My Rudolf Druhý z Boží milosti Wolený Ržimský Cýsař po wssecky cžiasy Rozmnožitel Ržijsse Uherský
Cžeský Dalmatský Charwatský Král Arcýknijže Rakauské Margkrabie Morawské Lucemburské a Slezské Knijže a Lužický Margkrabie etc. Znamo cžinijme tijmto listem samij
za sebe diedicze Nasse a budaucý Krále Cžeské obezně pržedewssijmi, a obzwlasstnie kdež gichž nebo cžtaucý slyssan bude, Že gsme dlužnij Opatrným Purkmistru a Konsselům Starssijm obeczným s(y)na
mi gich wssech obcze Miesta Nasseho Rakovnijka nyniegssijm y budaucýjm, wierným milým, w summie každemu, kudyž tento list gmieti, cžijst neb gednoho gichž dobran a swobodnau wůlij, wie
řijtelům Nassijm, krawnau sprawedliwosti dluhu: Cžtrnácte Set kkop mijssenských, každan kopu po ssedesáti grossijch, a gross po sedmi peniezých malých pocžijtagijcz, Zato takowých
Odkazugijcz sau pržednie na onen cžas slawné a swaté pamieti Cýsaři Ferdynandowi Pánu Diedu Nassému Neymilegssijmu, Třij kopy mijssenských, Kteréž sme My na sebe pržigali,
žený pržigiti, w tomž Leta Dewadesátého tržetijho, Kté summie wssak nehrubssij gichž, Sto kkop mijssenských z důchodůw swoleneho poraziti porucžily, Těž potomnie Nám znowu na gednaný s(y)ni,
mi Prezidenth a Radd Nasseho Komory Cžeské, Leta Dewadesátého druhého, Dwě Stě kkop mijssenských a wicze opiet Leta Dewadesátého Pátého Dwě Stě kkop mijssenských, Kterýž gichž sedmým wálecžným
wydánijm dodané sa pržigaly, a ty sobě od Nás dwěma rozdijlnými gistotami potwrzené gmiely, Takže té trogij rozdijlné, wssak nedoporucžené, k té znowu zapůgcžené summie Cžtrná
cte Set kkop mijssenských cžinij. A tiž aby tauž summau swau gistij a bezpecžný byli, Protož gým nassij pržedepsané summy túto gistotu obnowugijcz a pržipowijda ti
racžijme, Kde gich takowau summu tiech Cžtrnácte Set kkop mijssenských, od datum listu tohoto we tržech letech poržád zbiehlých, totiž paden dwatého Cžijsy Leta Ssestnáctistého
cžtwrtého, aneb dwě Nediele potom konecžnie y s aurokem podlé hořeysso naržijzený na tauž summu wzešlým dati a hotowými grossy cžistými dobrými stržijbrnými peniezi, gehož
zaplatiti porucžiti racžijme. Kdyby gich takowá summa wsseczka od Nás dana a zaplacena bude, powinnij budau túto gistotu do Komory Nassij Cžeské zase nawratiti.
Na Potwrzenij toho Pecžet Nassi Cýsařskau menssij k tomuto listu prži tisknauti sme porucžiti racžily, Kterýž gest dán na Hradie Nassem Pražském w Pondielij den dwatého
Cžijsy Miesiýcze Leta Pánie Tisýczého Ssestistého Tržetijho, A Kralowstwij Nassich Ržijmského Dewatenáctého, Uherského Tržidcátého Prwnijho, a Cžeského Dewatenáctého.
Ad mandatum Dni Electi
Imperatoris proprium