R3_PERIOD_CONTEXT
3074
CZ-NA > CGL > 3074
highMonasterium
Source: MonasteriumAI palaeographyAI interpretation
View
Translation
Transcriptiongemini-3.1-pro-preview
Wir Rudolf der Ander von Gottes genaden Erwelter Romischer Kaiser
Zu allen zeitten merer des Reichs In Germanien Zu Hungarn, Behaimb, Dalmatien, Croatien et(c) khunig, Ertzhertzog zu Osterreich, Marggraff zu Marhern, hertzog zu Lützenburg
und In Slesien et(c), Marggraff In Laußitz et(c) Bekhennen offentlich mit disem brieff, das wir die Supplication, so unns der Ersam, unser und des Reichs
lieber getreuer N. N. Innhaber des dorffs N. N. In unnserer Marggraffschafft Niderlaußitz, unns underthenigist ubergeben, darinnen er unns
underthenigist zuerkhennen gibt, wie das er In unnserer Marggraffschafft Niderlaußitz, In dem dorff N. N. ein mül, so er von unns zu lehen tregt, Innehat, und das
er In derselben mül ein mülradt, so er bißhero In der mül gehabt, abthun, und an stat desselben ein anders mülradt, so er In der mül zu machen
und zu pauen vorhabens, aufrichten und pauen lassen wolt, und unns underthenigist gebetten, das wir Ime solchs gnedigclich bewilligen und
zulassen wolten. Wann wir nun solch sein underthenigist bit gnedigclich angesehn, und Ime solchs gnedigclich bewilligt und zugelassen haben, thun
wir auch solchs hiemit wissentlich In crafft ditz brieffs, also das er In der mül In dem dorff N. N. das mülradt, so er bißhero In der mül gehabt, abthun,
und an stat desselben ein anders mülradt, so er In der mül zu machen und zu pauen vorhabens, aufrichten und pauen lassen mag, doch also, das er
unns und unnsern erben und nachkhomen an unnsern renthen, gulten, zinsen, und andern unnsern gerechtigkhaiten, so wir In der mül haben, unschadlich
und unuebervortheilt sein und pleiben sol. Und gebieten darauff allen und Ieden unnsern haubtleuten, ambtleuten, pflegern, verwaltern, und
allen andern unnsern underthanen und getreuen, das sy den obgenanten N. N. In solchem unnsern gnedigclichen bewilligen und zulassen
nicht irren, hindern, noch betruben, sonder Ine darbey geruebigclich pleiben lassen, bey vermeidung unnserer sweren ungnad und straff. Des zu
urkhundt haben wir unnser kaiserlich anhangend Insigel an disen brieff thun henckhen. Geben In unnserer stat Prag den funff und zwaintzigisten
tag des monats Decembris, nach Christi unnsers lieben herrn gepurd Im funfftzehenhundert und ains und achtzigisten, unnsers reichs Im
funff und zwaintzigisten Jare.
Rudolff
Zu allen zeitten merer des Reichs In Germanien Zu Hungarn, Behaimb, Dalmatien, Croatien et(c) khunig, Ertzhertzog zu Osterreich, Marggraff zu Marhern, hertzog zu Lützenburg
und In Slesien et(c), Marggraff In Laußitz et(c) Bekhennen offentlich mit disem brieff, das wir die Supplication, so unns der Ersam, unser und des Reichs
lieber getreuer N. N. Innhaber des dorffs N. N. In unnserer Marggraffschafft Niderlaußitz, unns underthenigist ubergeben, darinnen er unns
underthenigist zuerkhennen gibt, wie das er In unnserer Marggraffschafft Niderlaußitz, In dem dorff N. N. ein mül, so er von unns zu lehen tregt, Innehat, und das
er In derselben mül ein mülradt, so er bißhero In der mül gehabt, abthun, und an stat desselben ein anders mülradt, so er In der mül zu machen
und zu pauen vorhabens, aufrichten und pauen lassen wolt, und unns underthenigist gebetten, das wir Ime solchs gnedigclich bewilligen und
zulassen wolten. Wann wir nun solch sein underthenigist bit gnedigclich angesehn, und Ime solchs gnedigclich bewilligt und zugelassen haben, thun
wir auch solchs hiemit wissentlich In crafft ditz brieffs, also das er In der mül In dem dorff N. N. das mülradt, so er bißhero In der mül gehabt, abthun,
und an stat desselben ein anders mülradt, so er In der mül zu machen und zu pauen vorhabens, aufrichten und pauen lassen mag, doch also, das er
unns und unnsern erben und nachkhomen an unnsern renthen, gulten, zinsen, und andern unnsern gerechtigkhaiten, so wir In der mül haben, unschadlich
und unuebervortheilt sein und pleiben sol. Und gebieten darauff allen und Ieden unnsern haubtleuten, ambtleuten, pflegern, verwaltern, und
allen andern unnsern underthanen und getreuen, das sy den obgenanten N. N. In solchem unnsern gnedigclichen bewilligen und zulassen
nicht irren, hindern, noch betruben, sonder Ine darbey geruebigclich pleiben lassen, bey vermeidung unnserer sweren ungnad und straff. Des zu
urkhundt haben wir unnser kaiserlich anhangend Insigel an disen brieff thun henckhen. Geben In unnserer stat Prag den funff und zwaintzigisten
tag des monats Decembris, nach Christi unnsers lieben herrn gepurd Im funfftzehenhundert und ains und achtzigisten, unnsers reichs Im
funff und zwaintzigisten Jare.
Rudolff