapisu Kurgpachu
#1l
#1l
diedinu zowodati, a podli giste
Relazy, Kteraž se stala na
hradie Prazskem w patek po
Swatym Mataussi, Leta Bo:
ziho tisiczeho pietisteho sedmdesateho
pateho leta, do desk zemskych
wloziti milostiwie poruczi:
ti raczili, ze Magy
za to
za to
<repeated/unclear continuation not safely readable>
za

Scholarly transcription markup

(text)
Expanded abbreviation; the letters in parentheses are supplied.
~text~
Minor uncertainty.
|text|
Serious uncertainty.
¦text¦
Fragile reading.
<text>
Contextual reconstruction not securely visible.
# / #3w
Visible but unreadable writing.
^3w^ / ^2l^
Physically missing or damaged passage.