R3_PERIOD_CONTEXT
3064
CZ-NA > CGL > 3064
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
My Purgmistr a Konnsele Starssy Obecznij
y na mistie wsseij Obcze Miesta Rakownijka, nyniegssij y budauczij
Oznamugem tijmto listem wssem, Jakoz gest Neygasniegssi a Ney=
neprzemozieniegssi Kniezie a Pan, Pan Rudolff Druhy, woleny Rzim=
sky Czysarz, Uhersky, Czesky etc. Kral, Pan nass neymilostiwiegsij
Jsa na nassi ponizienau prozbv, a snazne wssech Trzi Stawuow
Kralowstwij tohoto Czeskeho na Sniemijch gmenowitie za nas zini=
ne prziwluwy, k nam se z obzwlasstnij dobrotivosti swau Czysarz=
skau milostiwie nakloniti, a nas Obywatele tehoz Miesta Rako=
wnijka nyniegssij y budauczij k Trzetijmu Stawu Swobodnemu
v gistijmi weyhradami przipogiti raczil, Gakz Magestat od Ge=
ho Czysarzske milosti nam na to wydany, w sobie slowo od slowa takto obsahuie
My Rudolff Druhy z Bozi milosti woleny Rzim=
sky Czysarz powzdyczky Rozmnozitel Rzisse, Uhersky, Czesky,
Dalmatzky, Charwatzky etc. Kral, ArcyKniezie Rakauske, Mark=
grabie Morawske, Luczemburske a Slezske Kniezie a Luziczke
Markgrabie etc. Oznamugem tijmto listem wssem, Jakoz sau
Opatrny Purgmistr a Konnsele, y na mistie wsseij Obcze Miesta
nasseho Rakownijka, wiernij nassi milij, przi nas toho ne gednau
skrze Ssuplikaczy swe we wsseij ponizienosti hledali, abychom gim
tu milost vcziniti, A tijz Miesto Rakownijk, kterez przi dosle od
Starodawna k Zamku a k Panstwij nassemu hradu Krziwokla=
tu nalezielo, od powinnosti a platu k tomuz Zamku nalezitijch
oswoboditi, a k Miestuom nassim w Kralowstwij Czeskem, kterez
Trzetiho Swobodneho Stawu vzjwagij, przipogiti raczili, Za ziecz
sau se take y wsicknij trzi Staweowe tohoto Kralowstwij, wiernij
nassi milij, na gednom y druhem obecznijm Sniemv snaznie
przimlauwali. My saucze k z obzwlasstnij nassi dobrotivo=
sti, gakz k ponizienym gich Rakownickych prozbam, tak y k
snaznym prziwluwam dotczenych wssech Trzi Stawuow Kralow=
stwij Czeskeho milostiwie naklonieni, Protoz s dobrym roz=
myslem nassim, gistym wiedomijm, moczy Kralowskau w Cze=
y na mistie wsseij Obcze Miesta Rakownijka, nyniegssij y budauczij
Oznamugem tijmto listem wssem, Jakoz gest Neygasniegssi a Ney=
neprzemozieniegssi Kniezie a Pan, Pan Rudolff Druhy, woleny Rzim=
sky Czysarz, Uhersky, Czesky etc. Kral, Pan nass neymilostiwiegsij
Jsa na nassi ponizienau prozbv, a snazne wssech Trzi Stawuow
Kralowstwij tohoto Czeskeho na Sniemijch gmenowitie za nas zini=
ne prziwluwy, k nam se z obzwlasstnij dobrotivosti swau Czysarz=
skau milostiwie nakloniti, a nas Obywatele tehoz Miesta Rako=
wnijka nyniegssij y budauczij k Trzetijmu Stawu Swobodnemu
v gistijmi weyhradami przipogiti raczil, Gakz Magestat od Ge=
ho Czysarzske milosti nam na to wydany, w sobie slowo od slowa takto obsahuie
My Rudolff Druhy z Bozi milosti woleny Rzim=
sky Czysarz powzdyczky Rozmnozitel Rzisse, Uhersky, Czesky,
Dalmatzky, Charwatzky etc. Kral, ArcyKniezie Rakauske, Mark=
grabie Morawske, Luczemburske a Slezske Kniezie a Luziczke
Markgrabie etc. Oznamugem tijmto listem wssem, Jakoz sau
Opatrny Purgmistr a Konnsele, y na mistie wsseij Obcze Miesta
nasseho Rakownijka, wiernij nassi milij, przi nas toho ne gednau
skrze Ssuplikaczy swe we wsseij ponizienosti hledali, abychom gim
tu milost vcziniti, A tijz Miesto Rakownijk, kterez przi dosle od
Starodawna k Zamku a k Panstwij nassemu hradu Krziwokla=
tu nalezielo, od powinnosti a platu k tomuz Zamku nalezitijch
oswoboditi, a k Miestuom nassim w Kralowstwij Czeskem, kterez
Trzetiho Swobodneho Stawu vzjwagij, przipogiti raczili, Za ziecz
sau se take y wsicknij trzi Staweowe tohoto Kralowstwij, wiernij
nassi milij, na gednom y druhem obecznijm Sniemv snaznie
przimlauwali. My saucze k z obzwlasstnij nassi dobrotivo=
sti, gakz k ponizienym gich Rakownickych prozbam, tak y k
snaznym prziwluwam dotczenych wssech Trzi Stawuow Kralow=
stwij Czeskeho milostiwie naklonieni, Protoz s dobrym roz=
myslem nassim, gistym wiedomijm, moczy Kralowskau w Cze=