Letha Panie Tisyczyho Ssestisteho gede
naesteho w Patek po Nedieli Exavdy ginak dwadczateho sedmeho
dne Miesicze Mage, Stala se Smlauwa a Narownani giste, s Neygasniegssim a
Welikomocznym Knizetem a Panem Panem Matthiassom druhym z Bozi milosti
Czeskym a Uherskym Kralem, Arcyknizetem Rakauskym, Margkrabietem Mo
rawskym, Luczemburskym a Slezskym Knizetem a Hornoluzickym Markrabietem,
s gedne, a Urozenym Panem Panem Waczlawem Berkau z Dube a z Lipeho na De
ssnie a Persteyni, z strany druhe, a to takowa Smlauwa a Narownani:
Iakoz gich Neygasniegssi a Wssemohouczi Welikomoczni Knize a Pan
Pan Rudolf druhy z Bozi milosti, Zvoleny Rzimsky Czysarz, a Uhersky Czesky
Kral, s dotczenym Panem Waczlawem Berkau gistau Smlauwu uczinili a
tauz Smlauwau Trhowau, gemu, Diediczum a budauczym geho, Panstwi Die
dicznie prodati raczil, Statky Gehomilosti Czysarzske, gako to na onen
czas dvur Czeskomu nalezite, s vesniczemi, lidmi, lukami a s lesy, se
wssim a wsseginakym, k tymz statkum a gednomu kazdemu obzwlasstnie
naleziczim prislusenstvim, a to za Summu Sedmdesate Piet Tisycz Ryn
sskych, gakztaz Smlauwa Trhowa, mezy Gehomilosti Czysarzskau,
a dotczenym Panem Waczlawem Berkau, ucziniena, tuto nize poznamenana
a od slova Smlauwy, slovo od slova wepsana, to wsse w sobie plniegi swiedczi
a zawira, Kterazto Smlauwa, slovo od slova zni takto:
Letha Panie Tisyczyho Ssestisteho desateho w strzedu po pamatcze Swateho
Martina, to gest Sedmnaczteho dne Miesicze Listopadu, Stala se Smlauwa
a trh gisty a dokonaly, na giste poruczeny a dowoleny Gehomilosti Czysarzske
dana kta geho Wssemohoucznosti, skrze Kterauzto se gisty trh a dan
cziniena, Mezy Neygasniegssim Wssemohouczim a We
likomocznym Knizetem, a Panem Panem Rudolfem druhym z Bozi milosti
Zvolenym Rzimskym Czysarzem, Uherskym a Czeskym Kralem, s gedne, a Uroze
nym Panem Panem Waczlawem Berkau z Dube a z Lipeho, na Dessnie